Що таке SAID VICTOR Українською - Українська переклад

• сказав віктор
• зазначив віктор
• зазначає віктор
• заявив віктор
• каже віктор
• зауважив віктор

Приклади вживання Said victor Англійська мовою та їх переклад на Українською

As Ivasik escaped said Victor Bronyuk.
Як врятувався Івасик розповідає Віктор Бронюк.

Business is always a risk, but the purpose of state assistance is to minimize this risk", said Victor Sheremeta.
Бізнес- це завжди ризик, але мета державної допомоги- звести цей ризик до мінімуму»,- наголосив Віктор Шеремета.

Oh my God, we sat up,- said Victor N young to his comrades.
Боже мій, як ми засиділися,- сказав Віктор N молодим своїм товаришам.

Their beautiful dreams must come true!"- said Victor Bronyuk.
Їхні прекрасні мрії неодмінно повинні здійснюватися!"- впевнений Віктор Бронюк.

We are now in that scenario,” said Victor Cha, a former U.S. National Security Council director for Asian affairs.
Я думаю, справді є такі побоювання»,- сказав Віктор Ча, колишній директор з питань Азії Ради з національної безпеки США.

And for this he will be nothing",- said Victor Matchuk.
І йому за це нічого не буде",- заявив Віктор Матчук.

Would you like to have dinner together,- said Victor windy Velverov,- I will introduce you to a very cute little girl, you will thank me.
Чи не хочеш разом повечеряти,- запитав Віктора вітряний Вельверов,- я познайомлю тебе з дуже милою дівчинкою, ти будеш мені дякувати.

Therefore, those who held the proposal to some extent lost its chance",- said Victor Kovalenko.
Тому ті, хто притримував пропозицію, до певної міри втратили свій шанс»,- вважає Віктор Коваленко.

This project will help to support these changes,” said Victor Munteanu, the manager of the UN's Recovery and Peacebuilding Program(RPP).
Проект надаватиме підтримку для впровадження цих змін”,- зазначив Віктор Мунтяну, керівник Програми ООН із відновлення та розбудови миру.

After the introduction of blockchain, the average auction prices increased from 12% to 18%,” said Victor Vyshnev, CEO of SEAM.
Після введення блокчейна середні аукціонні ціни зросли з 12% до 18%»,- сказав Віктор Вишньов, генеральний директор SEAM.

Years ago, villages were 100% Romanian, said Victor Nisu, the oldest representative of a cultural association from Bulgaria, who deplored the shortage of schools.
Років тому, села були на 100% румунськими, каже Віктор Нішу, найстаріший член культурної асоціації румунів у Болгарії, який скаржився на відсутність шкіл.

Since grandmothers live in Lviv, we went to the city to get acquainted with one grandmother, and then another,” said Victor Tur.
Оскільки бабусі живуть у Львові, то ми поїхали в місто з однією бабусею знайомитися, а потім з іншою",- розповів Віктор Тур.

My wife must be doing a great job with what she calls, targeted advertising,” said Victor proudly, emphasizing the duo's shared success and teamwork.
Моя дружина чудово справляється з тим, що вона називає цільовою рекламою»,- каже Віктор з гордістю, підкреслюючи спільний успіх та злагоджену роботу їхньої пари.

And therefore he makes it possible to solve such large-scale issues that one would never solve alone."- said Victor Pinchuk.
І завдяки цьому стає можливим вирішення завдань такого масштабу, котрі поодинці вирішити було б неможливо"- сказав Віктор Пінчук.

Any other way of resolving the conflict will lead to catastrophic consequences,"- said Victor Levytskyy, Director of the Ukrainian institute of strategies of global development and adaptation.
Будь-який інший шлях вирішення конфлікту призведе до катастрофічних наслідків»,- заявив Віктор Левицький, голова Українського інституту стратегій глобального розвитку та адаптації.

With the suburban real estate market virtually disappeared buyers who purchase items for investment purposes",- said Victor Basov.
З ринку заміської нерухомості практично зникли покупці, які отримують об'єкти в інвестиційних цілях»,- зазначає Віктор Басов.

It is still unclear whether North Korea still believes that it can have its cake and eat it too,” said Victor Cha, who until January was in the running to become US ambassador to South Korea.
До сих пір незрозуміло, чи продовжує Північна Корея вірити, що вона може мати свій торт і їсти його теж",- сказав Віктор Ча, який у січні перейшов на посаду посла США в Південній Кореї.

Under the current wording of the law they have zero liability and absolutely given full authority to make it impossible for the builders",- said Victor Matchuk.
При нинішній редакції закону у них нуль відповідальності та надано абсолютно всі повноваження для того, щоб зробити неможливою роботу будівельників",- сказав Віктор Матчук.

It is still unclear whether North Korea still believes that it can have its cake and eat it too," said Victor Cha, who until January had been in the running to become Mr Trump's choice for ambassador to South Korea.
До сих пір незрозуміло, чи продовжує Північна Корея вірити, що вона може мати свій торт і їсти його теж",- сказав Віктор Ча, який у січні перейшов на посаду посла США в Південній Кореї.

Understanding what unique opportunities partnership with a hi-tech business of Chicago opens for Ukraine, we will work harder on the implementation of our project”,- said Victor Galasyuk.
Розуміючи, які унікальні можливості відкриває для України партнерство з високотехнологічним бізнесом Чикаго, ми будемо ще наполегливіше працювати над реалізацією нашого проекту»,- зазначив Віктор Галасюк.

Most importantly- this has prospects, and they are open to everyone for activities such as AGRO PRO100”,- said Victor Kovalenko, Director of marketing for Smart Farming.
Головне- у цьому є перспективи і вони відкриваються кожному на таких заходах, як PRO100 AGRO»,- зазначає Віктор Коваленко, директор з маркетингу Smart Farming.

It should not only coordinate actions in the sectors of industry, but also to attract investment, provide incentives for domestic producers and to support the Ukrainian exporters”,- said Victor Bondar.
Воно має не тільки координувати дії в галузях промисловості, але і залучати інвестиції, забезпечувати преференції для вітчизняних виробників і підтримувати українських експортерів»,- зазначив Віктор Бондар.

The company will also continue its search for new investment properties in Ukraine,”said Victor Gladun, CEO of the company.
Компанія також продовжить пошуки нових об'єктів для інвестицій в Україні,”- зауважив Віктор Гладун, Генеральний директор компанії.

All this information can be embedded in a name, further impacting way to the buyer and the decision to buy",- said Victor Kovalenko, director of RealEkspo.
Всю цю інформацію можна вкласти в ім'я, додатково впливаючи таким чином на покупця і прийняття рішення про купівлю»,- вважає Віктор Коваленко, директор компанії«РеалЕкспо».

The danger is that the cost of doing real business is rapidly reaching levels that are unacceptable to both domestic and foreign investors,” said Victor Tkachuk, Chief Executive of People First Foundation.
Небезпека у тому, що вартість ведення бізнесу стрімко зростає до рівня, який є неприйнятним як для вітчизняних, так і для іноземних інвесторів»,- зазначив Віктор Ткачук, генеральний директор Фонду«Спочатку Люди».

Svatove's residents, and especially children from the conflict-torn eastern Ukraine, including numerous IDPs, desperately need unhindered access to basic services,” said Victor Munteanu, the manager of UNDP's Recovery and Peacebuilding Programme.
Мешканці міста Сватове, вимушені переселенці, і особливо діти, відчайдушно потребують безперешкодного доступу до основних послуг»,- сказав Віктор Мунтяну, керівник Програми відновлення та розбудови миру ПРООН.

Showing the best of our country at Ukraine House Davos and engaging in a dialogue with the international community is an important step forward”- said Victor Pinchuk, Founder of Victor Pinchuk Foundation and EastOne.
Показати найкраще, що є в нашій країні, в Українському Домі та взяти участь у діалозі зі світовим співтовариством- це важливий крок уперед»- зауважив Віктор Пінчук, засновник Фонду Віктора Пінчука та компанії EastOne.

The Trump administration was in a position to clean up the tax code and promised to get rid of some of the complexity that certain taxpayers use to their advantage,” said Victor Fleischer, a tax law professor at the University of California.
Адміністрація Трампа мала змогу виправити податковий кодекс і обіцяла позбутися тієї заплутаності, якою певні платники податків й користуються для своєї вигоди", сказав Віктор Флейшер, професор податкового права в Каліфорнійському університеті.

These successive steps will allow Ukraine to increase the volume of freight, attract world investors to the development of the river infrastructure of Ukraine, which in turn will strengthen the country's economy,“said Victor Dovhan, Deputy Minister of Infrastructure of Ukraine.
Ці послідовні кроки дозволять Україні збільшити обсяг вантажоперевезень, залучити світових інвесторів до розвитку річкової інфраструктури України, що у свою чергу посилить економіку країни»,- зазначив Віктор Довгань, заступник Міністра інфраструктури України.

We are developing solar concentrators that will harvest sunlight from building windows and turn it into electricity, using quantum-dot based luminescent solar concentrators,” said Victor Klimov, the scientist who leads the Los Alamos Center for Advanced Solar Photophysics.
Ми розробляємо сонячні концентратори, які збирають сонячне світло з вікна будівлі і перетворюють його на електрику, використовуючи квантові точки на основі люмінесцентних сонячних концентраторів»,- сказав Віктор Клімов, провідний вчений, який очолює Національну лабораторію Лос-Аламоса.