Що таке SECOND COLLECTION Українською - Українська переклад

• друга збірка
• другий збірник
• друга колекція

Приклади вживання Second collection Англійська мовою та їх переклад на Українською

This second collection only proves it.
Другий графік лише підтверджує це.

At the moment, I am working on poems for a second collection.
Наразі зібрав твори для другої збірки поезій.

The second collection is called“Beach.”.
Другий знаменитий пляж називається«Центральний».

After a few months came the second collection, called«Parabola».
Через кілька місяців вийшов другий збірник, названий«Парабола».

Her second collection, Hapax(2006), was awarded the 2008 Poets' Prize.
Гапакс»(2006), друга збірка, була відзначена нагородою поетів.

For"Evening album" two years later, followed by a second collection of"Magic Lantern".
За«Вечірнім альбомом» двома роками пізніше пішов другий збірник«Чарівний ліхтар».

The second collection of"21"(2016) was no longer so simple and naive.
Друга збірка"21"(2016 рік) вийшла вже не такою простою і наївною.

Human rights advocates and lawyers presented a second collection of Strategic Affairs named"Court Cases that Are Changing Ukraine".
Правозахисники, юристи та адвокати презентували другу збірку стратегічних справ“Судові справи, які змінюють Україну”.

The second collection-"Thinking and dreams"- also published in Lviv in 1899.
Друга збірка-«Думи і мрії»- надрукована також у Львові в 1899 році.

Soon thereafter, she published a collection of tales, Ombrívoles(1904) and a second collection of poems, Llibre Blanc(White Book)(1905).
Незабаром після цього вона видає збірку казок«Ombrívoles»(1904) і другий збірник віршів,«Llibre Blanc»(«Біла книга»)(1905).

Faber's second collection of short stories The Fahrenheit Twins was published in 2005.
Друге зібрання оповідань Фейбера The Fahrenheit Twins було опубліковане у 2005 році.

After the success of Sky Cinema Animation HD at last year's Trinity, the operator has decided to offer the audience a second collection from this channel.
Після успіху Sky Cinema Animation HD на Трійцю минулого року, оператор вирішив запропонувати глядачам другу колекцію з цього каналу.

In the same year the second collection“All my friends” is published.
У тому ж році виходить друга збірка"Всі мої приятелі".

Between 1953 and his death in 1964, Fleming published twelve novels and one short-story collection(a second collection was published posthumously).
Між 1953 та його смертю в 1964 році опублікував 12 романів і одну збірку оповідань(наступна збірка вийшла вже після його смерті).

Teasdale's second collection, Helen of Troy and Other Poems, was published in 1911.
Друга колекція поезії Тісдейл в, Олена Троянська та Інші Вірші, було опубліковано в 1911 році.

At the documentary film festival Docudays UA, human rights advocates and lawyers presented a second collection of Strategic Affairs named"Court Cases that Are Changing Ukraine.".
На фестивалі документального кіно Docudays UA правозахисники, юристи та адвокати презентували другу збірку стратегічних справ“Судові справи, які змінюють Україну”.

The second collection of rhymes by Lesja Ukrainka"Thinking and dreams" was published in Lviv in 1899.
Друга збірка поетичних творів Лесі Українки«Думи і мрії» вийшла друком у Львові 1899 р.

Though she continued writing between her first and second collections("Prelude", 1918), she rarely published her work, and sank into depression.
Незважаючи на те, що вона продовжувала писати між першим і другим збірками(«Прелюдія», 1918), вона рідко публікувала свої роботи, і впала в депресію.

The second collection will be held from 4 th to 18 th February Kievans deployment will also be sunny Spanish Marbella.
Другий збір пройде з 4-го по 18-те лютого, місцем дислокації киян також стане сонячна іспанська Марбелья.

In the wake of performing on a few fruitful visits, two being the Vans Warped Tour and Dead by Dawn visit, they started recording their second collection, Heroine with maker Ross Robinson.
Після двох успішних турів, два з яких, Vans Warped Tour і Dead by Dawn tour, вони приступили до запису свого другого альбому, Heroine з продюсером Россом Робінсоном.

The second collection, Velka elämälle(″The Debt to Life″) in 1931, included the poem Antinous, which dealt with homoerotic love.
Друга збірка,"Velka elämälle"("Борг життя") в 1931, включаючи вірш"Antinous"("Антиной"), в якому йшлося про гомоеротичну любов.

Some of them are included in the work The Messages of Water, and some from the second collection of photographs called The Messages of Water II, and other photographs were taken especially for this book.
Деякі з них включені у вищезгаданий перший альбом"Послання води", деякі взяті із других зборів, названого"Послання води ІІ", а інші були зроблені спеціально для цієї книги.

Her second collection, The Trouble with You Earth People(Donning/Starblaze, 1980) contains"The Trouble with You Earth People","The Gambling Hell and the Sinful Girl","Syndrome Johnny","Trouble with Treaties"(with Tom Condit),"The Origin of the Species","Collision Orbit","The Fittest","These Truths","Contagion","Brain Wipe" and her Nebula Award-winning"The Missing Man".
Її друга збірка«Проблеми з людьми Землі»(Donning/ Starblaze, 1980) містить«Проблеми з Землею»,«Азартне пекло і грішна дівчина»,«Синдром Джонні»,«Проблеми з договорами»(з Томом)"Кондіт","Походження видів","Орбіта зіткнення","Найсильніші","Ці правди","Зараження","Мозок протріть" та її визначну повість"Загублений".

The arrival of the designer to the creative direction of the firm has brought many changes, and for Tempestad, his second collection, goes further by mixing the British legacy with his own vision of street-style.
Прихід дизайнера до творчого спрямування фірми приніс багато змін, і для Темстада, його друга колекція, йде далі, змішуючи спадщину Британії з власним баченням вуличного стилю.

In 1973, she published the second collection of poetry Revolutionary Petunias and Other Poems as well as the first collection of short stories In Love and Trouble: Stories of Black Women.
У 1973 р. вийшла друга збірка поезії«Петунії революції та інші вірші»(Revolutionary Petunias and Other Poems) і перша збірка оповідань«У любові та тривозі: Історії чорношкірих жінок»(In Love and Trouble: Stories of Black Women).

Many designers honor his work inspired by his seasonal proposals, today we show you the curves and contours of the second collection of wallpapers that MuralsWallpaper has created with the technique of paper clippings on the occasion of commemoration.
Багато дизайнерів шанують його роботи, натхненні його сезонними пропозиціями, сьогодні ми показуємо вам криві та контури другої колекції шпалер, які MuralsWallpaper створив техніку вирізання паперу з нагоди вшанування пам'яті.

Now we allow to pay attention to the second collection of apocryphal writings, and XVIII of age, made in town Drogobych in 1743.
Тепер ми позволимо собі звернути увагу на другий збірник апокрифічних писань, також XVIII віку, виготовлений вм[істі] Дрогобичі в р. 1743.

Sarah Jessica Parker launches her second shoe collection.
Сара Джессіка Паркер випускає свою другу колекцію взуття.

SOVA created a second jewelry collection together with FROLOV.
SOVA вдруге створили ювелірну колекцію спільно з FROLOV.