Що таке SATELLITE TECHNOLOGY Українською - Українська переклад

• супутникові технології
• супутниковим технологіям
• супутникових технологій
• супутникового технології

Приклади вживання Satellite technology Англійська мовою та їх переклад на Українською

Satellite Technology in Schools!
Космічні технології- в школи!

The second method uses satellite technology.
Другий метод використовує супутникові технології.

No wonder satellite technology can make life easier for the dog owner.
Не дивно, що супутникові технології зможуть полегшити життя і власнику собаки.

Second method is using the satellite technology.
Другий метод використовує супутникові технології.

The use of satellite technology in the field of communication is called satellite communications.
Доступ до мережі Інтернет з використанням технологій супутникового зв'язку називається Супутниковий інтернет.

From there, space propulsion and satellite technology moved fast.
Після того космічні рухові установки й супутникові технології почали розвиватися дуже швидко.

KA-SAT satellite technology is the most effective solution for people in the private sector and remote areas.
Супутникова технологія KA-SAT- найсучасніше та ефективне рішення для мешканців приватного сектора та заміських комплексів, що знаходяться у віддаленій місцевості.

Russia is proud of its achievements in satellite technology and investigation of outerspace.
Росія пишається своїми досягненнями У супутникових технологій і розслідування Outerspace.

As the first multimedia operator, it offers the digital TV Magio via fixed networks and satellite technology DVB-S2.
Як перший мультимедійний оператор, SK пропонує цифрове телебачення TV Magio через фіксовані мережі та супутникову технологію DVB-S2.

We have common interests in satellite technology, diesel engines, ballistic missile engines and cruise missiles.
Спільні інтереси маємо переважно у сфері супутникових технологій, дизельних двигунів, балістичних ракетних двигунів і крилатих ракет.

The optimal technological solution for the implementation of such charges will be electronic tolls collecting system which based on satellite technology.
Оптимальним технологічним рішенням для запровадження таких зборів буде являтись електронна система збору плати за проїзд, що базується на супутниковій технології.

Take a look at our white paper to learn more about how satellite technology can benefit your insurance business.
Щоб дізнатися більше про те, як супутникові технології можуть допомогти Вашому страховому бізнесу.

Satellite technology: satellite geodetic receivers, satellite navigation receivers and base stations in GLONASS, GPS, Galileo, and others;
Супутникові технології: супутникові геодезичні приймачі, супутникові навігаційні приймачі та базові станції в системах ГЛОНАСС, GPS, Галілео та ін.;

He confirmed their participation in this project and considers satellite technology is very important for the development of broadband in the world.
Підтвердила свою участь в цьому проекті і вважає супутникову технологію дуже важливою для розвитку широкосмугового доступу в усьому світі.

Satellite technology allows you to move forward with data you know is accurate and reliable, helping with more precise loss adjustment processes, reports and index-based models for your clients.
Супутникові технології дозволяють Вам рухатися вперед, знаючи, що наявні у Вас дані є точними та надійними, допомагаючи досягти більшої точності процесів урегулювання збитків, надання звітів та моделей на основі індексів для Ваших клієнтів.

Washington is increasingly concerned about cyberattacks that could target satellite technology, potentially leaving US troops in combat without electronic communications or navigation abilities.
У США занепокоєні кібератаками, які можуть бути націлені на супутникові технології, потенційно залишаючи війська в бою без електронних засобів зв'язку або навігації.

Datagroup continues to collaborate with local governments in significant social projects, using its leadership in data transmission segments, international transit traffic and its status as the only company in Ukraine that provides communication in remote locations thanks to satellite technology.
Датагруп» продовжує співпрацювати з органами місцевого самоврядування в значущих соціальних проектах, використовуючи своє лідерство в сегментах передачі даних, міжнародного транзиту трафіка та свій статус єдиної компанії в Україні, яка забезпечує зв'язок у віддалених локаціях завдяки супутниковим технологіям.

Marketing strategies development on the satellite technology market based on marketing research and analysis of the market segments attractiveness.
Розробка ринкових стратегій на ринку супутникових технологій за результатами маркетингових досліджень та аналізу привабливості сегментів ринку.

Also Datagroup is a reliable telecommunication partner for schools and hospitals in remote locations and provide Internet access via satellite technology where there is no technical possibility to provide it in any different way.
Також«Датагруп» є надійним партером зв'язку для навчальних закладів та лікарень у віддалених локаціях, забезпечуючи доступ до інтернету за супутниковою технологією там, де немає технічної можливості надати його в інший спосіб.

This new idea is only possible through satellite technology, which allows a box to be fitted into your car so that the insurer can have detailed information about your driving activity.
Ця нова ідея можливо тільки через супутникові технології, що дозволяє коробці для установки в ваш автомобіль так, що страховик може мати докладну інформацію про діяльність вашого водіння.

Thanks to the efforts of intrepid voyagers in the last three centuries-- actually, we know also thanks to satellite technology, of course-- we know almost every single square meter of our planet's surface.
Завдяки зусиллям безстрашних мореплавців протягом останніх трьох століть і, звісно, також завдяки супутниковим технологіям нам відомий майже кожен квадратний метр поверхні нашої планети.

