Що таке SAMSUNG GALAXY FOLD Українською - Українська переклад

• samsung galaxy fold

Приклади вживання Samsung galaxy fold Англійська мовою та їх переклад на Українською

How durable is the Samsung Galaxy Fold going to be?
Наскільки буде довговічним Samsung Galaxy Fold?

Samsung Galaxy Fold 2 will receive a sub-screen camera.
Samsung Galaxy Fold 2 отримає запатентований революційний екран.

This was most notably with the Samsung Galaxy Fold.
Але найбільшу привабливість захопив Samsung Galaxy Fold.

Read the Samsung Galaxy Fold review on our website.
Читайте огляд Samsung Galaxy Fold у нас на сайті.

The design is more compact than the Samsung Galaxy Fold and Huawei Mate X.
Дизайн набагато компактніший, ніж у Samsung Galaxy Fold та Huawei Mate X.

Foldable Samsung Galaxy Fold- how can it be interesting?
Складаний Samsung Galaxy Fold- чим він може бути цікавий?

The manufacturer does not hide the fact that he is working on the Samsung Galaxy Fold 2.
Виробник не приховує того, що він працює над Samsung Galaxy Fold 2.

Next month, the Samsung Galaxy Fold will go on sale.
Наступного місяця модель смартфона Samsung Galaxy Fold надійде у продаж.

Samsung Galaxy Fold: called the date of start of sales of the flexible smartphone.
Samsung Galaxy Fold: компанія оголосила дату старту продажів гнучкого смартфона.

Presumably for protection reasons, the Samsung Galaxy Fold uses an eversion method.
Імовірно, з міркувань захисту, Samsung Galaxy Fold використовує метод еверсії.

Foldable Samsung Galaxy Fold smartphone is still practically not repairable.
Складаний смартфон Samsung Galaxy Fold як і раніше практично не придатний до ремонту.

In the unfolded state, the thickness of the Mate X is 5.4 mm, when folded it is 11 mm, and it is thinner than the Samsung Galaxy Fold.
У розкладеному стані товщина Mate X- 5, 4 мм, в складеному- 11 мм, і він тонше Samsung Galaxy Fold.

Folding smartphone Samsung Galaxy Fold, whichstill called with a flexible curved screen.
Складаний смартфон Samsung Galaxy Fold, якийвсе ще називали з гнучким вигнутим екраном.

Moreover, billboards(advertising stands) have already appeared on the territory of South Korea, which mention the Samsung Galaxy Fold.
Більш того, на території Південної Кореї вже з'явилися білборди(стенди з рекламою), в яких згадується Samsung Galaxy Fold.

Samsung Galaxy Fold- a folding smartphone with a flexible display and 6 cameras(15 photos+ video).
Samsung Galaxy Fold- складаний смартфон з гнучким дисплеєм і 6 камерами(15 фото+ відео).

The verdict of journalists or as displays Samsung Galaxy Fold broke almost immediately after receiving(3 photos+ 2 video).
Вердикт журналістів або як дисплеї Samsung Galaxy Fold зламалися майже відразу після отримання(3 фото+ 2 відео).

Not so long ago, Samsung released the first smartphone equipped with a folding screen, which was called Samsung Galaxy Fold.
Не так давно компанія Samsung випустила перший смартфон, оснащений екраном, що згинається, який отримав назву Samsung Galaxy Fold.

This is the Samsung Galaxy Fold, which opens a new page of technologies- smartphones with a folding screen.
Це Samsung Galaxy Fold, що відкриває нову сторінку технологій- смартфонів зі складаним екраном.

However, returning to the product itself, at least at this stage, whether it is the Samsung Galaxy Fold or the Huawei Mate X, there is still a long way to go before the ideal state.
Однак, повернувшись до самого продукту, принаймні на цьому етапі, будь то Samsung Galaxy Fold або Huawei Mate X, перед ідеальним станом ще триває шлях.

