Що таке SAINTLY Українською - Українська переклад

• святий
• святих
• святого
• святі

Приклади вживання Saintly Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Saintly Pope.
Святий Папа.

I am not as saintly.”.
Ми не настільки святі".

The Saintly Russian fights Against Barbaric Europe.
Праведні росіяни борються грішною Європою.

But we are talking of saintly things today.
Ми сьогодні стикаємося з дикими речами.

His entire family borders on the saintly.
Вся його сім'я перебуває на межі розорення.

There were also many saintly persons, such as Urjastambha.
Були також багато святих, такі як Урджа і Стамбха.

His saintly life was revealed through unusual circumstances.
Його святе життя відкрилося при незвичайних обставинах.

If this is the mask of your choice then you have a golden heart and a saintly soul.
Якщо ви вибрали цю маску, то у вас є золоте серце і свята душа.

The saintly Bishop of Hippo had good reason to express himself in this way.
Святий єпископ Гіппони має серйозні підстави висловлюватись таким чином.

Another important part of the Cathedral is The Tomb of the Saintly Imperial Couple.
Інша важлива частина собору- гробниця святий імператорської подружжя.

For sixty full years, this saintly hermit had lived in the desert when the monk Paphnutius visited him.
Святий прожив був вже 60 літ у пустині, коли його відвідав Пафнутій.

The priesthood is the love of the heart of Jesus', the saintly Curé of Ars would often say.
Священство є любов'ю до серця Ісуса»,- говорив часто святий Арський пастир.

It was intended to gather a saintly few from all nations, and this it will soon have accomplished.
Його метою було зібрати невелику кількість святих з-поміж усіх народів, і ця чинність незабаром буде завершена.

One could"receive" darshana or blessing of the deity in the temple, or from a great saintly person….
Що можна«отримати даршан» божества в храмі або від великого святого.

He instructed eighty-eight thousand dridha-vratas, or saintly persons, on sense-control and austerity.
Вібху навчив вісімдесят вісім тисяч дрідха- врат, або святих людей, самоконтролю і аскезі.

During the reign of this Manu, the sons of Vashista, headed by Pramada, became the seven saintly persons.
Під час правління цього Ману, сини Васіштхи на чолі з Прамада, стали сім святих.

May it go well, may the souls of our saintly martyrs rejoice,” Ankara Mayor Mustafa Tuna tweeted.
Нехай все буде добре, нехай душі наших святих мучеників радіють",- заявив мер Анкари Мустафа Туна.

Hommage to our founder, the father doctor, Shivago who comes to us through his saintly life.
Ми запрошуємо Дух нашого Засновника, Отця Доктора Шиваго, який приходить до нас, як і його святе життя.

Some of the best people, the saintly, have small self-esteem, depreciate their own talents and exaggerate their own blemishes.
Деякі з найкращих людей, святі, мають мало самоповаги, недооцінюють свої власні таланти і перебільшують свої власні вади.

Today, we're gonna learn about the horrible totalitarian Persians and the saintly democracy-loving Greeks.
Сьогодні, ми дізнаємося про жахливих тоталітарних персів та святих та демократичних греків.

The bravery of the saintly soldier was revealed after he, with the help of God, killed a giant serpent living on a precipice in the outskirts of Euchaita.
Хоробрість святого воїна стала відома багатьом після того, як він з допомогою Божою убив величезного змія, що жив у прірві в околицях міста Євхаїта.

We invite the spirit of our founder, the Father-Doctor Shivago, who comes to us through his saintly life.
Ми запрошуємо Дух нашого Засновника, Отця Доктора Шиваго, який приходить до нас, як і його святе життя.

It was about resources and power, and the Athenians were hardly saintly in all of this, as evidenced by the famous Melian dialogue.
Це стосувалося ресурсів та влади, і афіняни були ледь святими у всьому цьому, про що свідчить відомий діалог Меліан.

The saintly soldier secretly led an ascetic life- he was strict in fasting, chaste, spending his nights at prayer, and spiritually preparing himself to suffer for faith in Christ.
Святий воїн таємно вів подвижницьке життя- був строгим посником, дівствеником, проводив ночі в молитві духовно приготовляючи себе до страждань за віру Христову.

People may worship animals, trees, idols or gold or stone, an invisible god, a saintly person, or a diabolic leader;
Люди можуть поклонятися тваринам, деревам, золотим чи кам'яним ідолам, невидимому Богу, святому або злісному вождю;

While Saakashvili is no saintly figure, the campaign against him shows the worrying extent to which the judiciary and security apparatus are once again being dragged into the dirty tricks of politics.
Хоч Саакашвілі не святий, кампанія проти нього показує тривожний рівень того, наскільки органи безпеки та суди знову затягуються у брудні політичні трюки.

There is not the slightest doubt that the spirituality of the future saintly Pope was formed within his family, and was thanks to the faith of his parents.”.
Не підлягає найменшим сумнівам, що духовна позиція майбутнього папи і святого формувалася в сім'ї, завдяки вірі батьків.

These sublime states are fully experienced by saintly creatures called boddhisattvas, but the rest of us should practice them every moment of every day as an exercise in self-improvement.
Ці піднесені стану повністю відчувають святі істот під назвою Бодхісаттв, а решта з нас повинні практикувати їх кожен момент кожного дня як вправу в самовдосконаленні.

We are not to understand that God's providences use only His saintly people and their families, nor even that He uses only those who are at least nominally His.
Не подумайте, що Боже провидіння використовує тільки Свій святий народ та його сім'ї, або що Бог використовує тільки тих, які номінально Його.