Satellite technology allows you to receive real-time updates of anything that's occurring in your clients' fields, providing you the ability to monitor any severe weather conditions and properly manage cashflow to pay eventual indemnities, versus waiting to react to situations.
Супутникові технології дозволяють Вам одержувати в режимі реального часу оновлення даних щодо того, що відбувається на полях Ваших клієнтів, та забезпечує можливість здійснювати моніторинг будь-яких несприятливих погодних умов та належним чином керувати грошовими потоками для сплати можливих відшкодувань, а не чекати реакції на ситуацію.

All our vehicles are equipped with a monitoring and location system using the GPS satellite technology and we are in constant contact with the drivers, which allows us to eliminate delays in the delivery of our services.
Усі транспортні засоби обладнані системами моніторингу та визначення місця розташування за допомогою супутникової технології GPS. Ми підтримуємо постійний зв'язок з водіями, що дозволяє нам уникати затримок і запізнень з наданням послуг.

Fixed Internet technology as Ethernet, xPON and ADSL allows you to organize the stable operation of the network in more than 90 settlements of Ukraine, and satellite technology works even in the most remoted areas, where there are no other communication opportunities.
Фіксований інтернет за технологіями Ethernet, xPON та ADSL дозволяє організувати стабільну роботу у мережі в більш ніж 90 населених пунктах України, а супутникова технологія- навіть у найвіддаленіших місцях, де відсутні будь-які інші комунікації.

While we have nothing to share about specific projects at this time, we believe satellite technology will be an important enabler of the next generation of broadband infrastructure, making it possible to bring broadband connectivity to rural regions where internet connectivity is lacking or non-existent,” said a Facebook spokesperson.
Хоча наразі ми не можемо розповісти нічого конкретного про цей проект, ми вважаємо, що супутникові технології стануть важливим фактором розвитку інфраструктури широкосмугового доступу наступного покоління, що дозволить забезпечити широкосмугове підключення до сільських регіонів, де відсутня підключення до Інтернету",- сказав представник Facebook.

The internet provision of the Lufthansa Group airlines and their technology partner Inmarsat uses the most advanced broadband satellite technology(Ka-Band) and offers seamless and reliable coverage on short- and medium-haul flights via the Inmarsat network Global Xpress(GX).
Послуга, яку надаватимуть пасажирам Lufthansa і її технологічний партнер, компанія Inmarsat, заснована на застосуванні найсучаснішої широкосмугового супутникового технології(Ка-діапазон) і забезпечує повне надійне покриття на маршрутах короткої і середньої протяжності через супутникову мережу Global Xpress Inmarsat.

While we have nothing to share about specific projects at this time, we believe satellite technology will be an important enabler of the next generation of broadband infrastructure, making it possible to bring broadband connectivity to rural regions where Internet connectivity is lacking or non-existent,' a Facebook spokesperson was quoted as saying in a statement.
Хоча наразі ми не можемо розповісти нічого конкретного про цей проект, ми вважаємо, що супутникові технології стануть важливим фактором розвитку інфраструктури широкосмугового доступу наступного покоління, що дозволить забезпечити широкосмугове підключення до сільських регіонів, де відсутнє підключення до інтернету»,- повідомив представник Facebook.

The future service from Lufthansa and its technology partner Inmarsat is based on the latest broadband satellite technology(Ka-band) and offers seamless, reliable coverage on short- and medium-haul flights through Inmarsat's Global Xpress network.
Послуга, яку надаватимуть пасажирам Lufthansa і її технологічний партнер, компанія Inmarsat, заснована на застосуванні найсучаснішої широкосмугового супутникового технології(Ка-діапазон) і забезпечує повне надійне покриття на маршрутах короткої і середньої протяжності через супутникову мережу Global Xpress Inmarsat.

The Internet service of Lufthansa Airlines and their technology partner Inmarsat uses the latest broadband satellite technology(Ka-band) and provides seamless, reliable coverage on short haul and mid-range flights via the Inmarsat network Global Xpress(GX).
Послуга, яку надаватимуть пасажирам Lufthansa і її технологічний партнер, компанія Inmarsat, заснована на застосуванні найсучаснішої широкосмугового супутникового технології(Ка-діапазон) і забезпечує повне надійне покриття на маршрутах короткої і середньої протяжності через супутникову мережу Global Xpress Inmarsat.

In addition to Safec city project, Datagroup is a reliable partner in the implementation of the E-medicine project and thanks to satellite technology provides internet for educational institutions and hospitals in remoted locations and grants access to the Internet in locations where there is no technical possibility to provide it in any other way.
Окрім проекту«Безпечне місто» компанія«Датагруп» є надійним партнером в реалізації проекту«Електрона медицина», а також завдяки супутниковим технологіям забезпечує зв'язком навчальні заклади та лікарні у віддалених локаціях, пропонуючи доступ до мережі інтернет там, де немає технічної можливості надати його в інший спосіб.