Що таке РИБАЛЬСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• fishing
• rybalsky
• fisheries

Приклади вживання Рибальського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рибальського острова.
Rybalskyi Island.

Бізнес план рибальського магазину.
Business plan of the fishing shop.

Рибальського півострова.
The RYBALSKY peninsula.

Залишки галілейського рибальського човна.
The fishing boat of Galilee.

Рибальського півострова узяла.
The RYBALSKY peninsula.

Відвідування рибальського судна Домінатор.
Visit to the fishing vessel Dominator.

Підвищення орніторізноманіття Рибальського кар'єру.
Feider resurrects fishing career.

Усі оповідки, які я знав із рибальського селища, я випустив.
All the stories I know from the fishing village I leave out.

Закладено Детальний план території Рибальського.
The Detailed Plan of Rybalsky Territory.

Грн./ Подача до причалу біля Рибальського моста.
UAH/ feed to the pier at the Rybalsky bridge.

Кожна модель рибальського каяка СІБАС продумана ще на стадії проектування.
Each model of a fishing kayak SIBAS is thought out at the design stage.

Загинули 9 чоловік, у тому числі 4 учнів рибальського.
Nine people, including four fisheries students.

Я казала тобі не відходити від рибальського будиночку, так?
I told you, don't go over to the fishing house, right?

Ван Гог створив, щонайменше, вісім портретів рибальського серії.
Van Gogh created at least eight portraits of the fishing series.

Що розповідає про Гаррі Морґана, капітана рибальського човна з Кі-Весту, Флорида.
About Harry Morgan, a fishing boat captain out of Key West, Florida.

Слоган Рибальського-«простір для життя»- повинен на 100% відповідати дійсності.
The slogan of Rybalsky"space for life" must 100% correspond to reality.

Від аеропорту Іракліона, поблизу від рибальського села Агія Пелагія.
From Heraklion airport, near the fishing village of Agia Pelagia.

У минулі часи жителі рибальського поселення мужньо боролися з піратами.
In the past residents of the fishing village bravely fought the pirates.

Алгоритми дії, прописані в бізнес плані рибальського магазину.
Algorithms action, prescribed in the business plan of the fishing shop.

Жителі рибальського села з філліпінскіе островів занепокоїлися різким зниженням улову.
Residents of a fishing village from the Philippines were concerned about the sharp decline in the catch.

А півтора року тому нас попросили розробити проект розвитку Рибальського півострова.
A year and a half ago, we were asked to develop a draft of the Rybalsky Peninsula.

Це рішення закладено у затверджений Київською міською радою Детальний план території Рибальського.
This decision is developed in the Detailed Plan of Rybalsky Territory approved by the Kyiv City Council.

Захоплюючі дух кадри розлітаються по всьому світу з рибальського села Ферріленд у Канаді.
Breathtaking footage of fly around the world from the fishing village of Ferryland in Canada.

Червня Верховний суд України виніс остаточне рішення у справі законності детального плану територій Рибальського півострова.
On June 21, the Supreme Court of Ukraine passed a final decision in the case on legality of the Detailed Territorial Plan of the Rybalsky peninsula.

Всі діти виявили бажання стати учасниками команди для дослідження флори Рибальського кар'єру і місцевих геосайтів.
All children have expressed their desire to become members of the team to study the flora of the Rybalsky Quarry and local geosites.

Картина“Вхід рибальського судна в бурю в гавань Сен-Валері в Ко” розгортає перед глядачем панораму середземноморського узбережжя.
The painting“The entry of a fishing vessel into a storm in the harbor of Saint-Valery in Ko” unfolds a panorama of the Mediterranean coast in front of the viewer.

По-третє, заява депутата Левченка про надмірну висотність і щільність забудови Рибальського півострова є популістською.
Thirdly, the statement of Deputy Levchenko about extreme height and development density of the Rybalsky peninsula is considered to be populist.

Завдяки цьому зменшиться навантаження на вулицю Електриків, а територія Рибальського півострова стає легко доступною через мережу місцевих проїздів.
It will unload Elektrykiv Street and the territory of Rybalsky peninsula becomes easily accessible due to a network of city trains.

Ми впевнені, що суд вищої інстанції займе справедливу позицію щодо детального плану території Рибальського півострова та задовольнить нашу апеляцію.
We are sure that the court of the highest instance will take a fair position with regard to the detailed plan of the territory of the Rybalsky peninsula and will sustain our appeal.

Програма повністю відповідає пріоритетам Регламенту Європейського Морського та Рибальського Фонду(ЄМРФ) та реформованої Спільної Рибальської Політики.
The programme is fully in line with the priorities of the European Maritime and Fisheries Fund Regulation(EMFF) and the reformed Common Fisheries Policy.