Приклади вживання Sebaceous glands Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Normalize the sebaceous glands.
Нормалізувати роботу сальних залоз.They normalize blood circulation and improve functioning of the sebaceous glands.
Lemon oil normalizes the sebaceous glands function;
Лимонне масло нормалізує роботу сальних залоз;The sebaceous glands are only in the skin of mammals to which we are with you and treat.
Pimples occurrence is caused by sebaceous glands disorders.
Поява прищів обумовлена порушенням у роботі сальних залоз.It activates the sebaceous glands, which ultimately increases the fat content.
Це активізує роботу сальних залоз, що в підсумку підвищує жирність.With decrease in the temperature deteriorates the sebaceous glands.
Зі зниженням температури погіршується робота сальних залоз.Regulates the sebaceous glands(prevents greasy hair).
Регулює роботу сальних залоз(перешкоджає появі жирного блиску).Farnesol- has a slight odor of lily, improves the sebaceous glands.
Фарнезол- має легкий запах конвалії, налагоджує роботу сальних залоз.Also normalizes the sebaceous glands and prevents acne skin.
Також нормалізує роботу сальних залоз і протидіє вугровим висипанням на шкірі.For the scalp and hair- soothes and regulates the sebaceous glands.
Для шкіри голови та волосся- заспокоює та регулює роботу сальних залоз.The excessive sebum blocks the sebaceous glands, preventing the skin oil from flowing out.
Надмірне шкірне сало блокує сальні залози, запобігаючи витіканню шкірної олії.Effectively and gently cleanses the hair and scalp, regulates the sebaceous glands.
Ефективно і делікатно очищує волосся і шкіру голови, регулює роботу сальних залоз.The excreta and the acids irritate the sebaceous glands and make them get inflamed.
Екскрети і кислоти дратують сальні залози і змушують їх запалюватися.Active proliferation of the epitheliocytes in the preserved hair follicles and sebaceous glands.
Активна проліферація епітеліоцитів у збережених волосяних фолікулах та сальних залозах.But with the microorganisms that reside in the sebaceous glands and cause an unpleasant smell, must be combated.
А от з мікроорганізмами, які знаходяться в сальних залозах і викликають неприємний запах, необхідно боротися.These drugs inhibit the growth of pathogenic microflora,reduce hyperkeratosis and sebaceous glands.
Ці препарати пригнічують ріст патогенної мікрофлори,знижують гіперкератоз і роботу сальних залоз.On the back and shoulders is a lot of sebaceous glands, so these areas of the body rashes occur more often than others.
На спині і плечах знаходиться досить багато сальних залоз, тому на цих ділянках тіла висипання відбуваються частіше, ніж на інших.Despite their name, seborrhoeic warts are nothing to do with sebaceous glands or viral warts.
Незважаючи на свою назву, себорейний кератоз не має нічого спільного з сальними залозами або вірусними бородавками.If you saturate your head with healthy fats, the sebaceous glands will not work so actively, the strands will become well-groomed and fresh.
Якщо наситити голову корисними жирами, сальні залози не будуть працювати так активно, пасма придбають доглянутий і свіжий вигляд.So, if the air is excessively dry, it can affect the condition of the skin,as well as the functioning of the sebaceous glands.
Так, якщо надмірно сухе повітря, це може вплинути на стан шкіри,а також на функціонування сальних залоз.When using unsuitable cosmetics, the sebaceous glands can begin to produce more secretions, as a result of which they become clogged.
При використанні невідповідної косметики сальні залози можуть почати продукувати більшу кількість секрету, в результаті чого вони закупорюються.Animal allergens capable of triggering an allergic reaction are present in many substances- saliva,flakes of dead skin, sebaceous glands and urine- produced by the animal.
Тваринні алергени, здатні викликати алергічну реакцію, присутні у багатьох речовинах- слині,пластівцях мертвої шкіри, сальних залозах і сечі, що виробляються твариною.Dog tick, causing demodekoz, a long time living in the sebaceous glands of healthy dog and does no harm, so called opportunistic organism.
Собачий кліщ, викликає демодекоз, тривалий час живе в сальних залозах здорового пса і не завдає шкоди, тому називається умовно-патогенних організмом.Mushrooms are concentrated around the sebaceous glands and use their secret as a source of fatty acids necessary for the growth and development of fungi.
Гриби концентруються навколо сальних залоз і використовують їх секрет як джерело жирних кислот, необхідних грибам для росту і розвитку.With this type of massage,enhanced secretory function of the sweat and sebaceous glands, increased oxygen saturation of the skin, increases its density and elasticity.
Завдяки цьому виду масажу,поліпшується секреторна функція потових і сальних залоз, посилюється насичення шкіри киснем, підвищується її щільність і еластичність.Oily seborrhea, in which hyperfunction of the sebaceous glands causes the abundant formation of coarse dandruff on the background of excessive fat and thinning hair;
Жирна себорея, при якій гіперфункція сальних залоз викликає рясне утворення великої лупи на тлі надмірної жирності і стоншування волосся;The cause of this disease is the excessive functioning of the sebaceous glands, as a result of which the pores become clogged and become an excellent source for the spread of bacteria.
Причиною виникнення даного захворювання є надмірне функціонування сальних залоз, внаслідок чого пори засмічуються і стають прекрасним джерелом для поширення бактерій.Researchers used cannabis-derived cannabidiol on the human sebaceous glands and came to the conclusion that CBD acts as a highly effective sebostatic and anti-inflammatory agent by inhibiting lipid synthesis.
Дослідники використовували каннабидиол, отриманий від каннабиса, на сальних залозах людини і дійшли висновку, що КБР діє як високоефективний себостатичний та протизапальний засіб, інгібуючи синтез ліпідів.
