Що таке КОСМІЧНІ ТЕХНОЛОГІЇ Англійською - Англійська переклад

• space technology
• space technologies

Приклади вживання Космічні технології Українська мовою та їх переклад на Англійською

Космічні технології».
Space Technologies".

Ключові слова: космічні технології.
Keywords: space technology.

Космічні технології на землі.
Space technology on earth.

Росія також розробляє нові космічні технології.
The country is also developing new space technologies.

Космічні технології на землі.
Space tech lands on Earth.

Ракетні системи, космічні апарати та космічні технології.
Rocket systems, space vehicles and space technologies.

Космічні технології й озброєння.
Space technology and weapons.

Ключові слова: історія космічних досліджень, космічні технології.
Keywords: history of space research, space technology.

Космічні технології- в школи!
Satellite Technology in Schools!

Теоретичні курси охоплюють астрофізику, космічні технології та фізику.
The theoretical courses cover astrophysics, space technology and physics.

Космічні технології у щоденному житті.
Space technology in everyday life.

Крім того, QB50 дозволить удосконалити самі по собі космічні технології.
Moreover, QB50 will provide means for the improvement of space technologies in themselves.

Космічні технології в історії людства;
Space technologies in the human history;

Космос вабить інвесторів, нові космічні технології демонструють, як наукова фантастика стає реальністю.
Space attracts investors, new space technologies demonstrate how science fiction becomes a reality.

Але космічні технології не розвивалися.
That the space technology is not advanced.

Щоб безпечно дістатися до Червоної планети агентству потрібні передові і надійні космічні технології.
In order to safely reach the red planet, the Agency will require the most advanced and reliable space technology.

Космічні технології все глибше проникають в усі сфери життя суспільства.
Space technologies penetrate more deeply into all spheres of society.

Мені завжди подобались космічні технології, а супутники, як на мене, подібні до каное, котрі наші предки вперше спустили на воду.
I always loved space technology, and satellites, to me, are sort of like the canoes that our ancestors first pushed out into the water.

Космічні технології, Геологорозвідка- проекти у сфері ефективного природокористування.
Space technologies, Geological exploration- effective environmental management projects.

Рівняння Дрейка(верхній ряд) виявилася міцною основою для досліджень, і космічні технології передові знання вчених кількох змінних.
The Drake Equation has proved to be a robust basis for research, and space technology have allowed scientists to define several variables.

Космічні технології, дані та послуги стали надзвичайно важливими в повсякденному житті європейців[…].
Space technology, data and services have become indispensable in the daily lives of Europeans and….

З 2015 року Поляков перемикається з IT-проектів на космічні технології та створює компанію EOS DATA Analytics з офісами в США та Україні.
Since 2015, Polyakov turns from IT projects to space technologies and creates EOS DATA Analytics with offices in the USA and Ukraine.

Космічні технології та інформаційні системи впроваджуються у сферу національної безпеки та оборони.
Space technologies and information systems are being implemented in the sphere of national security and defense.

Вона тут, щоб дізнатися, як використовувати та вдосконалювати космічні технології як інструмент для досягнення прогресу в суспільствах у всьому світі.
She's here to discover how to use and improve space technology as a tool to enable progress in societies across the globe.

Купити космічні технології сьогодні практично неможливо- у світі існує такий собі закритий клуб країн, які їх мають і нікому не передають.
It is virtually impossible to buy space technology now- there is a kind of closed club of countries in the world that possess the know-how, but refuse to share it.

Рівняння Дрейка(верхній ряд) виявилася міцною основою для досліджень, і космічні технології передові знання вчених кількох змінних.
The Drake equation(top row) has proven to be a durable framework for research, and space technology has advanced scientists' knowledge of several variables.

Космічні технології породили тисячі видів продукції, використовуваних у повсякденному житті: від надлегких матеріалів, що застосовуються у виробництві кроссовок, до систем штучного дихання для лікарень.
Space technology has generated thousands of products for everyday use-- everything from lightweight materials used in running shoes to respiratory monitors used in hospitals.

Він підкреслив свою надію на те, що«мудрі та незалежні країни, такі як Індія, не надають свої передові космічні технології для здійснення шпигунських операцій проти Ірану».
He said,“wise and independent countries like India” should not make available their advanced space technologies for spying operations against Iran.

Американське видання зазначає, що такі зміни є визнанням того, що багаторазові космічні технології можуть і повинні бути повноправною частиною портфеля пускових послуг.
The American edition notes that such changes are a recognition that reusable space technologies can and should be a full part of the portfolio of launch services.

Він підкреслив свою надію на те, що«мудрі та незалежні країни, такі як Індія, не надають свої передові космічні технології для здійснення шпигунських операцій проти Ірану».
He emphasized his hope that"wise and independent countries like India do not give their advanced space technologies to launch spying operations against Iran".