Що таке SECOND CHOICE Українською - Українська переклад

• другий варіант
• другий вибір
• другого вибору
• другим вибором

Приклади вживання Second choice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Was I second choice?
Я была второй в списке?

Second choice was p….
Другий варіант- це коли П….

Of course the second choice!
Звичайно ж, другий варіант!

The second choice is we should output both the URL and the page.
Другий варіант- ми повинні подавати на вихід і URL, і значення page.

Less popular second choice.
Більш популярний другий варіант.

When assessing the potential as a total support for the first/second choice.
Якщо оцінювати потенціал як сумарну підтримку перший/другий вибір.

Choose the second choice and.
Ми пропонуємо вибрати другий варіант і.

Ours were what schoolboys would call second choice.
Він- те, що соціологи називають«другий вибір».

Now I hear that my second choice will disappear.
Наразі, наскільки я розумію, другий варіант виключається.

Her second choice was Angelus-Rosedale Cemetery, which is where she lies today.
Її другий вибір був Ангелус-Роседале кладовище, де вона лежить сьогодні.

So the answer is the second choice.
Правильним буде другий варіант.

Abrams was Reagan's second choice for the position; his first nominee, Ernest W. Lefever, had been rejected by the Senate Foreign Relations Committee on June 5, 1981.
Абрамс був другим вибором для Рейгана; його перший кандидат, Ернест В. Лефвер, був відхилений Комітетом зовнішніх зв'язків Сенату 5 червня 1981 року.

Bad as the first and second choice.
Тут поганий як перший, так і другий варіант.

In a row First choice Second choice Not considered as the first/second choice, but is a possible option Strongly reject the opportunity to vote for it Difficult to say Denial.
У рядку Перший вибір Другий вибір Не розглядають як перший/другий вибір, але допускають можливість підтримки Категорично відкидають можливість проголосувати Важко сказати Відмова.

Most people opt for the second choice.
Більшість людей проголосували за другий варіант.

When assessing the potential as a total support for the first/second choice, all-Ukrainian union“Batkivshchyna”(12.7%) and“Hromadianska pozytsiia”(11.3%) have the most significant potential.
Якщо оцінювати потенціал як сумарну підтримку перший/другий вибір, то відносно найбільший потенціал мають ВО«Батьківщина»(12,7%) і«Громадянська позиція»(11,3%).

Ultimately you will need a second choice.
В останньому випадку нам знадобиться другий варіант.

Emotions are converted into a second choice- to come to the city and to spend money.
Емоції конвертуються в повторний вибір- приїхати в місто і витратити гроші.

Lord Dorchester, rejected this proposal but accepted Simcoe's second choice of Toronto.
Господь Дорчестер відхилив цю пропозицію, але він прийняв другий варіант Симко Торонто.

Tymoshenko demonstrate the highest potential of electoral growth(so-called"second choice")- 7% of the voters are ready to support each of them provided their favorites do not participate in the elections. P.
Тимошенко мають найвищий потенціал електорального росту(т. зв.«другий вибір»)- їх готові підтримати по 7% виборців, за умови, якщо їхні фаворити не братимуть участі у виборах. У П.

Zelensky is the candidate who has the highest potential of electoral growth(so-called"second choice").
Зеленський- кандидат, який має найвищий потенціал електорального росту(т. зв.«другий вибір»).

For the adventuring souls, the second choice is much better.
За оцінками Соломахи, другий варіант більш вигідний.

Zelensky is the candidate who has the highest potential of electoral growth(so-called"second choice").
Також соціологи вказують на те, що Зеленський- кандидат, який має найвищий потенціал електорального росту(т. зв."другий вибір").

The"second choice" rating shows that, in theory, Gritsenko, Tymoshenko and Zelensky could still support up to 5% of the respondents, provided their main favorite is not to take part in the elections.
Рейтинг т. зв.«другого вибору» показує, що теоретично Гриценка, Тимошенко й Зеленського могли б ще підтримати до 5% опитаних за умови, якщо їхній основний фаворит виборців не братиме участі у виборах.

As of now, deemed universities of India are the second choice for most students.
В даний час вважаються університетів Індії є другим вибором для більшості учнів.

Second choice: when a customer gives an extremely precise specifications, list the required services and level of quality, consults on the approximate cost and holding a tender in several stages, is extremely rare.
Другий варіант: коли замовник дає гранично чіткі технічні умови, перелік необхідних послуг і рівень якості, консультується про приблизну вартість і проводить тендер в кілька етапів, зустрічається вкрай рідко.

You choose one subject from each of groups 1-5, plus one from group 6 or a second choice from groups 2, 3 and 4.
Ви вибираєте один предмет з кожної з груп 1-5, плюс один з групи 6 або другий вибір з груп 2, 3 і 4.

Of the voters can support“Sluha Narodu” party if the party they support now would not participate(the so-called“second choice”).
Виборців можуть проголосувати за«Слугу народу», якщо партія, яку вони підтримують зараз, не буде брати участі у виборах(так званий«другий вибір»).

Of the voters can support“Sluha Narodu” party if the party they support now would not participate(the so-called“second choice”).
Виборців можуть проголосувати за партію"Слуга народу", якщо партія, яку вони підтримують зараз, не братиме участі у виборах(так званий другий вибір).