Приклади вживання Science magazine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Science Magazine.
Appeared in Science Magazine.
З'явилася в журналі Science.Science Magazine.
Науковому журналі.It appeared in SCIENCE magazine.
З'явилася в журналі Science.Science Magazine, October 7, 2014.
Науковий журнал № 7. 2014.Science magazine covers it here.
Про це повідомляє Science Magazine.(The relevant article appeared in science magazine).
Відповідну статтю в журналі“Наука”.Live Science Magazine.
Живому Журналі науки.Scientific American is an American popular science magazine.
Scientific American- американський науково-популярний журнал.Science Magazine Current Issue.
Науковий журнал Актуальні проблеми економіки.China Disabled Persons Magazine China Hearing and Speech Rehabilitation Science Magazine.
Китайський The Ruhr-Universität's science magazine Rubin published a report on the research project.
Науковий журнал"Рур-університет" Рубін опублікував звіт про дослідницький проект.Kyrylo Beskorovainyi, co-founder and editor-in-chief of the popular science magazine‘Kunsht', student.
Кирило Бескоровайний, співзасновник і головний редактор науково-популярного журналу«Куншт», студент.However, in 2007, Science magazine published a Romanian essay to prove the validity of the theory.
Однак у 2007 році журнал Science опублікував есе з Румунії, щоб довести справедливість цієї теорії.The evolutionary model is promoted endlessly in textbooks, science magazines, television programs, and so on.
Еволюційну модель постійно пропагують в підручниках, наукових журналах, телевізійних програмах і так далі.In 2018, Science magazine asked dozens of young scientists what schools should be teaching the next generation.
У 2018 році журнал Science опитав десятки молодих вчених стосовно того, в яких школах мають навчатися наступні покоління.Sachs termed"absurd" Ridley's characterization of a paper in Science magazine by two scientists Xianyao Chen and Ka-Kit Tung.
Сакс назвав"абсурдним" характеристику Рідлі у статті журналу Science двома вченими Сяньяо Чен та Ка-Кіт Тунгом.In 2008 he argued in Science magazine that Traditional Chinese medicine is not based on science, but on mysticism, magic and anecdotes.
У 2008 він зазначив у журналі Science, що традиційна китайська медицина спирається не на науку, а на містицизм, магію та вигадки.PRACTICAL PHARMACIST science, practice, life”- monthly popular science magazine(printed and e-print versions).
ФАРМАЦЕВТ ПРАКТИК наука, практика, життя»- науково-практичний щомісячний журнал(друкований та електронний).According to research published in Science magazine, the global worth of total ecosystem services could run between $40-60 trillion a year.
Згідно з дослідженнями, опублікованими в журналі Science, глобальна цінність загальних екосистемних послуг може становити від 40 до 60 трильйонів доларів на рік.Wade VanLandingham used Jason Doucette's program to reach 13 million digits, a record published in Yes Mag:Canada's Science Magazine for Kids.
Wade VanLandingham, використовуючи програму Джейсона Дусетта, досяг 13 мільйонів цифр, що було опубліковано в Yes Mag-канадському науковому журналі для дітей.He served as mathematics editor for Quantum Magazine, a youth science magazine, and was one of the founders of The Geometry Center.
Він працював математичним редактором в Quantum Magazine, молодіжному науковому журналі, і як голова Центру Геометрії.He headed a governmental committee that set national science policy, raised generations of new scientists, translated important scientific material into Hebrew andhelped to establish a Hebrew-language popular science magazine.
Він очолював урядовий комітет з розробки національної The plagiarism row hit Ponta in June 2012, at the start of his term,when the science magazine Nature alleged that more than half of his Romanian-language thesis was copied.
Понту звинуватили у плагіаті на початку його прем'єрства у 2012 році,коли науковий журнал Nature заявив, що більше половини його дисертації було скопійовано.He headed a government committee for the formulation of a national scientific policy, trained a generation of younger scientists, translated important material into Hebrewand helped to establish a popular, Hebrew-language science magazine.
Він очолював урядовий комітет з розробки національної You can download the gene sequences of pathogens off the Internet if you want to, and clearly someone recently--I saw in a science magazine-- they said, well, the 1918 flu is too dangerous to FedEx around.
Ви можете завантажити послідовність генів патогенних мікроорганізмів з Інтернету, якщо забажаєте, та очевидно, хтось нещодавно-я читав у науковому журналі- що у 1918 році через епідемію грипу було надто небезпечно використовувати навіть службу доставки FedEx.Sturt Manning, an archeologist from Cornell University, reported in Live Science Magazine(Apr 28, 2005) that the most devastating volcano in 10,000 years occurred on the Greek Island of Thera, after which the city of Akrotiri was totally buried by the falling ash.
Спору Меннінг, археолог з Корнельського університету, повідомляється в Живому Журналі науки(28 квітня 2005), що найнищівнішої вулкана в 10 000 років сталося на грецькому острові Фера, після чого місто Акротірі був повністю похований падаючим попелом.Since November 2009 Coxhas co-presented a BBC Radio 4"comedy science magazine programme", The Infinite Monkey Cage with comedian Robin Ince.[55] Guests have included comedians Tim Minchin, Alexei Sayle, Dara Ó Briain, and scientists including Alice Roberts of the BBC show The Incredible Human Journey, and astrophysicist Neil deGrasse Tyson.[56] Cox also appeared in Ince's Nine Lessons and Carols for Godless People.
З листопада 2009 року Коксразом з коміком Робіном Інсом веде«комедійний науковий журнал» на BBC Radio 4 під назвою The Infinite Monkey Cage.[55] У гостях програми були коміки Тім Мінчін, Алексей Сайл, Дара О Бріен, науковці Еліс Робертс із шоу BBC The Incredible Human Journey та астрофізик Ніл Деграсс Тайсон.[56] Кокс також з'являвся у Nine Lessons and Carols for Godless People Інса.
