Що таке SELECTION OF CANDIDATES Українською - Українська переклад

• відбір кандидатів
• добір кандидатів
• підбір кандидатів
• відбору кандидатів
• відборі кандидатів
• вибір кандидатів
• виборі кандидатів

Приклади вживання Selection of candidates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Great selection of candidates.
Великий вибір кандидатів.

Borrowers generally have hard, banks will be harsh with them in the selection of candidates.
Позичальникам взагалі доведеться важко, банки будуть з ними суворі при відборі кандидатів.

Therefore, the selection of candidates is removed about a month.
Тому на відбір претендентів відводять близько місяця.

The EU Project“Support to Justice Sector Reforms in Ukraine” is developing testing database for the selection of candidates.
Зараз в рамках проекту ЄС розробляють базу тестів для відбору кандидатів.

Decision on the selection of candidates is made by the Academic Board.
Рішення по відбору кандидатури вирішує Академічна комісія.

The interview is the main method of evaluation and selection of candidates for employment.
Співбесіда з роботодавцем є основним методом оцінки та відбору кандидатів при влаштуванні на роботу.

Selection of candidates for the position of a judge of a local court.
Добір кандидатів на посаду судді місцевого суду.

Visit the event on professional psychological selection of candidates for a service contract.
Відвідайте захід з психологічного професійного відбору кандидатів на службу за контрактом.

Due to the two-stage selection of candidates for training, we form groups of motivated, ambitious and purposeful students.
Завдяки двохетапному відбору кандидатів на навчання, ми формуємо команду мотивованих, амбітних та цілеспрямованих студентів.

The saint also devoted great attention to the clergy, and he was a strict questioner in the selection of candidates for priesthood.
Святитель приділяв також велику увагу духовенству і був строго розбірливий при виборі кандидатів священства.

Obtaining an order for selection of candidates for a position, registration of legal documents.
Одержання замовлення на підбір кандидатів на позицію, оформлення юридичних документів.

The saint also devoted great attention to the clergy, and he was a strict questioner in the selection of candidates for priesthood.
Святитель приділяв також велику увагу духовенству і був дуже розбірливий при виборі кандидатів на священство.

April 3, 2017- The HQCJ announced the selection of candidates for the positions of local court judges.
Квітня 2017 року- ВККС оголосила добір кандидатів на посади суддів місцевих судів.

Selection of candidates for the video materials sent to the E-mail of the festival, as well as for those seen at other circus festivals and competitions.
Відбір кандидатів по надісланим на адресу Оргкомітету фестивалю відеоматеріалів, а також по побаченим на інших циркових фестивалях і конкурсах.

This year, Mars One(the Netherlands) plans to start selection of candidates to the settlers of the red planet.
В цьому році Mars One(Нідерланди) планує почати відбір кандидатів у колоністи Червоної планети.

Search and selection of candidates among students and graduates of the Academy for timely replacement of vacancies in the Academy.
Здійснює пошук та підбір кандидатів серед студентів і випускників Інституту для своєчасного заміщення вакантних посад в Інституті.

And the next day, the press service of the company reported that it completed the selection of candidates for the vacant position.
Вже наступного дня прес-служба компанії повідомила, що завершується відбір кандидатів на вакантне місце.

Unconstitutional selection of candidates for the position of the Constitutional Court judge in the Parliament may be canceled only by the Constitutional Court itself.
Неконституційний відбір кандидатів на посаду судді Конституційного Суду в Парламенті може скасувати лише сам Конституційний Суд.

But once this feature of the body can be an important factor in the selection of candidates for flights to other planets.
Але одного разу ця особливість організму може стати важливим фактором при відборі кандидатів для польотів до інших планет.

Then, the selection of candidates for the implementation of projects will take place, and the next submission of applications will be roughly scheduled to begin in August 2018.
Далі буде відбір кандидатів на реалізацію проектів, а наступне подання заявок орієнтовно стартуватиме у серпні 2018 року.

But once this feature of the organism can be an important factor in the selection of candidates for missions to other planets.
Але одного разу ця особливість організму може стати важливим фактором при відборі кандидатів для польотів до інших планет.

Selection of candidates to participate in the panel from the database of the Establishment survey is done by a computer program, without any human intervention.
Вибір кандидатів на участь у дослідженні з бази учасників установчого дослідження відбувається за допомогою комп'ютерної програми, без людського втручання.

Our own program solution lies in a quick search and selection of candidates based on professional and personal qualities according to our requirements.
Власне програмне рішення- швидкий пошук і відбір кандидатів за професійними та особистими якостями відповідно до ваших вимог.

While the academic excellence is of prime consideration, the Review Panels will take into account, but not limit to, the following yardsticks for the selection of candidates:.
У той час як в навчанні першорядної уваги, що панелі вибору будуть брати до уваги, але не обмежуючись, наступними факторами для відбору кандидатів:.

Problematic issues of vocational guidance and professional selection of candidates for service in the agencies of the National Police of Ukraine.
Проблемні питання профорієнтації та професійного відбору кандидатів на службу в органи Національної поліції України.

However, this is contrary to Article 148 of the Constitution of Ukraine, which established competitive selection of candidates for the position of the CCU judge.
Але це суперечить ст. 148 Конституції України, яка встановила відбір кандидатів на посаду судді КСУ на конкурсних засадах.

For three and a half months I took part in the selection of candidates for the post of Director of the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine[NABU].
Три з половиною місяці я брав участь у відборі кандидатів на посаду директора Національного антикорупційного бюро України(НАБУ).

The work of the translator does not tolerate slowdowns, lack of knowledge and is very responsible, therefore, the selection of candidates for this position are always quite thorough.
Робота перекладача не терпить уповільнень, брак знань і є дуже відповідальною, тому й відбір кандидатів на цю посаду завжди досить ретельний.

Within the project selection of candidates for colonists from hundreds of thousands of volunteers was carried out worldwide and the documentary about them is shot.
Під час проекту було здійснено відбір кандидатів у колоністи з сотень тисяч добровольців по всьому світу і знятий документальний фільм про них.

The project was carried out selection of candidates for the colonists of hundreds of thousands of volunteers around the world and filmed a documentary about them.
Під час проекту було здійснено відбір кандидатів у колоністи з сотень тисяч добровольців по всьому світу і знятий документальний фільм про них.