Приклади вживання Rybalsky Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rybalsky Boulevard.
Бульварі RYBALSKY.Smith on Rybalsky.
Rybalsky Today.
The Forge on Rybalsky.
Кузні на Рибальському.Rybalsky Boulevard.
Рибальському бульварі.The" Smith on Rybalsky".
Кузня на Рибальському».The slogan of Rybalsky"space for life" must 100% correspond to reality.
PJSC" Plant" Smith on Rybalsky.
ПрАТ« Завод« Кузня на Рибальському.Outstanding projects: Rybalsky, New-York concept house, Chicago central house and others.
Серед проектів компанії такі як: Rybalsky, New-York concept house, Chicago central house та інші.Farmstead of green tourism“Rybalsky stan”.
Садиба зеленого туризму«Рибальський стан».RYBALSKY Girls Party will be held on Rybalsky Boulevard on Saturday, August 5, from 11.00 to 23.00.
RYBALSKY Girls Party відбудеться на Рибальському бульварі у суботу, 5 серпня, з 11. 00 до 23. 00.The Detailed Plan of Rybalsky Territory.
Закладено Детальний план території Рибальського.His production was set up at PJSC"Plant" Smith on Rybalsky".
Його виробництво було налагоджене на ПрАТ«Завод«Кузня на Рибальському».Commercial real estate in Rybalsky residential neighbourhood.
Комерційна нерухомість в житловому районі Рибальський.The"ten" unit has the unofficial name of"Island", based on Rybalsky Island.
Підрозділ«десятка» має неофіційну назву«Острів», базується на Рибальському острові.What is the residential district of Rybalsky different from other districts of Kyiv?
Чим житловий район Рибальський відрізнятиметься від інших районів Києва?Individual manufacture andsupply of aluminum lighting poles of the residential complex"Rybalsky".
Індивідуальне виготовлення та постачання алюмінієвих опор освітлення ЖК"Rybalsky".This decision is developed in the Detailed Plan of Rybalsky Territory approved by the Kyiv City Council.
Це рішення закладено у затверджений Київською міською радою Детальний план території Рибальського.The government of this cranebought a significant number of UAG-40 at the"Smith on Rybalsky" plant.
Уряд цієї крани закупив на заводі«Кузня на Рибальському» значну кількість УАГ-40.The idea of the Rybalsky family port is based on the latest knowledge about the nature of the child, its development and learning.
Ідея Rybalsky family port ґрунтується на новітніх знаннях про природу дитини, її розвиток та навчання.UAH/ feed to the pier at the Rybalsky bridge.
Грн./ Подача до причалу біля Рибальського моста.We treat the Rybalsky family port with the utmost responsibility so that children have the best space for comprehensive development.
Ми ставимося до Rybalsky family port із максимальною відповідальністю, щоб діти мали найкращий простір для всебічного розвитку.On a boulevard of a residential area mamaslet arranges Rybalsky family picnic!
На бульварі житлового району мамаслет влаштовує Rybalsky family picnic!The Rybalsky peninsula as a place for commercial activity has the primary advantageous- a convenient location in a historic part of Kyiv, between Podil and Obolon districts.
Рибальський півострів як місце для комерції має головну перевагу- зручне розташування в історичній частині Києва, між Подолом та Оболонню.Follow our news and see you on the next event on Rybalsky boulevard!
Слідкуйте за нашими новинами і до зустрічі на наступному заході на бульварі RYBALSKY!It will unload Elektrykiv Street and the territory of Rybalsky peninsula becomes easily accessible due to a network of city trains.
Завдяки цьому зменшиться навантаження на вулицю Електриків, а територія Рибальського півострова стає легко доступною через мережу місцевих проїздів.We attach great importance to the amenity planting of the yard, in addition,a part of the roof of the Rybalsky Family Port will be"green.".
Ми надаємо великого значення озелененню подвір'я,до того ж і частина покрівлі Rybalsky Family Port буде“зеленою”.The neighbourhood isdeveloped within the framework of the renovation of the industrial zone on the Rybalsky Peninsula in Podil and is located on 3,9, Naberezhno-Rybalska Street.
Район формується в рамках реновації промислової території на Рибальському півострові на Подолі й розташований на Набережно-Рибальській дорозі, 3, 9.We understand that there are risks of soil contamination in all former industrial areas andthis is an extremely important factor for every future resident of Rybalsky Residental District.
Ми розуміємо, що на всіх колишніх промислових територіях існують ризики забруднення грунтів іце вкрай важливий фактор для кожного майбутнього мешканця ЖК«Рибальський».In particular, soon the first houses will be commissioned on the Rybalsky Peninsula(LCD Rybalsky).
Незабаром перші будинки будуть введені в експлуатацію на півострові Рибальському(ЖК Rybalsky).
