Що таке SCIROCCO Українською - Українська переклад

• SCIROCCO
• модель scirocco

Приклади вживання Scirocco Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vw celebrates the one millionth Scirocco with special edition.
Volkswagen святкує мільйон Scirocco спеціальною версією.

It's competitors are said to be the Audi TT and VW Scirocco.
Конкурентами новинки називаються Audi TT і Volkswagen Scirocco.

Volkswagen celebrates the one millionth Scirocco with a special edition.
Volkswagen святкує мільйон Scirocco спеціальною версією.

The Volkswagen Scirocco was created in 1974 to replace the Karmann Ghia.
Volkswagen Scirocco першого покоління з'явився в 1974 році як заміна купе Karmann Ghia.

In between 1988 and 1995, was collected only in the 3-door coupe Corrado, successor Scirocco.
У період 1988-1995 років збиралося єдине в програмі 3-дверне купе Corrado, наступник Scirocco.

The new 2014 Volkswagen Scirocco will be delivered starting in August, in Europe.
Продажі оновленого Volkswagen Scirocco в Європі стартують в серпні 2014 року.

He also designed concepts of models such as the first Passat, Scirocco and the Audi 80.
Компанія розробляла такі моделі як Golf I, а також концепти для першого VW Passat, Scirocco и Audi 80.

Southeast winds(Scirocco) are frequent during summer and bring invariably hot weather.
Допівденно-схід вітри(Широкко) є частими протягом літа і приносять незмінно жарку погоду.

Other Italdesign work for the VW Group has included the original Passat and Scirocco concepts, as well as the Audi 80.
Компанія розробляла такі моделі як Golf I, а також концепти для першого VW Passat, Scirocco и Audi 80.

The SCIROCCO was the first ferry to be operated on the route, and was joined by the much larger MISTAL in 1997.
Сирокко був перший паром буде працювати на маршруті, і приєднався до набагато більшої Місталь в 1997.

Giugiaro made a name for himself not only with the Golf I, but also with concepts for important models such as the first Volkswagen Passat, Scirocco or the Audi 80.
Компанія розробляла такі моделі як Golf I, а також концепти для першого VW Passat, Scirocco и Audi 80.

In 1981, Passat and Scirocco have been upgraded, and a year based on the Passat sedan appeared Santana, in the equipment of which consisted of 5-cylinder petrol engine's displacement of 1994 CC.
Року Passat і Scirocco було модернізовано, а через рік на базі Passat з'явився седан Santana, який вперше було оснащено 5-циліндровим бензиновим двигуном робочим об'ємом 1994 см³.

The car is equipped with one of the 4 options of engines, the most powerful of them- 200 HP Quick, easy and stylish scirocco- great beautiful and agile city car.
Автомобіль оснащується одним з 4-х варіантів двигунів, найпотужніший з них- 200 л. с. Швидкий, легкий і стильний scirocco- відмінний варіант красивого і спритного міського автомобіля.

Three-door and coupé variants of the Audi A3 and Volkswagen Scirocco have been discontinued in the past 18 months, while several models have been converted to five-door only for their new generation.
Так протягом останніх 18 місяців були зняті з виробництва«трехдверки» і купе Audi A3 і Volkswagen Scirocco, а деякі моделі з'являться в п'ятидверному кузові, але вже в новому поколінні.

In April 2007, Volkswagen America vice president Adrian Hallmark claimed that Volkswagen preferred not to bring the Scirocco to North America since it could negatively affect GTI sales.
У квітні 2007 року VW в Америці віце-президент, Адріан Холмарк заявив, що його компанія не хоче везти модель Scirocco в Північну Америку, оскільки це, швидше за все, негативно позначиться на продажах GTI.

In 1981, the Scirocco and Passat have been upgraded, and in 1992, based on the VW Passat sedan appeared Santana, which was equipped with a 5-cylinder gasoline engine with a displacement of 1994 cc.
У 1981 році Passat і Scirocco були модернізовані, а через рік на базі Passat з'явився седан Santana, оснащення якого вперше входив 5-циліндровий бензиновий S двигун робочим об'ємом 1994 куб.

This approach engendered highly successful products, such as the Ossidiana coffee maker, and La Stanza dello Scirocco, the collection of containers and centerpieces designed for Alessi.
Такий підхід призвів до дуже успішних продуктів, таких, як кавоварка-еспресо Ossidiana або серія посуду й кухонних прикрас La Stanza dello Scirocco, створена для Alessi.

In 1981, Passat and Scirocco have been upgraded, and a year based on the Passat sedan appeared Santana, in the equipment of which consisted of 5-cylinder petrol engine's displacement of 1994 CC.
У 1981 році Passat і Scirocco були модернізовані, а через рік на базі Passat з\'явився седан Santana, в оснащення якого вперше входив 5-циліндровий бензиновий S двигун робітником об\'ємом 1994 куб.

Volkswagen Autoeuropa, who is responsible for manufacturing iconic Volkswagen models such as the Scirocco and Sharan, and has yearly output levels of 100,000 cars, now uses 3D printing to revolutionize its workflow.
Volkswagen Autoeuropa, автомобільний завод у Португалії, який відповідає за виготовлення відомих моделей Volkswagen, таких як Scirocco та Sharan, та щорічно випускає 100 000 автівок, тепер використовує 3D друк, щоб революціонізувати свій робочий процес.

In the 24 Hours Nürburgring in May 2008, three new Volkswagen Scirocco did very well in the field of over 200, among them many high powered cars, finishing 11th and 15th, with veteran Hans Joachim Stuck driving both cars(and Carlos Sainz the slower one).
У травні 2008 року на трасі 24 години Нюрбургрингу три нових Volkswagen Scirocco показали дуже хороші результати, пройшовши в бойових умовах серед понад 200 автомобілів вищої потужності, закінчили на 11 і 15 місцях, з ветераном Ханс Йоахім Штук, який пілотував обидва автомобіля, а Карлос Сайнс вів більш повільну машину.

It was offered in numerous versions with engine with capacity from 1297 to 1588 CC and the following year came racing Scirocco with a 3-door coupe and engines from 1093 to 1588 CC, and a compact 3- and 5-door hatchback Golf.
Він пропонувався в численних варіантах з двигунами робочим об'ємом від 1297 до 1588 куб. см. На наступний рік з'явився спортивний Scirocco з3-дверним кузовом купе і моторами об'ємом від 1093 р. до 1588 куб. см., а також компактний 3- і5-дверний хетчбек Golf.

These new power units underpinned the water-cooled revival of parent company Volkswagen(in the Polo, Golf, Passat and Scirocco), whilst the many derivatives and descendants of these two basic engine designs have appeared in every generation of VW Group vehicles right up to the present day.
Ці нові енергетичні засоби дозволили відродити традицію двигунів з рідинним охолодженням для материнської компанії Volkswagen(на Polo, Golf, Passat і Scirocco), в той час як багато похідних і нащадків цих двох основних конструкцій двигунів з'являються в кожному поколінні автомобілів VW Group аж по сьогоднішній день.

It is offered in many variants with engine capacity ranging from 1297 to 1588 cc The following year came racing Scirocco 3-door coupé and motors in volume from 1093 to 1588 cc, as well as a compact 3- and 5-door hatchback Golf.
Він пропонувався в численних варіантах з двигунами робочим об'ємом від 1297 до 1588 куб. см. На наступний рік з'явився спортивний Scirocco з3-дверним кузовом купе і моторами об'ємом від 1093 р. до 1588 куб. см., а також компактний 3- і5-дверний хетчбек Golf.