Приклади вживання Sebastien Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sebastien Piche.
Себастьян Піше.Manuel Sebastien Costa.
Sebastien Gendron.
Maximilien Sebastien Foy 's.
Максимільєна Себастьєна Фуа.Sebastien Chamfort.
Себастьяном Шамфору.Presented by his son Sebastien.
Sebastien Michaelis.
Себастьяном Міхаелісом.That meeting was also important for Sebastien.
Успішним він був і для Себастьяна.Draven Sebastien Bennington.
Дрейвн Себастьян Беннінгтон.The most titled rally driver Sebastien Loeb.
Найтитулованіший ралліст Себастьян Леб.Sebastien lives with his wife and son in London.
Скрейн живе зі своєю дружиною і сином в Лондоні.The expert in the field of cyber security Sebastien Lachens has found dangerous vulnerability in the Windows 10 operating system.
Експерт у сфері кібербезпеки Себастьєн Лаченс виявив в операційній системі Windows 10 небезпечну вразливість.Sebastien Izambard- originally from France, the only one without vocal education.
Себастьєн Ізамбар родом з Франції, єдиний в колективі без вокальної освіти.She unexpectedly falls in love with the French landowner Captain Sebastien Laurent, and awakens the vengeful ghost of his dead wife, Camille… who is out for blood.
Вона несподівано закохується в французького поміщика Капітана Себастьяна Лорана і пробуджує мстивий привид його померлої дружини, Каміллу.Johann Sebastien Bach was born March 21, 1685 in Eisenach(Saxony), in the musical family.
Йоганн Себастьян Бах народився 21 березня 1685 в Ейзенахе(Саксонія), в музичній сім'ї.We have found clear signals of polarization rotation that are hundreds of times higher than thehighest ever found in the universe," said Sebastien Muller, co-author of the paper.
Ми знайшли явні ознаки повороту площини поляризації, який у сотні разів вищий, ніжнайбільший із коли-небудь знайдених у Всесвіті",- говорить Себастьян Мюллер, співавтор статті.In the first corner Sebastien took advantage of a mistake by Rosenqvist to move up a place.
В першому повороті Себастьєн скористався помилкою Розенквиста і відіграв одну позицію.This is the first time that such a clear connection between gamma rays and submillimetre radio waves has been established as coming from the realbase of a black hole's jet," adds Sebastien Muller.
Вперше встановлено такий чіткий зв'язок між гамма-променями та субміліметровими радіохвилями, які виходять із основи струменю від чорної діри",-додає Себастьян Мюллер.Sebastien Loeb won 28 wins at the Xsara WRC and won the world title three times in a row from 2004 to 2006.
Себастьян Льоб здобув на Xsara WRC 28 перемог і три рази поспіль завойовував титул чемпіона світу з 2004 по 2006 роки.We found a clear sign of rotation of the plane of polarization, a signal hundreds of times higher than thehighest ever found in the universe,” said Sebastien Muller, co-author of the study.
Ми знайшли явні ознаки повороту площини поляризації, який у сотні разів вищий, ніж найбільший із коли-небудь знайдених у Всесвіті",-говорить Себастьян Мюллер, співавтор статті.Swiss racer Sebastien Buemi fell asleep at the wheel during the world championship on races on endurance in Japan.
Швейцарський гонщик Себастьян Буемі заснув за кермом під час чемпіонату світу з перегонів на витривалість у Японії.You will also have the chance to taste a fogaça, which is a sweet roll developed over 500 years ago as an offering to the patron saint,Saint Sebastien, to rid the area of the dark plague.
Ви також будете мати можливість спробувати Fogaça, який являє собою солодкий рол розвивалася протягом 500 років тому в жертву покровителя,святого Себастьяна, щоб позбавити область темної чуми.Sebastien Arbogast is a full stack software developer, consultant and trainer with over 12 years of experience.
Себастьєн Арбогаст є розробником програмного забезпечення повного стека, консультант і тренер з більш ніж 12 Роки досвіду.The origami bull scheme was developed by StefanWeber, and her detailed and precise diagrams,depicted on paper Sebastien Curvers, they will then simplify(and significantly) the process of folding the bull.
Схема бика орігамі була розроблена СтефаномВебером, а її детальні і точні діаграми,зобразив на папері Sebastien Curvers, вони то і спростять(при цьому значно) процес складання бика.According to Sebastien Michaelis he is a demon of the First Hierarchy, who seduces by means of laziness, vanity, and rationalized philosophies.
За Себастьяном Міхаелісом, він- демон першої ієрархії, який спокушає за допомогою ліні, марнославства і раціональної філософії.The operating system first appeared in 2017; 4 years ago(2017), and is developed by KaiOS Technologies Inc., a Kowloon, Hong Kong-based[12]company headed by CEO Sebastien Codeville, with offices in other countries.
Вперше операційна система з'явилася в 2017, і розроблена KaiOS Technologies Inc., компанією, що базується в Коулуні,Гонконг[1](очолювана генеральним директором Себастьєном Кодевілем) і має офіси в інших країнах.Chrome developer Sebastien Gabriel says that their no internet game is the nod to the prehistoric ages, millions of years before the technological boom.
Розробник Chrome Себастьян Габріель каже, що їх інтернет-гра не є кивком в доісторичні часи, за мільйони років до технологічного буму.Sebastien Roblin holds a Master's Degree in Conflict Resolution from Georgetown University and served as a university instructor for the Peace Corps in China.
Себастьян Робліні має ступінь магістра в галузі вирішення конфліктів Джорджтаунського університету Він працював університетським інструктором в складі Корпусу миру в Китаї.
