Приклади вживання Scientists from around the world Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scientists from around the world.
Over 600 scientists from around the world conduct research here.
Щорічно понад 200 науковців з усіх країн світу проводять там своиисследования.However, increasingly frightening predictions continue to come from scientists from around the world.
Проте все більше лякливі прогнози продовжують надходити від учених зі всього світу.Scientists from around the world still do not know where dreams come from a person.
Учені всього світу досі не знають, звідки беруться сни у людини.And what happened was that artists and scientists from around the world started coming to my lab.
І як наслідок, художники та науковці з усього світу почали приходити до моєї лабораторії.Scientists from around the world are still arguing about the origin, treatment methods and manifestations of certain diseases.
Учені всього світу досі сперечаються про походження, методи лікування і проявах окремих захворювань.A team of specialists who have the experience of cooperation with scientists from around the world.
Команда фахівців, у яких за плечима співпраця Not only people, but also scientists from around the world continue asking these questions.
Не тільки населення, а й учені з усього світу задаються цими питаннями.Therefore, the creation of a device that would be elicited low-quality products,engaged many scientists from around the world.
After that, inventors and scientists from around the world began to seek happiness in the Valley.
Після цього винахідники та вчені з усього світу почали шукати щастя в Долині.Загадка зникнення такої великої кількості водивсе ще залишається вкрай актуальною для науковців з усього світу.Every day scientists from around the world are watching celestial bodies and galaxies and very often these works are reward….
Щодня вчені з усього світу спостерігають за небесними тілами і галактиками і дуже часто ці праці винагороджуються.Поняття про створення Інституту теоретичної фізики відкритого для вчених з усього світу, було обговорено на цій нараді.Scientists from around the world were able to share their experiences in the establishment, use and distribution of reference standards.
Вчені з усього світу змогли обмінятися своїм досвідом в області створення, використання і дистрибуції стандартних зразків.Researchers are the scientific branch of the Division,drawn from the ranks of the smartest and best-trained research scientists from around the world.
Дослідники є науковцями Фонду, завербованими There is a group of 10 scientists from around the world who get together once a year to talk about their academic findings.
Є, наприклад, група She inhospitable and almost completely devoid of vegetation, but keeps a mysterious secret thathas been a lot of years trying to unravel scientists from around the world.
Вона непривітна і практично повністю позбавлена рослинності, але зберігає в собі загадкову таємницю,яку ось вже безліч років намагаються розгадати вчені з усього світу.Вчені всього світу і After singing published the finding in one of the well-known scientific journals, scientists from around the world began to flow in the Zone of silence, to work on a research facility, built in the heart"cursed" land of the Mexican government.
Після того як Пенья опублікував свої відкриття в одному Scientists from around the world have even made an international appeal to the United Nations to consider the dangers of various electromagnetic emitting devices.
Вчені з усього світу навіть зробили міжнародний заклик до Організації Об'єднаних Націй, щоб там розглянули небезпека різних пристроїв Колективу Нещодавно близько 250 вчених з усього світу підписали петицію до Організації Об'єднаних Націй та Всесвітньої організації охорони здоров'я, в якій викладені їхні побоювання, що“стільникові та бездротові телефони[2G, 3G та 4G мережі]….Дослідження, в якому взяли участь понад 250 науковців з усього світу, дозволило антропологам проаналізувати ступінь впливу діяльності людини на планету за останні 10 тис. років.For many years scientists from around the world, particularly from America and Australia, tried to bring the blue form roses, but all of the experiments ended only approximate results in the form of purple or lilac flowers.
Протягом багатьох років вчені із усього світу, зокрема з Америки й Австралії, намагалися вивести блакитний вид троянди, але всі експерименти закінчувалися лише приблизним результатом у вигляді фіолетових або бузкових квітів.In 2015, more than 200 scientists from around the world signed the Madrid Statement raising concerns about the use of perfluorinated substances, also called PFASs:.
У 2015 році понад 200 вчених з усього світу опублікували офіційний звіт Madrid Statement, який попереджає про небезпеку хімічних речовин, званих полі- і перфторалкілами(PFASs).Last November, measurement scientists from around the world gathered in Paris, the home of the IPK, to vote in favour of redefining the International System of Measurement(SI) units, such as the kilogram.
У листопаді минулого року вся наукова метрологічна спільнота зібралася в місці зберігання IPK, щоб проголосувати за перевизначення одиниць Міжнародної системи вимірювань(SI), зокрема, кілограма.Раніше команда, що складається з 347 вчених з усього світу, була удостоєна нагороди"Прорив у фундаментальній фізиці", отримавши 3 мільйони доларів і так званий"Оскар від науки" за опублікований в квітні знімок.
