Що таке SCIENTIFIC MEETINGS Українською - Українська переклад

• наукові зустрічі
• наукових конференціях
• наукових зустрічей
• наукових конференцій
• наукові наради

Приклади вживання Scientific meetings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scientific Meetings and Congresses:.
Тези наукових конференцій і конгресів:.

Presentations in scientific meetings: 28.
Тези доповідей на наукових конференціях- 28;

Participation in more than 40 national and international scientific meetings.
Учасник понад 40 міжнародних та регіональних наукових конференцій.

Number of communication to scientific meetings: more than 100.
Кількість доповідей на наукових конференціях:- понад 100.

Initially, scientific meetings were organized every 3 years, before settling into a biennial pattern.
Початково, наукові зустрічі організовувались кожні 3 роки, перш ніж перейти до дворічного циклу.

Support of conferences and scientific meetings;
Супровід конференцій і наукових зібрань;

Furthermore, it frequently organizes scientific meetings and conferences and it also publishes a special periodical called"ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ".
Крім того, він часто організовує наукові наради і конференції, і видає спеціальний журнал"ΒΥΖΑΝΤΙΝΆ".

The“ Register of Congresses Symposia and Scientific Meetings.
Конгресів симпозіумів та науково конференцій.

Furthermore, it frequently organizes scientific meetings and conferences and it also publishes a special periodical called"ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ".
Крім того, він часто організовує наукові наради та конференції, і видає спеціальний журнал«ВХЖБНФЙНў».

The project was presented at 4 scientific meetings.
Матеріали досліджень були представлені на 4 наукових конференціях.

At IIASA, which hosted one of the first scientific meetings on climate change back in 1978, the agreement has been a long time coming.
У ІМІАСА, де відбулася одна з перших наукових зустрічей з питань зміни клімату ще в 1978 році, така угода була давно прийти.

This restriction does not apply to abstracts published in connection with conferences or any other scientific meetings.
Це не поширюється на тези, які опубліковані у зв'язку з проведенням конференцій чи інших наукових зустрічей.

Comprehensive reports from key technical and scientific meetings are also produced by the organisation.
Детальні звіти з ключових технічних і наукових конференцій також виробляються організацією.

Therefore, these scientific meetings indicate that in the future German language will have broad prospects for development,” says Miroslava Diakovych.
Тож такі наукові зустрічі засвідчують, що в майбутньому німецька мова матиме широкі перспективи розвитку»,- переконана Мирослава Дякович.

The results, once analyzed may be communicated to the scientific community in the form of a presentation at scientific meetings or through articles published in scientific journals.".
Результати, як тільки проаналізували можуть бути передані для наукової спільноти у вигляді Презентація на наукових засіданнях або статей, опублікованих в наукових журналах".

The society organizes scientific meetings, publishes a scientific journal, and supports students through awards and travel grants.
Товариство організовує наукові зустрічі, видає науковий журнал та надає підтримку студентам за рахунок нагород та грантів на подорожі.

The support of scientific data dissemination and contacts between veterinary experts, organizing meetings for discussing the animal diseases, holding scientific meetings and workshops;
Сприяння поширенню наукових даних і контакту між ветеринарними спеціалістами, організація зустрічей для обговорення захворювань ВРХ, проведення наукових засідань та практичних семінарів;

The purpose of his visit was a series of lectures, scientific meetings and discussions on the problems of the history of the Ukrainian language, Austrian-Ukrainian linguistic and cultural contacts, modern language policy in Ukraine, etc.
Метою його візиту є цикл лекцій, наукових зустрічей і дискусій з проблем історії української мови, австрійсько-українських мовних і культурних контактів, сучасної мовної політики в Україні та ін.

Japanese officials said Japan, even after leaving the whaling convention, will remain as an observer to the IWC and plans to continue participating in the group's scientific meetings and annual conferences.
Країна заявила, що навіть після виходу з китобійної конвенції, Японія залишатиметься спостерігачем у комісії і планує продовжувати участь у наукових зустрічах та щорічних конференціях групи.

The RAS achieves its mission by organizing scientific meetings, publishing research and review journals, awarding medals and prizes, supporting education through grants, and representing UK astronomy nationally and internationally.
RAS організовує наукові зустрічі, публікує наукові та оглядові журнали, вручає медалі та премії, підтримує освіту за допомогою грантів і представляє британську астрономію на національному та міжнародному рівнях.

They can also attend Seminars, Short Courses and others that are of interest to complete their training and participate in scientific meetings in the area of Landscape Arts and Techniques in which they are expected to submit work.
Вони також можуть брати участь у семінарах, коротких курсах та інших, що представляють інтерес для завершення їхньої підготовки та участі в наукових зустрічах у галузі ландшафтного мистецтва та техніки, в яких вони повинні подавати свої роботи.

Ability to write a Master's thesis, including the objective(s) of the investigation, a summary of the literature, materials, methods, results, discussion and conclusions of the research project and to present these findings at scientific meetings.
Можливість написання магістерської дисертації, включаючи мету дослідження, резюме літератури, матеріалів, методів, результатів, обговорення та висновки дослідницького проекту, а також представлення цих результатів на наукових зборах.

The RAS organises scientific meetings, publishes international research and review journals, recognizes outstanding achievements by the award of medals and prizes, maintains an extensive library, supports education through grants and outreach activities and represents UK astronomy nationally and internationally.
RAS організовує наукові зустрічі, публікує наукові та оглядові журнали, вручає медалі та премії, підтримує освіту за допомогою грантів і представляє британську астрономію на національному та міжнародному рівнях.

The aim of center include following activities: promotion of the legacy of Milutin Milanković, organizing cultural events and exhibitions, issuing publications, audiovisual and promotional materials, preservation of traditional heritage, organization of cultural and scientific meetings, promotion of sustainable development, popularization of science[2].
Метою центру є наступні заходи: пропаганда спадщини Мілутіна Міланковича, організація культурних заходів та виставок, видання публікацій, аудіовізуальні та рекламні матеріали, збереження традиційної спадщини, організація культурних та наукових зустрічей, сприяння сталому розвитку, популяризація науки[1].

The publication of medical nature, doctor's speeches at scientific meetings, educational activities through the media should be flawless in ethical way, limited to objective scientific and practical information and do not contain elements of unfair competition, advertising and self-promotion.
Видання медичного характеру, виступи лікарів на наукових форумах, просвітницька діяльність через засоби масової інформації повинні бути бездоганними в етичному плані, обмежуватися об'єктивною науково-практичною інформацією і не містити елементів несумлінної конкуренції, реклами і самореклами.

Have equivalent credentials to above, which may include considerable relevant research experience, average GRE scores above the 70th national percentile in Verbal, Quantitative and Writing Ability, experience presenting scientific papers as an author at regional, national or international scientific meetings, with reference letters attesting to the student's performance and responsibility for the science reported at such venues.
Мають еквівалентні повноваження вище, які можуть включати значне відповідний досвід досліджень, середній бал GRE вище 70-й національний процентиля в словесних, кількісних і написання здатності, досвід представництва наукових робіт в якості учасника на регіональному, національному або міжнародних наукових зустрічах, з рекомендаційними листами, який завірив до діяльності студента і відповідальність за науку повідомили в таких місцях.

The Initial Scientific meeting.
Першої наукової конференції.

Scientific Meeting.
Наукова зустріч.

Annual Scientific Meeting 2016.
Щорічній науковій зустрічі 2016.