However, compared to the Samsung Galaxy Fold, because it uses the eversion method, the screen size in the closed state is basically the same as that of a normal smartphone.
Однак, порівняно з Samsung Galaxy Fold, оскільки він використовує метод еверсії, розмір екрана в закритому стані в основному такий же, як звичайний смартфон.

In the follow-up of folding screens, the smartphone industry has taken the lead, including Samsung Galaxy Fold, Samsung W20 5G, Huawei Mate X, and Motorola Razr 2019.
Під час подальшого спостереження за розкладними екранами лідирувала індустрія смартфонів, зокрема Samsung Galaxy Fold, Samsung W20 5G, Huawei Mate X та Motorola Razr 2019.

Today we can talk about the Samsung Galaxy Fold 2, a device that could be presented at the MWC in Barcelona by the end of February.
Сьогодні ми можемо поговорити про Samsung Galaxy Fold 2, пристрої, який може бути представлений на MWC в Барселоні до кінця лютого.

According to the publication PhoneArena, it received from the official source information about when the official presentation of the smartphone Samsung Galaxy Fold, which has a folding body and a flexible screen.
Як пише видання PhoneArena, воно отримало від офіційного джерела інформацію про те, коли відбудеться офіційна презентація смартфона Samsung Galaxy Fold, що володіє складним корпусом і гнучким екраном.

One is the horizontal folding used on the Samsung Galaxy Fold and Huawei Mate X, and the other is the vertical folding of Motorola Razr 2019.
Одне- горизонтальне складання, яке використовується у Samsung Galaxy Fold та Huawei Mate X, а інше- вертикальне складання Motorola Razr 2019.

Some devices may fold out on a vertical axis to into a wider, tablet-like form, but are still usable in a smaller, folded state; the display may either wrap around to the back of the device when folded(as with the Royole Flexpai and Huawei Mate X), or use a booklet-like design where the larger, folded screen is located on the interior, and a screen on its"cover" allows the user to interact with the device without opening it(such as the Samsung Galaxy Fold).
Деякі пристрої можуть розкладатися вертикально, на зразок планшетів, але все ще можуть використовуватися в меншому складеному стані. Дисплей може або перенестися на задню панель складеного пристрою(як у Royole Flexpai та Huawei Mate X), або використовувати дизайн, схожий на буклет, де більший, складений екран знаходиться на фоні, а дисплей на його«кришці» дозволяє користувачеві взаємодіяти з пристроєм, не відкриваючи його(наприклад, Samsung Galaxy Fold).

Last week, folding smartphones Samsung Galaxy Fold and Huawei Mate X with flexible screens were presented, showing that$ 1,000 for the flagship smartphone in 2019 is far from the limit.
Минулого тижня були представлені різні за конструкцією складні смартфони Samsung Galaxy Fold і Huawei Mate X з гнучкими екранами, які показали, що і$1000 за флагманський смартфон в 2019 році- далеко….

Recalling the Samsung Galaxy Fold on the eve of the launch was the right thing to do- hopefully whoever made that decision won't put the product back in market until it's completely ready, no matter how long it takes.
Нагадуючи про Samsung Galaxy Fold напередодні запуску, це було правильно,- сподіваємося, той, хто зробив це рішення, не поверне продукт на ринок, поки він не буде повністю готовий, незалежно від того, скільки часу буде потрібно.

As we have seen on the Samsung Galaxy Fold and the Huawei Mate X, after expansion, their screen size is already comparable to some small-sized tablets, and the amount of screen content information is also larger than the current mainstream phones.
Як ми бачили на Samsung Galaxy Fold та Huawei Mate X, після розширення їх розмір екрана вже порівнянний з деякими планшетами невеликого розміру, а кількість інформації про вміст екрану також більша, ніж у поточних основних телефонах.

Samsung unfolds Galaxy Fold with two displays, six cameras….
Samsung показала свій розкладний смартфон Galaxy Fold з двома дисплеями і шістьма камерами.

For comparison, Samsung rated its Galaxy Fold at$ 1980.
Для порівняння, Samsung оцінила свій Galaxy Fold в 1980 доларів.