Що таке SAVING OF TIME Українською - Українська переклад

• економія часу
• економію часу

Приклади вживання Saving of time Англійська мовою та їх переклад на Українською

Saving of time and energy.
Економія часу та енергії.

Qbill system means efficiency and saving of time.
Система Qbill- це оперативність і економія часу.

Saving of time for loading and unloading of bulk materials.
Економія часу на погрузку-вивантаження сипучих матеріалів.

This is a significant saving of time and even space.
Це суттєва економія не тільки часу, але й місця.

Saving of time for placing and tracking of advertisements;
Економію часу на розміщення і відстеження рекламного оголошення;

With this package you are making a huge saving of time and money!!!!
Працюючи по такому методу Ви реально економите свій час і свої гроші!!!

Saving of time and costs thanks to outsourced non-typical tasks.
Економія часу та грошей на передачі непритаманних завдань сторонньому виконавцю.

Technological advantages: convenience, quality of work, saving of time and effort;
Технологічні переваги: зручність, якість роботи, економія часу та зусиль;

The saving of time and forces are the main advantages which are got by clients of our company.
Економія часу і сил- це головні переваги, які отримують клієнти нашої компанії.

Some of the activities can be automated and continuous, allowing a strategic saving of time.
Цей вид діяльності може бути відповідним чином організованим та автоматизованим, що дозволяє вивільнити час для вирішення стратегічних задач.

A total saving of time and effort- it takes less than 2 minutes for an average payment of one account;
Тотальна економія часу й сил- у середньому оплата одного рахунку забирає не більш як дві хвилини;

Jelly products prepared in this way have become very popular(especially in the USA), and the use of these technologies gives a great saving of time and energy.
Желейні вироби, приготовані таким чином, стали дуже популярні(особливо в США), а застосування зазначених технологій дає велику економію часу і енергіі.

Saving of time: no need to open sites, to learn about their updates, especially if those sites for more than ten.
Економія часу: не потрібно відкривати сайти, щоб дізнатися про їх оновлення, особливо якщо таких сайтів більше десяти.

At the same time, the use of modern technologies provides a tangible saving of time and materials of production, reduction of waste, as well as a significant reduction in the influence on the production of human factor.
Разом з тим, використання сучасних технологій забезпечує відчутну економію часу і матеріалів виробництва, скорочення відходів, а також істотне зниження впливу на виробництво людського фактора.

Saving of time and money- execution of the Agreement is made without review, description and appraisal of property;
Економія часу і грошей- оформлення Договору здійснюється без огляду, без опису і оцінки майна;

Minimizing the risk of taking unprepared decision and consecutive financial expenses, automation of information monitoring process, accumulation of efficient corporate database, successful information management and essential saving of time are those tasks, which our service allows to solve right now.
Мінімізація ризику можливості ухвалення непідготовленого рішення і можливих з часом фінансових витрат, автоматизація процесу моніторингу, створення потужної корпоративної бази даних, успішне управління інформацією та істотна економія часу- от ті деякі задачі, які завдяки нашому сервісу можна вирішувати вже сьогодні.

After all, it also affects the saving of time, which is better spent on communication with the family and your favorite hobby.
Адже це також впливає на економію часу, який краще витрачати на спілкування з родиною та улюблене хобі.

A higher mobility and saving of time as the most important resource of modern time create more opportunities for human development.
Більш висока мобільність та економія часу як найважливішого ресурсу сучасності створюють більш широкі можливості для людського розвитку.

You may also find that, considering the saving of time as well as no wastage, frozen foods are bargains compared to fresh vegetables, except perhaps in peak seasons.
Ви також можете виявити, що, враховуючи економію часу, а також не рассипку, заморожені продукти угод у порівнянні з свіжими овочами, за винятком, можливо, в пікові сезони.

Saving time traveling and waiting in government offices for citizens- average time saving of 30 minutes per transaction, meaning a global annual time saving of 29 billion hours.
Можливість економії часу для громадян, яким більше не доведеться добиратися до держустанов або стояти в чергах: в середньому економія часу у розрахунку на кожну транзакцію становить 30 хвилин, що означає сукупну річну економію в розмірі 29 мільярдів годин.

But for the sake of saving time:.
Поради щодо заощадження часу:.

The same principle of saving time applies when ordering tickets online.
Той же принцип економії часу діє і при замовленні квитків онлайн.

Simplifying our lives in terms of saving time, the technique, however, makes us lazy.
Полегшуючи наше життя в плані економії часу, техніка, проте, робить нас ледачими.

In the interest of saving time and avoiding a lot of boring chitchat later, I'm Dr. Gregory House!
Аби заощадити час і уникнути подальшої пустопорожньої балаканини: я- доктор Грегорі Хаус!

Having a washing machine in your home is a great way of saving time and money when doing laundry.
Наявність власної пральної машини- відмінний спосіб заощадити час і гроші на прання.

First of all, because of saving time, which, as is known, is also money.
В першу чергу, через економію часу, яке, як відомо- теж гроші.

A lot of people erroneously consider dishwashers exclusively as a luxury item and a means of saving time.
Багато хто помилково розглядають посудомийки виключно як предмет розкоші і засіб економії часу.

Integration of system allows saving time and makes processes understandable.
Інтегрованість систем заощаджує час та робить процеси зрозумілими.