Приклади вживання Scientific officer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Senior Scientific Officer(1957).
Старший науковий співробітник(1953).In 1954, Wright was recruited as principal scientific officer for MI5.
У 1954-му роціРайт був прийнятий на посаду головного наукового співробітника організації MI5.More than 10 scientific officers of the Institute received awards of the President of Ukraine, Verkhovna Rada, and the NAS of Ukraine for young scientists.
Понад 10 наукових співробітників інституту відзначені преміями президента України, Верховної Ради та НАН України для молодих учених.It should also interest anyone who requires an understanding of epidemiology,such as medical journalists or scientific officers in government and industry.
Це також цікавить тих, хто потребує розуміння епідеміології,таких як медичні журналісти та наукові співробітники уряду та промисловості.From 1900 to 1922 he served as a scientific officer for the Prussian Academy of Sciences.[1].
З 1900 по 1922 рік він працював науковим співробітником Прусської академії наук.[1].It is also of interest to those who require an understanding of epidemiology,such as medical journalists and scientific officers in government and industry…[-].
Це також цікавить тих, хто потребує розуміння епідеміології,таких як медичні журналісти та наукові співробітники уряду та промисловості…[-].Di grey is chief scientific officer at SENS research Foundation, which is engaged in research of regenerative medicine and extension of healthy period of life.
Ді Грей- головний науковий співробітник в дослідному фонді SENS, який займається дослідженнями регенеративної медицини і продовження здорового терміну людського життя.The programmes are also of interest to people who require an understanding of epidemiology,such as medical journalists and scientific officers in government and industry…[-].
Це також цікавить тих, хто потребує розуміння епідеміології,таких як медичні журналісти та наукові співробітники уряду та промисловості…[-].Allen-Hoffmann is now the CEO and chief scientific officer of Stratatech, a company that develops skin substitutes for therapeutic and research purposes.
Ален-Гофман тепер є генеральною директоркою і головою наукового напряму в«Stratatech», компанії, яка розробляє замінники шкіри для терапевтичних і дослідницьких цілей.It is also of interest to those who require an understanding of epidemiology,such as medical journalists and scientific officers in government and industry.
Ці програми також представляють інтерес для людей, які вимагають розуміння епідеміології,таких як медичні журналістів і наукових співробітників в уряді і промисловості.As Chief Scientific Officer for global cosmetics giant, Mary Kay, Dr. Lucy Gildea stands at the forefront of cutting-edge skin science research.
Як Старший Віце-президент і головний науковий співробітник світового титану косметики"Мері Кей", доктор Люсі Гілдеа завжди в курсі передових ультрасучасних технологій у галузі досліджень шкіри.The programmes are also of interest to people who require an understanding of epidemiology,such as medical journalists and scientific officers in government and industry.
Ці програми також представляють інтерес для людей, які вимагають розуміння епідеміології,таких як медичні журналістів і наукових співробітників в уряді і промисловості.Maybe that's why Ancestry's chief scientific officer Catherine Ball says the company has no plans to offer a longevity score in any of its DNA testing products any time soon.
Можливо, саме тому головний науковий співробітник«Енсестрі» Кетрін Болл(Catherine Ball) говорить, що компанія найближчим часом не планує ставити мітки тривалості життя на їх продуктах.During that period he visited the International Agency for Research on Cancer(1999-2000)and was founder and Chief Scientific Officer at EGeen International Inc.(Foster City, California; 2002-2004).
Впродовж цього періоду він відвідував Міжнародну агенцію з дослідження раку(1999-2000)та став засновником та головним науковим інспектором у EGeen International Inc., Фостер-Сіті, Каліфорнія, 2002-2004.From March 2013 to December 2013- Chief Scientific Officer of the Combating Crime Research Unit in the Scientific Research Institute of the National Prosecution Academy of Ukraine.
З березня 2013 року по грудень 2013 року- головний науковий співробітник відділу досліджень проблем протидії злочинності Науково-дослідного інституту Національної академії прокуратури України.According to the Ministry of Foreign Affairs kyrgyzskogo a professor at Moscow State University,taking up where the position of chief scientific officer of the Institute of Complex Systems Mathematical Research them.
За даними киргизького МЗС, працює професором в Московського державного університету,займаючи там посаду головного наукового співробітника Інституту математичних досліджень складних систем.Also, the publication cites the opinion of chief scientific officer of the Military Academy RVSN named after Peter the Great Basil the Armor who said that Russia to reduce the nuclear potential cannot.
Також видання наводить думку головного наукового співробітника Військової академії РВСП імені Петра Великого Василя Лати, який заявив, що Росії скорочувати ядерний потенціал вже не можна.The test was developed by Dr. John Herr, director of the Center of Cell Biology at the University of Virginia,who now serves as SpermCheck's chief scientific officer and chairman, and it's simple to use.
Тест був розроблений доктором Джоном Герром, директором Центру клітинної біології університету Вірджинії,який зараз є головним науковим співробітником і головою SpermCheck, і його прості у використанні.Meanwhile, a team of Japanese aerospace Agency under the leadership of chief scientific officer, Toshifumi Yanagisawa(Toshifumi Yanagisawa) have developed a new method for the detection of celestial bodies using a conventional telescope.
Між тим команда Японського аерокосмічного агентства під керівництвом головного наукового співробітника Тосіфуми Янагісава(Toshifumi Yanagisawa) розробила новий метод виявлення небесних тіл за допомогою звичайного телескопа.In November 1995 I parted with my colleagues at the Institute of biocolloidal chemistry of NAS of Ukraine and 1 December 1995 began working in IPD-as Chief Scientific Officer and then Chief of the Department.
В листопаді 1995 року я розпрощався зі своїми колегами в Інституті біоколоїдної хімії НАН України і з 1 грудня 1995 року почав працювати в ІПД-як головний науковий співробітник, а далі завідувач відділу.From 1987 to 2006 Botterman worked for the Dutch Government, as Scientific Officer to the Communications Technology Research program that was run by the European Commission and for the RAND Corporation setting up and running an Information Society policy practice in Europe.
Маартен Боттерман з 1987 по 2006рік працював We're going to continue financing its work until 2024, after which we will redirect these funds to prepare a manned mission to Mars"-commented chief scientific officer of the Agency, Ellen Stofan.
Ми збираємось продовжити фінансування її роботи до 2024 року, після чого почнемо перенаправляти ці кошти на підготовку пілотованого польоту на Марс»,-прокоментувала головний науковий співробітник агентства Елен Стофен.Paul Stoffels, MD, chief scientific officer, Johnson& Johnson, described a new randomized controlled trial starting this year comparing the Apple watch with a control for the diagnosis of AF, which will also track hard clinical outcomes, such as myocardial infarction, stroke, and death.
Пол Стоффельс, головний науковий співробітник, Johnson& Johnson, описав нове рандомізоване контрольоване дослідження, починаючи з цього року, порівнюючи годинник Apple з контролем для діагностики АФ, який також відстежуватиме важкі клінічні результати, такі як інфаркт міокарда, інсульт, і смерть.We suspect that there may be other species, in the northeast and elsewhere, that are being impacted by warming waters in a similar way,” says study leader Andrew Pershing,chief scientific officer of the Gulf of Maine Research Institute.
Ми підозрюємо, що можуть бути й інші види, на північному сході[США] та в інших місцях, на які аналогічним чином впливає потепління вод»,- говорить провідний автор дослідження Ендрю Першинг,головний науковий співробітник Науково-дослідного інституту затоки Мен.To obtain the rank of associate Professor on specialty, in addition to the scientific work experience to fulfill the employment contract of a senior,lead or chief scientific officer, Deputy Director of the research organization or University Department.
Щоб отримати звання доцента за спеціальністю, необхідно крім стажу The combination of obesity, consuming too many calories, and lack of physical activity has a much higher relative risk for breast cancer in both black and white women," explained Brawley,who is also the former chief medical and scientific officer of the American Cancer Society.
Що поєднання ожиріння, споживання занадто багато калорій та недостатньої фізичної активності має значно більший відносний ризик розвитку раку молочної залози як у чорно-білих жінок",- сказав Броулі,колишній головний медичний та науковий директор Американське товариство з раком.I would also point out that the combination of obesity, consuming too many calories and lack of physical activity has a much higher relative risk for breast cancer in both black and white women," said Brawley,a former Chief Medical and Scientific Officer of the American Cancer Society.
Я також зазначив, що поєднання ожиріння, споживання занадто багато калорій та недостатньої фізичної активності має значно більший відносний ризик розвитку раку молочної залози як у чорно-білих жінок",- сказав Броулі,колишній головний медичний та науковий директор Американське товариство з раком.
