Приклади вживання Scientific production Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scientific Production Journal.
Науково- виробничий журнал.The promotion of scientific production;
Підтримка наукоємного виробництва;Scientific Production Journal.
Науково- виробничому журналі.Educational and scientific production center.
Навчально-науковий виробничий центр.Scientific Production Company BARS- 2.
Науково виробнича БАРС- 2.Technical overturn in scientific production.
Технічний переворот у науковому виробництві.Scientific Production Company BARS- 2.
Науково виробнича фірма БАРС- 2.The Joint Stock Company« Scientific Production Concern« Science.
The Scientific Production Association' Electrical Appliance.
Науково виробничого об'єднання Електроприлад.Maximum of 10 points for the previous scientific production of the candidate, with the following weight:.
Максимум 10 балів за попередню наукову продукцію кандидата з наступною масою:.PILA association is a nonprofit institution that carries activities ofCrossRef― agencies that provide digital IDs for scientific production.
Асоціація PILA є некомерційною ус тановою, яка провадить діяльність CrossRef- агентства,що надає цифрові ідентифікатори для наукової продукції.Educational and scientific production hunting farm;
Навчально-наукове виробниче мисливське господарство;The international program"Solving theproblem of iodine deficiency" is a powerful scientific, production and implementation base.
Міжнародна програма«Вирішення проблеми йододефіциту»- це потужна наукова, виробнича і реалізаційна база.Iran's contribution to scientific production has reached 2,4% in 2016 compared to 1,4% in 2012.
Внесок Ірану в наукове виробництво досяг 2,4% у 2016 порівняно з 1,4% у 2012.The Center of StockExchanges is a modern company with a strong scientific, production and trading potential.
Товариство«Центр біржових операцій» є сучасною компанією із потужним науковим, виробничим та торговим потенціалом.Production has 60 scientific production areas and laboratories, 37 auxiliary rooms.
Wide application of mechanical means- automatic,machine and hand ones- in scientific production, mechanization of the latter.
Широке застосування механічних засобів- автоматичних, машинних і ручних у науковому виробництві, його механізація.The experience and previous scientific production of the future doctoral students, if any, will be valued, as well as their motivation in the development of work dynamics that lead to the effective realization of doctoral theses.
Будуть оцінені досвід та попередня наукова продукція майбутніх докторантури, якщо такі є, а також їх мотивація у розвитку динаміки роботи, що призводить до ефективної реалізації докторських дисертацій.The program in Biodiversity and Conservation is supported byconsolidated lines and research teams, with high scientific production and training capacity.
Програма збереження біорізноманіття та підтримується на лініях іконсолідованих дослідних груп з високим науковим виробництвом і навчального потенціалу.The student's prior scientific production, if applicable.
Попередня наукова продукція студента, якщо така є.The modern specialist in astronomy should be well-oriented in the modern information world, correctly pose and solve scientific and applied problems in any field, and be capable to apply information technologytogether with physical methods to solve various scientific, production and technical problems.
Сучасний фахівець з астрономії повинен добре орієнтуватися в сучасному інформаційному світі, коректно ставити і розв'язувати A maximum of 10 points for prior scientific production by the candidate, with the following weighting:.
Максимум 10 балів за попередню наукову продукцію кандидата з наступною масою:.More recently, according to the results obtained by(*) Olivas-Ávila and Musi-Lechuga(2010)in a study published in the journal Psicothema in which the scientific production of the most productive teachers of Psychology in Spain is analyzed.
Зовсім недавно, за результатами, отриманими(*) Олівасом-Ávila та Мусі-Лечуга(2010)у дослідженні, опублікованому в журналі Psicothema, в якому аналізується наукова продукція найбільш продуктивних викладачів психології в Іспанії.The SRC«Electron-Carat» isone of founders of the Joint Stock Company«Scientific Production Concern«Science», the main activity of which is realization of scientific and technological potentialities of Ukrainian materials science institutions in the field of high and ultimate technologies.
НВП«Електрон-Карат» є одним із засновників ЗАТ«Науково виробничий концерн«Наука», метою діяльності якого є реалізація науково-технічного потенціалу матеріалознавчих підприємств України у галузі високих і критичних технологій.The method of morphological analysis of scientific production name as a frame of its content and relevance.
Метод морфологічного аналізу назви наукової продукції, як формули її змістовності та актуальності.In these moments, the scientific production and the formative capacity of the researchers of the different groups in the field of the Scientific Computing, Mathematical, Mathematical Models and Statistical Techniques advises the creation of a specific doctorate program, with its own identity, that allows the consolidation of the research and transfer activity in this area.-.
У ці моменти наукове виробництво та формувальна спроможність дослідників різних груп у галузі International level of the event allows discussing problematic and actual issues of medical radiology,sharing scientific, production and theoretical findings, since the exchange of experience, adaptation of world achievements, efficient cooperation constitute three pillars of a qualified specialist.
Міжнародний рівень заходу дозволяє обговорювати проблемні і актуальні питання медичної радіології,поділитися науковими, виробничими та теоретичними напрацюваннями. Адже обмін досвідом, адаптація світових досягнень, продуктивна співпраця- три кити кваліфікованого спеціаліста.We are interested in the veterans to pass their invaluable scientific, production and management experience to the youth in order to raise the geological industry of Ukraine.
Ми зацікавлені у тому, щоб ветерани передавали молоді свій безцінний науковий, виробничий та управлінський досвід з метою піднесення геологічної галузі України.They Will establish a single state bank, concentrating in its hands all commercial, industrial,agricultural and even scientific production, and then divide the masses into two armies-industrial and agricultural-under the direct command of the state engineers, who will constitute a new privileged scientific-political estate.”.
Створять єдиний державний банк, зосереджують у своїх руках всі торгово-промислове,землеробське і навіть наукове виробництво, а масу народу розділять на дві армії: промислову і землепашественную під непосредственною команди державних інженерів, які складуть нове привілейоване науко-політичний стан".They will establish a single state bank, concentrating in their own hands all commercial and industrial, agricultural,and even scientific production; and they will divide the mass of the people into two armies, one industrial and one agrarian, under the direct command of state engineers, who will form a new privileged scientific-political caste.
Створять єдиний державний банк, зосереджують у своїх руках всі торгово-промислове,землеробське і навіть наукове виробництво, а масу народу розділять на дві армії: промислову і землепашественную під непосредственною команди державних інженерів, які складуть нове привілейоване науко-політичний стан".
