Що таке SAID PAUL Українською - Українська переклад

[sed pɔːl]
[sed pɔːl]
заявив пол
said paul

Приклади вживання Said paul Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
What's happening?' said Paul.
Що відбувається?»,- сказав Папа.
It should be better-known," said Paul Goldberger, architecture critic for The New Yorker magazine.
Це якийсь гігантський пончик",- заявив Пол Голдбергер, знаменитий архітектурний критик журналу The New Yorker.
I just wanted to make sure you were okay," said Paul.
Кук хотів переконатися, що я в порядку",- каже Пол.
I love the lines and the symmetry,” said Paul Rosengard, the president of Anatwine.
Мені сподобалися лінії і симетрія»,- сказав Пол Розенгард, президент Anatwine.
Since using D-Bal, intwo weeks my dead lift has gone up by 50 kg and it's still climbing,” said Paul.
Починаючи з використанням D-Баль,через два тижні мій мертвий Ліфт пішла шляхом 50 kg and it's still climbing,” said Paul.
Люди також перекладають
Neither is a properly credible prospectus,” said Paul Johnson, director of the IFS.
Також не є належним надійним проспектом",- сказав Пол Джонсон, директор IFS.
Then said Paul, I stand at Caesar's judgment seat, where I ought to be judged: to the Jews have I done no wrong, as thou very well knowest.
Та Павло відказав: Я стою перед судом кесаревим, де належить мені суд прийняти. Юдеїв нічим я не скривдив, як і ти дуже добре те знаєш.
At this stage it is not yetclear if a crime has been committed,” said Paul Mills, deputy chief constable of Wiltshire Police.
На даному етапі поки неясно,чи було скоєно злочин»,- сказав Пол Міллс, заступник головного начальника поліції графства Уілтшира.
Then said Paul unto him, God shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?
Тоді рече Павел до него: Бити ме тебе Бог, стїно побіляна; і ти сидиш, щоб судити мене по закону, а проти закону велиш мене бити?
Nobody wants to do something that couldbe seen to be outside the spirit of the sanctions," said Paul McNamara, a fund manager at GAM Holding AG.
Ніхто не хоче робити щось,що може суперечити концепції санкцій",- сказав Пол Макнамар, керуючий фондом GAM Holding AG.
The spine is a key to good health,” said Paul Bragg long ago, and this phrase still doesn't lose its urgency.
Хребет-ключ до здоров'я»- ця фраза була сказана Полем Брегг досить давно, але й по сей день вона не втрачає своєї актуальності.
Nobody wants to do something that couldbe seen to be outside the spirit of the sanctions," said Paul McNamara, a fund manager at GAM Holding AG.
Ніхто не хоче робити щось,що може виглядати як суперечення духу санкції»,- заявив Пол Макнамара, керуючий фондом GAM Holding AG.
Whelan's twin brother, David, said Paul was in Moscow for a fellow former Marine's wedding, which took place at an upscale hotel in central Moscow on Dec. 28, the day he was detained.
Брат-близнюк Пола Девід сказав, що Пол був у Москві на весіллі такого ж морського піхотинця, яке відбулося у престижному готелі в центрі Москви 28 грудня- в день його затримання.
I think[Houseley's work]is beautiful and relevant to the adaptive mutation debate,” said Paul Sniegowski, a biologist at the University of Pennsylvania.
Думаю, робота Хаусли прекрасна і підходить до суперечки про адаптивної мутації», говорить Пол Снеговски, біолог Університету Пенсільванії.
This summer camps will be established only where there is a desire of parents, students, teachers and necessarily-the relevant conditions,"- said Paul Polansky.
Цього літа оздоровчі табори будуть створені лише там, де є бажання батьків, учнів, педагогів і обов'язково-відповідні умови»,- додав Павло Полянський.
The agency will have toaddress the matter sooner or later, said Paul Root Wolpe, a bioethicist at the University of Pennsylvania who has advised NASA since 2001.
У новому кодексі секс рано чипізно обов'язково буде згадано, уважає Пол Рут Уолп, фахівець з біоетики з Університету Пенсільванії, котрий співпрацює з NASA з 2001 року.
This is such a critical brain area and we hadn't expectedto find such strong differences between men and women's brains," said Paul Macey, the study's lead author.
Це така критична область мозку, і ми не очікували,що знайдуть такі сильні відмінності між чоловіками та жінками",- сказав Пол Мейсі, головний автор дослідження.
Mr. Tillerson, said Paul Bledsoe, a former climate change adviser in the Clinton administration,“might bring Trump equal measures of new pressure and political cover to engage on international climate change issues.”.
Пан Тіллерсон,- сказав Поль Бледсоу, колишній радник з питань зміни клімату в адміністрації Клінтона,- може принести Трампу в однаковій мірі нові засоби тиску та політичне прикриття для взаємодії з міжнародних питань зміни клімату».
