Що таке SAYS PAUL Українською - Українська переклад

[sez pɔːl]
[sez pɔːl]
каже пол
says paul
вважає павло

Приклади вживання Says paul Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Says Paul, our ability comes from God.
Павло говорить:“Наша здібність від Бога.
I loved the smell of the salt air,” says Paul.
Мені подобався аромат солоного повітря»,- каже Пол.
Whaling is definitely on the rise," says Paul Wood, senior intelligence analyst for Symantec. cloud.
Це нова тактика, з якою ми раніше не стикалися",- говорить Пол Вуд, старший аналітик відділу розвідки Symantec. cloud.
They could potentially make millions,” says Paul.
Від цього можуть залежати мільйони життів",- говорить Пол.
The government wants to compromise," says Paul McNamara, emerging markets investment director at GAM.
Уряд хоче досягти компромісу",- каже Пол Макнамара, директор з інвестицій в компанії GAM на ринках країн, що розвиваються.
I am concerned about them, because it is- the adrenaline!"- says Paul.
Займаюсь саме ними, бо це- адреналін!»- каже Павло.
However, says Paul, a special dispensation was granted, and that‘for the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law'.
Проте, запевняє Павло, відбулася особливо виняткова подія, оскільки«для зміни права священства, потрібно було всього зробити зміну закону».
There's a simple but significant way to help protect the planet and all its inhabitants”, says Paul McCartney.
Є простий, але дієвий спосіб захистити планету та всіх її мешканців»,- каже Пол Маккартні на камеру.
Any postmodernist who says Paul is wrong is committing an error against his own pluralistic philosophy, which says no faith or religion is incorrect.
Будь-хто з постмодерністів, який говорить, що Павло неправий, робить помилку щодо своєї власної плюралістичної філософії, яка проголошує, що жодна віра чи релігія не є невірною.
It is always the result of a commitment to excellence, intelligent planning,and focused effort,” says Paul J. Meyer.
Це завжди результат прагнення до досконалості,розумного планування та цілеспрямованих зусиль»,- каже Пол Дж.
The idea is interesting butcould divert drivers' attention away from the road, says Paul Green at the University of Michigan's Transportation Research Institute in Ann Arbor.
Така ідея, безумовно, цікава,однак її втілення може відвернути увагу водіїв від дороги, підкреслює Пол Грін з університету транспортних досліджень Мічиганського інституту в Анн-Арбор.
If this is not takeninto account, the effects of the solar wind on various rocks are misjudged," says Paul Szabo.
Якщо цього не враховувати,вплив сонячного вітру на різні породи буде оцінено неправильно»,- зазначив Пауль Сабо.
The timescales of policy-making and evidence-gathering don't match,' says Paul Wiles, a criminologist at the University of Oxford and a former chief scientific adviser to the Home Office.
Терміни прийняття політичних рішень і збору інформації не співпадає»,- говорить Пол Уайлс, кримінолог з університету Оксфорда і колишній головний науковий радник Міністерства внутрішніх справ.
He was one of the top all-around writers of adaptations of our time,but I will always love him for his collaborations with Hitchcock,” says Paul Haggis.
Він був одним з найкрутіших авторів адаптацій нашого часу,але я завжди буду любити його за співпрацю з Хічкоком»,- говорить Пол Хаггіс.
Successfully selected metal roofing,- says Paul Seliverstov, Manager,,- harmonize with the color of the house and surrounding landscape, so that its aesthetic perception- most favorable.
Вдало підібрана металева крівля,- вважає Павло Селіверстов, менеджер компанії Ruukki,- гармонує з кольором самого будинку і навколишнім ландшафтом, тому її естетичне сприйняття- найсприятливіше.
Haggis was one of the best all-round authors of contemporary adaptions,but I will always adore him for his collaboration with Hitchcock," says Paul Haggis.
Він був одним з найкрутіших авторів адаптацій нашого часу,але я завжди буду любити його за співпрацю з Хічкоком»,- говорить Пол Хаггіс.
Most Men when seeking wives,' says Paul Popenoe, Director of the Institute of Family Relations in Los Angeles,‘are not looking for executives but for someone with allure and willingness to flatter their vanity and make them feel superior.
Більшість чоловіків, збираючись одружуватися,- говорить Пол Поупноу, директор інституту сімейних відносин,- шукають не соратницю, а привабливу жінку, охоче лестить їхньому самолюбству і дає можливість відчувати свою перевагу".
If you combine Disney and Fox, you get around 40percent of the market share this year alone," says Paul Dergarabedian, a senior media analyst with Comscore.
Якщо ви об'єднаєте релізи Disney, Fox,то отримаєте близько 40% частки ринку»- говорить Пол Дергарабедян, старший медіа-аналітик Comscore.
But to make it is very difficult, because at such tournaments took part very experienced athletes-mainly candidates for master of sports who fly like real aces"- says Paul.
Але зробити це дуже непросто, адже на таких турнірах виступають досвідчені спортсмени- головним чиномкандидати в майстри спорту, котрі літають, як справжні аси»,- розповідає Павло.
There were a lot of good evidence to support this limit,as the theory and observation of,- says Paul Krauter of the University of Sheffield in the UK.
Було багато хороших свідчень на користь цієї межі, як з теорій,так і з спостережень»,- говорить Пол Краутер з Університету Шеффілд у Великобританії.
Prohibition of import of products from Turkey will be logical, this step should be one of theresponses to the situation with the downed Russian bomber, says Paul Sychev.
Заборона ввезення продуктів з Туреччини буде цілком логічним, цей крок має стати одним із заходів увідповідь на ситуацію зі збитим російським бомбардувальником, вважає Павло Сичов.
Star Wars: Rise of the Resistance is one of the most ambitious,advanced and immersive experiences that we have ever created," says Paul Bailey, technical director, Walt Disney Imagineering.
Зоряні війни: підйом Опору»- один із найбільш амбітних, передових і захоплюючих проєктів,який ми коли-небудь створювали»,- говорить Пол Бейлі, технічний директор компанії Walt Disney Imagineering.
Mobile phones are allowing all of us to have an instant,always-on relationship with the internet and with content,” says Paul Yanover, president of Fandango.
Мобільні телефони дають нам всім змогу мати миттєві йбезперервні стосунки з інтернетом»,- каже Пол Яновер, президент Fandango, компанії.
There are some factors of downward pressure on the book, anda few other things that put upward pressure on the euro,” says Paul Hollingsworth of Capital Economics.
Є деякі фактори, чинячи тиск на фунт, і інші речі,які надають підвищувальний тиск на Євро",- говорить Пол Холлингсворт капіталу економіки.
This is why we sent the test cubes into space: to recreate conditions that areimpossible to achieve in the gravitational field of our planet,” says Paul McNamara, ESA's project scientist.
Ми відправили тестові кубики в космос, щоб відтворити умови,які неможливо досягти в гравітаційному полі нашої планети”, сказав Пол Макнамара, вчений проекту ЄКА.
I'm really pleased that our graduates with a passion for biology have had incredible successbeing accepted by some pretty high-powered programs," says Paul Pickhardt, Lakeland's Associate Professor of Biology.
Я дуже радий, що наші випускники з пристрастю до біології мав неймовірнийуспіх приймаються деякими досить потужних програм," говорить Пол Pickhardt, природничих наук Голова Відділу Лейкленд в.
I'm really pleased that our graduates with a passion for biology have had incredible successbeing accepted by some pretty high-powered programs," says Paul Pickhardt, Lakeland's natural sciences division chair.
Я дуже радий, що наші випускники з пристрастю до біології мав неймовірнийуспіх приймаються деякими досить потужних програм," говорить Пол Pickhardt, природничих наук Голова Відділу Лейкленд в.
We were very pleased with the acceptance of F1 2017, and we are extremely pleased to be able to continue developing from such astrong position by creating F1 2018," says Paul Jill, director of the F1 game series at Codemasters.
Нам було дуже приємно те, як прийняли F1 2017, і ми надзвичайно раді можливості продовжувати розвиток з такою сильною позиції,створюючи F1 2018»,- говорить Пол Джил, директор серії ігор F1 в Codemasters.
Результати: 28, Час: 0.0476

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська