Що таке SALES REVENUE Українською - Українська переклад

• дохід від продажів
• виручку від продажів
• торговою виручкою
• комерційний прибуток

Приклади вживання Sales revenue Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sales revenue for the past year(UAH)*.
Виручка від реалізації за останній рік(грн.)*.

This will help in increasing your sales revenue.
Це допоможе збільшити доходи від продажів.

Its annual sales revenue amounts to EUR 155 million.
Його річний дохід від продажів складає 155 млн. євро.

In the second year after the completion of the stone project, the sales revenue reached 326 million yuan.
На другий рік після завершення кам'яного проекту доходи продажів досягли 326 мільйонів юанів.

Sales revenue for the first year was only$ 50.
Виручка з продажів протягом першого року склала всього 50$.

It is one of the most preferred way to maximize the sales revenue and to reduce cost of advertising.
Це один з найбільш бажаних чином, щоб максимізувати виручку від продажів і зниження витрат на рекламу.

Sales revenue from operations increases to 77.9 billion euros.
Дохід від продажу збільшився до 77, 9 млрд євро.

From the marketing perspective, interactions with such ads translate well into real sales revenue.
C точки зору рекламодавця, взаємодії з такою рекламою добре конвертуються в реальний прибуток від продажів.

Your sales revenue can rise up to 50%.
Ваш дохід від продажів з часом може зрости до 50% від вартості продукту.

Business-to-Business leads are widely used to maximize the sales revenue and to reduce cost.
Бізнес для бізнесу призводить широко використовується для максимального доходу від продажів і скоротити витрати.

Net sales revenue in the reporting period increased by 6% to 158 million euros.
Чистий дохід від продажів у звітний період виріс на 6%- до 158 млн євро.

Break-Even Analysis is based on the relationship between sales revenue, costs and profit in the short run.
Аналіз беззбитковості грунтується на залежності між доходами від продажів, витратами та прибутком протягом короткострокового періоду.

Sales revenue transfer Acceptance of the rental payments and sales revenue.
Здача торгової виручки прийом орендних платежів та торгової виручки.

Profitability of sales characterizes the average share of profit in sales revenue(price) after deducting all types of costs.
Проте рентабельність продажів характеризує середню частку прибутку у виручці від продажів(ціні) після вирахування всіх видів витрат.

The sales revenue is about 7,500 dollars and the technology will be paid back in 4 years.
При продажі дохід складе приблизно 7, 5 тисяч доларів, а техніка повністю окупиться через 4 роки.

Unique Alfa-Smart-Pay service aims to simplify and facilitate your company's settlements with contractors and operations with cash sales revenue.
Унікальний сервіс Alfa-Smart-Pay покликаний спростити й полегшити розрахунки Вашої компанії з контрагентами та роботу з готівковою торговою виручкою.

Since then, sales revenue has at least doubled every year- especially as a result of strong demand in Germany and Switzerland.
З тих пір виручка від продажів принаймні подвоювалася щороку- особливо в результаті високого попиту в Німеччині та Швейцарії.

Moreover, if the sales occur in an earlier period than the expenses, the sales revenue is still measured at the spot exchange rate in accordance with IAS 21.
Більше того, якщо операція продажу відбулася у більш ранній період, ніж витрати, то дохід від продажу так само оцінюється за спотовим обмінним курсом відповідно до МСБО 21.

The sales revenue is used to pay for any debts, transaction costs, court costs and fines, and any remaining amount divided among the remaining co-owners.
Продажна виручка застосовується для оплати будь-яких заборгованостей, транзакційних витрат, судових витрат і штрафів, а будь-які залишилися суми діляться між рештою співвласниками.

After achieving record results in 2017, and in light of economic and geopolitical risks, the Bosch Group expects its sales revenue to grow by 2% to 3% in 2018.
Після досягнення рекордних результатів у 2017 році та з урахуванням економічних та геополітичних ризиків Група Bosch очікує на збільшення доходу від продажів у 2018 році на 2-3 відсотки.

China's electronic information industry sales revenue breakthrough 10 trillion yuan mark, reached 11 trillion yuan, an increase of more than 15%;
Китайська електронна інформаційна промисловість прибуток продаж пробив 10 трильйонів юанів позначки, досяг 11 трильйонів юанів, збільшення більш ніж на 15%;

After achieving robust results in 2017, and in the light of economic and geopolitical risks, the Bosch Group expects its sales revenue to grow by 2-3 per cent in 2018.
Після досягнення рекордних результатів у 2017 році та з урахуванням економічних та геополітичних ризиків Група Bosch очікує на збільшення доходу від продажів у 2018 році на 2-3 відсотки.

Not only has sales revenue achieved substantial growth, but the profit of China's rubber machinery industry has also increased significantly in 2017 compared with last year, and the industry's profitability has increased significantly.
Не тільки доходи від продажів досягли значного зростання, але прибуток гумових машин промисловості Китаю також значно збільшилася в 2017 році по порівнянні з минулим роком, а рентабельність галузі істотно зросла.

As one of Canada's biggest exporters, the Winnipeg-based organization sells to over 70 countries and returns all sales revenue, minus marketing costs, to farmers.
Один із самих великих експортерів Канади зі штаб-квартирою у Вінніпезі, який продавав зерно більш ніж в 70 країн світу і повертав весь комерційний прибуток, за винятком своїх маркетингових витрат, безпосередньо фермерам.

(3) The division of the sales revenue shall contain information regarding the sales revenue for the accounting year in up to ten major areas of activity pursuant to the Classification of Economic Activities established on the basis of subsection 4(6) of this Code.
(6) Класифікація доходів від продажів повинна містити відомості щодо доходів від продажів за звітний рік не більш ніж по десяти найбільшим видам діяльності згідно Естонського класифікатора видів економічної діяльності, встановленому на підставі частини 6 статті 4 цього Кодексу.

According to the IAMI survey in 2018, Lioncom took place of honor in the ranking of marketing services agencies based on sales revenue, which we are proud of and promise to reach new heights every year.
А по результатам дослідження МАМІ, у 2018 році Lioncom посіло почесне місце у рейтингу агентств маркетингових сервісів відповідно до доходів від реалізації, чим ми пишаємося й обіцяємо з кожним роком досягати нових висот.

CRM-system allows you to set goals for various indicators, which can be either the value of the amount(for example, sales revenue) or the actions performed(the number of calls to customers), including build a system of parent and subsidiary purposes.
CRM-система дозволяє встановлювати цілі за різними показниками, якими можуть бути як значення суми(наприклад, дохід від продажів) або проведених дій(кількість дзвінків клієнтам), в тому числі, будувати систему головних і дочірніх цілей.

Market analysts had earlier forecasted in the December quarterly results for the company that Alibaba would only be able to attract a sales revenue with a 48% value to its last earnings, but the new estimate of 53% revenue for 2017 shows the company is set to break barriers to become one of the most profitable businesses in the world.
Аналітики раніше прогнозували в квартальних результатах грудневих компанії, що Alibaba буде тільки в змозі залучити дохід від продажів з А 48% Значення його останніх надходжень, але нова оцінка 53% дохід для 2017 показує компанія налаштована зламати бар'єри, щоб стати одним з найприбутковіших видів бізнесу в світі.