Що таке SALES RECORDS Українською - Українська переклад

• рекорди продажів
• для обліку продажів

Приклади вживання Sales records Англійська мовою та їх переклад на Українською

They broke all sales records.
Він побив усі рекорди продажів.

It too broke all sales records, selling nine million copies in its first 24 hours of release.
Вона теж побила всі рекорди продажів розійшовся в кількості дев'яти мільйонів примірників за перші 24 години.

They broke all sales records.
Вона побила всі рекорди продажу.

In the US, the book sold three million copies in its first 48 hours, smashing all literary sales records.
У США було продано три мільйони примірників книги в перші 48 годин, що побило всі рекорди продажів.

The car achieved sales records.
Там авто побило всі рекорди з продажу.

The book also broke all sales records, selling nine million copies in its first 24 hours of the release.
Вона теж побила всі рекорди продажів розійшовся в кількості дев'яти мільйонів примірників за перші 24 години.

But it broke all the sales records.
Вона, звичайно, побила всі рекорди продажів.

The album broke all sales records in Latin America and gained gold status in the US, Italy, Argentina and Colombia.
Альбом побив всі рекорди продажів в Латинській Америці і отримав статус золотого в США, Італії, Аргентині і Колумбії.

Adele's new album“25” is breaking sales records.
Новий альбом Адель побив рекорд продажів.

The song breaks all sales records afterwards in the record industry, and remains on the top ten on the German hit parade for almost a half year.
Пісня побила всі рекорди продажів на ринку, і протягом майже півроку не сходила з вершини німецького хіт-параду.

That tape beats all previous sales records.
Згодом воно побила всі попередні рекорди продажів.

Adele, whose album 25 broke first-week US sales records in 2015 and who completed her first major tour since 2011, made second place with an estimated US$69 million, despite having no major endorsements for other products.
Адель, чия 25 альбом зламав в перший тиждень нам рекорди продажів у 2015 році і який завершив свій перший великий тур з 2011 року, зроблено друге місце з близько$US69 млн., незважаючи на те, що ніяких серйозних підтверджень для інших продуктів.

Each novel has broken all previous sales records.
Згодом воно побила всі попередні рекорди продажів.

This result broke all previous sales records of the company.
Згодом воно побила всі попередні рекорди продажів.

It looks likely to smash all previous sales records.
Згодом воно побила всі попередні рекорди продажів.

The Renault and Dacia brands set new sales records for the first quarter.
Марки Renault і Dacia встановили новий рекорд продажів за півріччя.

Her first fragrance Glow by J. Lo broke sales records.
А її аромат Glow by J. Lo побив рекорди продажів парфумерного бізнесу.

I have seen many companies break their sales records while losing money in the process.
Я бачив багато компаній, які встановлювали рекорди продажів, втрачаючи при цьому гроші.

An ever-growing success- in the first nine months of 2018, the new Fiat 500 broke its own sales records in Europe.
Успіх постійно зростає: за перші дев'ять місяців 2018 року новий Fiat 500 побив власні рекорди продажів в Європі.

Susan Boyle's album smashes sales records.
Дебютний альбом Сьюзан Бойл б'є рекорди за темпами продажу.

The fourth book, Harry Potter and the Goblet of Fire, was released simultaneously in the UK and the US on 8 July 2000 and broke sales records in both countries.
Четверта книга«Гаррі Поттер і Кубок вогню», була випущена одночасно у Великобританії та США 8 липня 2000 року і побила рекорди продажів в обох країнах.

The albums of the band ended up on the album“The Final”, which broke all sales records- they amounted to 40 million copies.
Альбоми колективу закінчилися на платівці«The Final», який побив всі рекорди продажів- вони склали 40 мільйонів копій.

Her“Glow by J. Lo” perfume broke many sales records.
Її перший аромат«Glow by J. Lo» користувався величезним попитом і бив рекорди продажів.

Residential complexes simply beat the sales records here.
Житлові комплекси тут просто б'ють власні рекорди продажів.

The success of the"Panda Raid 2019" complements the many technological and sales records of the model.
Успіх«Panda Raid 2019» доповнює багато технологічних і комерційних рекордів моделі.

To understand this, consider a DW that is required to maintain sales records of the last year.
Щоб зрозуміти це, розгляньте сховище даних, необхідне для ведення обліку продажів минулого року.

Harry Potter and the Goblet of Fire was released simultaneously in the UK and the US on July 8, 2000, and broke sales records in both countries.
Четверта книга«Гаррі Поттер і Кубок вогню», була випущена одночасно у Великобританії та США 8 липня 2000 року і побила рекорди продажів в обох країнах.

Arrive prepared for every appointment and update notes, tasks, and attachments- along with relevant service and sales records- while the details are still fresh.
Прибуття підготовлені для кожного призначення і поновлення заміток, завдань і програм- разом з відповідною службою та звітності з продажу- в той час як деталі все ще свіжі.

These will be the band's first live shows since their highly successful 2009/2010 Tour of the Universe during which they played 142 shows, smashing sales records with more than 2.5m tickets sold!
Це будуть перші живі виступи групи після їх успішного туру 2009/2010 Tour of the Universe, коли було відіграно 142 шоу і побиті всі рекорди продажів з понад 2, 5 мільйонами проданих квитків!