Що таке SCIENTIFIC RESEARCH AND DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• наукові дослідження і розробки
• наукових досліджень і розробок

Приклади вживання Scientific research and development Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scientific research and development.
Наукових досліджень і розвитку.

Corporations took government grants and invested them in scientific research and development.
Корпорації взяли державні субсидії і вклали їх в наукові дослідження і розробки.

Scientific research and development.
Наукові дослідження та розробки.

There are about 3.5 thousand organizations engaged in scientific research and development in Russia.
У Росії налічується близько 3, 5 тис. організацій, що займаються науковими дослідженнями і розробками.

Scientific research and development.
Наукові розробки та дослідження.

Orpheks revolutionary spectrum is based upon scientific research and development that incorporates real world testing and adaptability.
Orpheks революційний спектр заснований на наукових дослідженнях і розробках, який включає реальний світ тестування та адаптації.

Scientific research and development;
Науковими дослідженнями і розробками;

Non-state companies that produce drugs must reimburse insure risks, which are associated with scientific research and development.
Недержавні компанії, які випускають лікарські препарати, повинні відшкодовувати видатки й страхувати ризик, пов'язаний з науковими дослідженнями й розробками.

Scientific research and development projects.
Наукові дослідження і розробки.

In December 1941, the S-1 Section of the Office of Scientific Research and Development(OSRD) placed Arthur H. Compton in charge of the design of the bomb.
У грудні 1941, Підрозділ S-1 Управління з наукових досліджень та розробок(OSRD) назначили Артура Комптона головним відповідальним за розробку бомби.

Scientific research and development, code- 72;
Наукові дослідження та розробки(код 72);

To attract investments to implementation and support of the innovation activity and scientific research, and development of cutting-edge technologies in Ukraine.
Залучення інвестиційного капіталу для впровадження і підтримки інноваційної діяльності, наукових досліджень та розвитку високих технологій в Україні.

Funds for scientific research and development are limited.
Ресурси для виконання наукових і прикладних досліджень обмежені.

In order to conduct the strategic analysis it is necessary to expand the volume of information, which characterises such resources of an enterprise as scientific research and developments, personnel and quality of products(services).
З метою стратегічного аналізу необхідно розширити обсяг інформації, що характеризує такі ресурси підприємства, як наукові дослідження та розробки, персонал, якість продукції(послуг).

The Office of Scientific Research and Development.
Про Бюро наукових досліджень і розробок.

Besides, China will continue the steps on key directions such as capacity development, promotion of mutual trade and investment, building up communication systems and integration of information spaces of the countries participating in the Chinese initiative, as well as joint efforts in scientific research and development of modern technology.
Крім того, будуть продовжені кроки за такими ключовими напрямами як розвиток виробничих потужностей, сприяння збільшенню обсягів взаємної торгівлі та інвестицій, нарощування потужностей комунікаційних систем і сполучення інформаційних просторів країн-учасниць китайської ініціативи, а також об'єднання спільних зусиль у проведенні наукових досліджень та розвитку сучасних технологій.

The Office of Scientific Research and Development.
Управління з наукових досліджень та розробок.

It focuses on scientific research and development of theoretical bases of clinical psychology, which aims are to diagnose, treat and weigh up the social adaption of persons with-.
Вона зосереджена на наукові дослідження і розробки теоретичних основ клінічної психології, метою якої є є для діагностики, лікування і зважити соціальну адаптацію осіб з-.

The Republic of Korea leads the rating due to the highest rate of spending on scientific research and development, patenting activity, added-value industry and level of higher education.
Південна Корея очолює рейтинг завдяки найбільш питомою величиною витрат на наукові дослідження і розробки, патентну активность, виробництва з доданою вартістю і рівнем вищої освіти.

It is essential that new scientific research and development in biotechnology is geared toward the advantage of humanity.
Важливо, щоб нові наукові дослідження і розробки в біотехнології були направлені на благо людства.

The Republic of Korea leads the rating due to the highest rate of spending on scientific research and development, patenting activity, added-value industry and level of higher education.
Південна Корея очолює рейтинг завдяки найбільшою питомій величині витрат на наукові дослідження і розробки, патентній активності, виробництві з доданою вартістю і рівню вищої освіти.

All types of technological and scientific research and development that has been inspired by art or involves artists as catalysts of novel thinking.
Всі типи технологічних і наукових досліджень і розробок, які були натхненні мистецтвом або включали художників як каталізаторів нового мислення.

LUHS participates in development projects that result in new technologies, augmented scientific research and development as well as renewed and modernized infrastructure of the University.
ЛДМУ бере участь у розробці проектів, що спричиняють нові технології, розширені наукові дослідження та розробки, а також оновлену та модернізовану інфраструктуру університету.

On its pages. materials on modern technologies, scientific research and developments are presented, issues on organisation and economics of the industry and implementation of the quality management system of the transport-and-road complex are highlighted, as well as information on new operational and constructive materials is provided.
На його сторінках друкуються матеріали про сучасні технології, наукові дослідження та розробки, висвітлюються питання організації економіки виробництва, впровадження системи управління якістю транспортно-дорожнього комплексу, а також інформація про нові експлуатаційні й будівельні матеріали.

Our faculty's aim is to offer different and outstanding educational opportunity which will bring the students, who are emphasizing scientific research and development, abilities such as problem-solving, creative thinking that will enable them to become"preferred professionals".
Мета нашого факультету полягає в тому, щоб запропонувати різноманітну та видатну освітню можливість, яка приведе студентів, які підкреслюють наукові дослідження та розробки, такі способи, як вирішення проблем, творчого мислення, що дозволить їм стати"кращими професіоналами".

It is one of the top 10 universities in scientific research and development in China，with over 20 national or provincial research institutes and a number of key research bases.
Це один з 10 найкращих університетів в області наукових досліджень і розробок в Китаї, з більш ніж 20 національних і провінційних науково-дослідних інститутів і ряд ключових бази дослідження..

(also called Qingdao JBD Machinery Co., Ltd) is a comprehensive corporation integrating scientific research and development, manufacturing, technological innovation(consultation), production and marketing.
(також називається Циндао JBD Machinery Co., Ltd) є всеосяжним корпорації інтеграції наукових досліджень і розробок, виробництва, технологічні інновації(консультації), виробництва та маркетингу.

Scientific researches and development of geoinformation automated systems using Earth aerospace observation data;
Наукові дослідження та розробка геоінформаційних автоматизованих систем з використанням даних аерокосмічного спостереження Землі;

The average monthly wage in this type of economic activity for 2016 is 8060 UAH(from it scientific researches and developments- 6119 UAH), which is 55,5% higher than in the economy as a whole.
Середньомісячна заробітна плата у цьому виді економічної діяльності за 2016 рік- 8060 грн(з неї наукові дослідження та розробки- 6119 грн), що на 55,5% вище, ніж в економіці в цілому.