This discovery shows that our data will be a richsource for innovative researchers in the years to come,' said Paul Hertz, director of the NASA Astrophysics department.
Це відкриття показує,що наші дані будуть скарбницею для дослідників на довгі роки»,- пояснює Пол Герц, директор відділу астрофізики NASA у Вашингтоні.
They did originally when money started. Then they picked gold and silver. And the government has taken over and abusedthat standard and monopolized it. And destroyed it in this country,” said Paul.
Вони зробили спочатку, коли почали гроші. Потім вони взяли золото і срібло. І уряд взяв на себе і знущання,що стандартні і монополізував його. І знищили його в цій країні,»Сказав Пол.
There were good correlations between change in refractive error andchange in eyeball growth," said Paul Chamberlain, who presented the research and is senior manager of clinical research at CooperVision.
Існували хороші кореляції між зміною похибки заломлення ізміною росту очного яблука”,- сказав Пол Чемберлен, який представив дослідження і є старшим менеджером клінічних досліджень CooperVision.
This is why we sent the test cubes into space: to recreate conditions that areimpossible to achieve in the gravitational field of our planet,” said Paul McNamara, ESA's project scientist.
Ми відправили тестові кубики в космос, щоб відтворити умови,які неможливо досягти в гравітаційному полі нашої планети”, сказав Пол Макнамара, вчений проекту ЄКА.
If there are foreign financial obligations, commitments, reliances,that would be an item in a security clearance file,” said Paul Pillar, ex-deputy chief of the intelligence community's counterterrorism center, who spent about 30 years with the CIA.
Якщо у неї знайдуть якісь закордонніборги, зв'язки і зобов'язання- це обов'язково вкажуть",- заявив Пол Спіллер, екс-заступник начальника контртерористичного центру розвідувального співтовариства, який провів близько 30 років у ЦРУ.
We were delighted by the reception that the highly-acclaimed F1 2017 game received, and are extremely excited to be able to further build on such astrong starting point with F1 2018” said Paul Jeal, F1 Franchise Director at Codemasters.
Нам було дуже приємно те, як прийняли F1 2017, і ми надзвичайно раді можливості продовжувати розвиток з такою сильною позиції,створюючи F1 2018»,- говорить Пол Джил, директор серії ігор F1 в Codemasters.
Star Wars: Rise of the Resistance is one of the most ambitious,advanced and immersive experiences that we have ever created,” said Paul Bailey, technical director, Walt Disney Imagineering.
Зоряні війни: підйом Опору»- один із найбільш амбітних, передових і захоплюючих проєктів,який ми коли-небудь створювали»,- говорить Пол Бейлі, технічний директор компанії Walt Disney Imagineering.
Jim's really good at looking at the evidence for a certain intervention,and then applying that knowledge to specific programs,” said Paul Farmer, a co-founder of Partners in Health.
Джим дійсно вміє розгледіти необхідність певного втручання,а потім застосувати це знання до конкретних програм",- сказав Пол Фармер, співзасновник Partners in Health.
We were delighted by the reception that the highly-acclaimed F1 2017 game received, and are extremely excited to be able to further build on such astrong starting point with F1 2018” said Paul Jeal, F1 Franchise Director at Codemasters via the announcement blog post.
Нам було дуже приємно те, як прийняли F1 2017, і ми надзвичайно раді можливості продовжувати розвиток з такою сильною позиції,створюючи F1 2018»,- говорить Пол Джил, директор серії ігор F1 в Codemasters.
These simulations are huge datasets where we can learn a ton by dissecting and understanding the formation andevolution of galaxies within them," said Paul Torrey, associate professor of physics at the University of Florida and co-author of the study.
Ці симуляції- це величезна кількість наборів даних, де ми можемо навчитися тоні шляхом розсічення та розуміння формування таеволюції галактик всередині них",- сказав Пол Торрі, доцент кафедри фізики з Університету Флориди та співавтор дослідження.
We find plenty of evidence from recent research that there are mechanisms that promote memory loss,and that these are distinct from those involved in storing information,” said Paul Frankland, one of the authors and senior fellow at the Canadian Institute for Advanced Research.
Ми знайшли численні свідоцтва недавнього дослідження, що існують механізми, які сприяютьвтраті пам'яті, і вони відрізняються від тих, що беруть участь в збереженні інформації», говорить Пол Франкленд, співавтор дослідження.
Результати: 29, Час: 0.0419

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська