Що таке SECTION OF THE WEBSITE Українською - Українська переклад

• розділі сайту
• розділ сайту

Приклади вживання Section of the website Англійська мовою та їх переклад на Українською

This section of the website is in development.
Цей розділ сайту знаходиться в розробці.

So that's why we started this section of the website.
Для цього і започатковуємо цей розділ сайту.

The Section of the website is updated twice a month.
Розділ сайту оновлюється двічі на місяць.

Estimated cost can be found in the"Our prices" section of the website.
Орієнтовну вартість ви можете побачити в розділі сайту"Наші ціни".

Each section of the website is analyzed in a separate style.
Кожен розділ сайту пропрацювали в окремій стилістиці.

You can load the widgets in the correspondent section of the website.
Завантажити віджети можна у відповідному розділі сайту.

In this section of the website, you will find mathematical games.
У цьому розділі сайту ви знайдете популярні азартні ігри.

The cost of other services is displayed"Our prices" section of the website.
Вартість інших послуг відображена в розділі сайту"Наші ціни".

In this section of the website you will find miscellaneous resources.
В цьому розділі вебсайта ви знайдете різноманітні ресурси.

Our most recent publications are available to read and download on this section of the website, and we trust that you will find them informative and interesting.
Наші найостанніші публікації доступні для читання і завантаження на цьому розділі вебсайту, і ми сподіваємося, що ви знайдете їх інформативними та цікавими.

This section of the website is a textbook on human anatomy in pictures.
Даний розділ сайту є навчальним посібником з анатомії людини в картинках.

The names of the said pharmaceuticals registered in other countries, as well as recommendations concerning their medical application can be different from the information presented in this section of the website.
Назви вищевказаних лікарських засобів, зареєстрованих в інших країнах, а також рекомендації щодо їх медичного застосування можуть відрізнятися від інформації, розміщеної у цьому розділі сайту.

In this section of the website, you will find mathematical games. On PlayCoolMath.
В цьому розділі сайту представлені математичні ігри. На PlayCoolMath.

To locate this material, go to the Articles section of the website and look for the title The Art of Psycho-navigating Spatial Cognizance.
Щоб знайти ці матеріали, перейдіть до розділу нашого сайту Articles(Статті) і знайдіть заголовок The Art of Psycho-navigating Spatial Cognizance.

In this section of the website, you will find mathematical tests on different categories.
В цьому розділі сайту представлені математичні тести по різним категоріям математики.

Members receive access to a secure‘Members only' section of the website which contains further information and documentation to support your business' operations.
Члени Асоціації отримують доступ до захищеного розділу сайту“Тільки для членів Асоціації”, який містить додаткову інформацію і документи для супроводу бізнесу компаній.

In this section of the website, there are math lessons of different categories. Math for children, arithmetic, algebra, geometry, trigonometry.
В цьому розділі сайту представлені математичні уроки по різним категоріям математики: математика для дітей, арифметика, алгебра, геометрія, тригонометрія.

Personal Account shall mean personal section of the Website to which the Licensor gets access after registration and/or log in to the Website..
Особистий кабінет- персональний розділ Сайту, до якого Користувач отримує доступ після проходження реєстрації та/або авторизації на Сайті..

In this section of the website we have placed in free access the laboratory analyzes results and quality certificates of the company AGRO. BIO products.
В даному розділі сайту ми розмістили у вільному доступі результати лабораторних аналізів і сертифікати якості продукції компанії AGRO. BIO.

The informational materials included in this section of the website were directly translated from previously published English versions created for use in the United States.
Інформаційні матеріали, що містяться в цьому розділі веб-сторінки, представляють собою безпосередній переклад раніше опублікованих англомовних версій, що були створені для використання в США.

In this section of the website you will read how and where they live marine animals, will be able to learn interesting facts about them, to see photos of animals of the seas!
В даному розділі сайту ви прочитаєте як і де живуть морські тварини, зможете дізнатися цікаві факти про них, побачити фото тварин морів!

Notice of termination may be delivered to the address contained in the Contact Us section of the Website, may be emailed to the email address listed in the Contact Us section of the Website, or may be effected by clicking on the Switch Off Membership link in the members' section of the Website.
Повідомлення про припинення можна відправити на адресу, зазначену у розділі«Зв'яжіться з нами» Сайту, електронною поштою на адресу, зазначену у розділі«Зв'яжіться з нами» Сайту, або шляхом натискання на посилання«Відмовитися від підписки» у розділі Сайту для зареєстрованих користувачів.

Personal Account- a section of the Website, access to which is provided to Users who have registered and authorized in the Personal Account, which contains User's personal information, as well as other personal data, which only the User has the right to publish.
Особистий кабінет- розділ Сайту, доступ до якого надається Користувачам, що пройшли Реєстрацію та авторизацію в Особистому кабінеті, в якому міститься особиста інформація Користувача, а також інші анкетні дані, правом розміщення яких володіє тільки Користувач.

Our prices" section of the website indicates the cost of the procedure in accordance with its complexity.
У розділі сайту"Наші ціни" зазначено скільки коштує процедура відповідно до категорії її складності.

Com can place an ad in any sections of the website absolutely free!
Com може подати оголошення в будь-якому розділі сайту абсолютно безкоштовно!

Certain sections of the website are under reconstruction.
Деякі розділи сайту знаходяться на реконструкції.

Try to divert the players' attention to other sections of the website as well.
Постарайтеся відвернути увагу гравців до інших розділів сайту, а також.

This section of the web-site contains information on medicines, advertising of which is not foreseen by the legislation.
Цей розділ сайту містить інформацію про лікарські препарати, реклама яких не передбачена законодавством.

For sections of the website which may include opinions of the readers, the responsibility of the content of the opinions rests entirely on their authors.
Для розділів сайту, які можуть містити думки читачів, за зміст цих думок повністю відповідальні їх автори.

Public sections of the website undergo post-moderation- verification by the moderator(authorized representative of the website Administration) subsequent to the posting of messages.
Загальнодоступні розділи сайту піддаються постмодерації- перевірці модератором(уповноваженим представником Адміністрації сайту) після розміщення повідомлень.