Що таке SAID HE INTENDS Українською - Українська переклад

• заявив що має намір

Приклади вживання Said he intends Англійська мовою та їх переклад на Українською

He said he intends to fix that problem.
Він заявив, що має плани вирішувати цю проблему.

The famous Hollywood actor Arnold Schwarzenegger said he intends to play a major role in the sixth"terminator".
Відомий голлівудський актор Арнольд Шварценеггер заявив, що має намір зіграти головну роль у шостому"Термінаторі".

He said he intends to return to work for that agency.
Він заявив, що має намір повернутися на роботу в МВС.

The US President ahead of the meeting with Putin, said he intends to get along with Russia, China and other countries.
Президент США напередодні зустрічі з Путіним заявив, що має намір порозумітися з Росією, Китаєм та іншими країнами.

He said he intends to get America back to work by creating 12 million jobs.
Він наголосив, що має намір забезпечити американцям 12 мільйонів додаткових робочих місць.

Parliament now intends to force Johnson to ask the EU to postpone Brexit from October 31 to a later date, but the prime minister has consistently said he intends to pull the country out of the EU with or without a deal.
Тепер парламент має намір змусити прем'єр-міністра Великої Британії Бориса Джонсона просити ЄС про перенесення Brexit з 31 жовтня на більш пізній термін, однак прем'єр послідовно заявляє, що має намір вивести країну з ЄС з угодою або без неї.

Savisaar said he intends to run in the second round.
Зокрема, він обіцяв, що вийде в другий тур виборів.

Member of the European Parliament from Germany and a candidate for the presidency of the European Commission, Manfred Weber, in an interview with Newsweek has said he intends to use all available tools to stop the construction of the gas pipeline Nord stream-2.
Депутат Європарламенту від Німеччини і кандидат на пост глави Єврокомісії Манфред Вебер в інтерв'ю Newsweek заявив, що має намір використовувати всі можливі інструменти, щоб зупинити будівництво газопроводу Північний потік-2.

Haradinaj also said he intends to run in the next election.
Харадінай також заявив, що має намір балотуватися на наступних виборах.

He said he intends to“complete the reign” of the leader of the ruling party“Georgian Dream”, billionaire Bidzina Ivanishvili,“together with the Georgian people.”.
За словами Саакашвілі, він має намір"завершити правління" лідера правлячої партії"Грузинська мрія", мільярдера Бідзіна Іванішвілі"разом з грузинським народом".

Meanwhile, a potential future British Prime Minister Boris Johnson(the name of the head of the government will be known July 23- ed.) recently said he intends in October to suspend the work of Parliament in order to bring the country out of the EU under any conditions and without his approval.
Тим часом потенційний наступний британський прем'єр Борис Джонсон(ім'я глави уряду стане відоме 23 липня- ред.) нещодавно заявив, що має намір в жовтні призупинити роботу парламенту для того, щоби вивести країну з ЄС за будь-яких умов і без його схвалення.

Krivonos, in turn, said he intends to crack down on the cases of corruption and embezzlement in the defense industry and the army of Ukraine.
Кривонос, в свою чергу, заявив, що має намір жорстко припиняти випадки корупції і розкрадання в оборонній промисловості і армії України.

The head of the Ukrainian state said he intends to raise this issue personally at the UN General Assembly.
Глава держави заявив, що має намір підняти це питання на сесії Генасамблеї ООН.

Rybak also said he intends to convene a conciliation board on February 1 for the heads of the factions to speak and discuss all the issues.
Також Рибак заявив, що має намір скликати погоджувальну раду у цю п'ятницю, 1 лютого, щоб голови фракцій змогли висловитися і обговорити всі питання.

The head of the Ukrainian state said he intends to raise this issue personally at the UN General Assembly.
Глава Української держави повідомив, що має намір незабаром особисто порушити це питання на Генеральній асамблеї ООН.

While Mr. Trump has not said he intends to pardon his former campaign chairman, he has often spoken of his power to pardon and has defended Mr. Manafort on a number of occasions, calling him a“brave man.”.
Попри те, що Трамп заявляв, що не збирається помилувати свого екс-керівника виборчої кампанії, він часто говорив про свою владу щодо помилування і неодноразово захищав Манафорта, називаючи його"сміливим чоловіком".

Makron, the leader in the first round of elections, said he intends within two weeks of becoming President of the“patriots” in the face of threats of coming to power“nationalists”.
Макрон, який лідирує в першому турі виборів, заявив, що має намір через два тижні стати президентом"патріотів" перед лицем загрози приходу до влади"націоналістів".

The Senator from Colorado Democrats Michael Bennet said he intends to participate in the election of the President of the United States of America, which will take place in 2020.
Сенатор від штату Колорадо з Демократичної партії Майкл Беннет заявив, що має намір взяти участь у виборах президента Сполучених Штатів Америки, що відбудуться в 2020 році.

Recall that at the end of last year Bolivian leader Evo Morales said he intends to spend in Bolivia's climate conference, which will become an alternative was held in Copenhagen in December the United Nations summit on climate.
Нагадаємо, що в кінці минулого року болівійський лідер Ево Моралес заявив, що має намір провести в Болівії кліматичну конференцію, яка стане альтернативою що пройшов в Копенгагені в грудні саміту ООН по клімату.

Tom said he intended to do that.
Том сказав, що він має намір це зробити.

After a few hours in the FBI office was a general, and said he intended to fulfill the requirements of this woman, do away with all nonsense and arrest her.
Через кілька годин в контору ФБР з'явився якийсь генерал заявив, що має намір виконати вимоги цієї жінки, покінчити з усіма дурницями і заарештувати її.

Lavrov said he intended to discuss"how the international community can assist in the settlement of the Ukrainian crisis.".
Лавров заявив, що має намір обговорити те,«як міжнародна спільнота може посприяти припиненню конфлікту в Україні».

On September 3, he said he intended to send Russia relevant notification on the termination of the treaty by September 30.
Вересня він повідомив про намір до 30 вересня направити Росії відповідне повідомлення про припинення договору.

On September 3, he said he intended to send Russia relevant notification on the termination of the treaty by September 30.
Вересня він зазначив, що має намір до 30 вересня направити відповідне повідомлення Росії про припинення договору.

Formula 1 championship leader Nico Rosberg says he intends to stay at Mercedes for"many more years" despite not having yet signed a new deal with the team.
Лідер чемпіонату Формули 1 Ніко Росберг каже, що має намір залишитися в Mercedes«на довгі роки», незважаючи на те, що новий контракт з командою ще не підписаний.

I will just have to wait and see."[16] He also told the press"I don't think I'm ready for anything like Hamlet yet but I would love to play Ned Kelly."[17] At this stage, Lazenby said he intended to make the next Bond film, which was to be The Man with the Golden Gun.[18].
Він також розповідав пресі:"Я не думаю, що я ще готовий до чогось подібного, як Гамлет, але я хотів би зіграти Неда Келлі".[2] У цей перід Лейзенбі заявляв, що має прийняти участь у наступному фільмі про Бонда, яким мав стати"Чоловік із золотим пістолетом".[3].

Trump said he intended to cancel job-killing restrictions on the production of American energy,“… including shale energy and clean coal, that will create many millions of high-paying jobs. This is what we want, what we have long hoped and waited for.” According to independent experts, the implementation of such plans to increase energy carriers production in the United States- is a blow to prices for them, and therefore a devastating blow, first of all, on Russia's economy.
Трамп заявив, що має намір скасувати обмеження на виробництво вуглеводнів у країні,«… в тому числі сланців та чистого вугілля, що створить багато мільйонів високооплачуваних робочих місць. Це те, чого ми хочемо, на що ми так довго розраховували і чекали». За оцінками незалежних експертів, реалізація таких планів щодо збільшення видобутку енергоносіїв у США- це удар по цінах на них, а значить нищівний удар, перш за все, по економіці Росії.

Sudan leader says he intends to step down in 2015.
Президент Судану заявив, що подасть у відставку в 2015 році.

She said he intended to lay claim to her estate after her death.
Джина сказала, що він мав намір претендувати на її майно після її смерті.

He never even said he intended to do such a thing.
Він ніколи не казав, що у нього є такі наміри.