Що таке SERIOUS CASES Українською - Українська переклад

• серйозних випадках
• важких випадках
• тяжких випадках
• серйозні справи
• серйозні випадки
• серйозних випадків

Приклади вживання Serious cases Англійська мовою та їх переклад на Українською

And in more serious cases:.
У більш важких випадках:.

Serious cases of MRSA are still rare.
Серйозні випадки MRSA усе ще рідкісні.

Surgery, for serious cases.
Хірургія для важких випадках.

Serious cases of poisoning are rare.
Тяжкі випадки отруєння є вкрай рідкими.

It is used in serious cases.
Використовується у важких випадках.

In serious cases death can occur in a few days.
У важких випадках- смерть через кілька днів.

It is better to postpone serious cases.
Бажано відкласти серйозні справи.

In more serious cases, you need antibiotics.
У більш важких випадках знадобляться антибіотики.

Blood transfusions are often needed in serious cases.
Іноді потрібне переливання крові у важких випадках.

However, serious cases Pistoia, too, were not strangers!
Втім, справи серйозні Пістойї теж не були чужі!

It's also self-perpetuating, particularly in more serious cases.
Також вона усуває заїкання, навіть в особливо важких випадках.

And despite all the serious cases and achievements O. V.
Та попри всі серйозні справи і досягнення, О. В.

In serious cases, the flu can even lead to death.
Однак у важких випадках грип може призвести навіть до смерті.

Addition: Biopsy during pregnancy is used only in very serious cases, as plucking of the tissue can cause dangerous bleeding.
Додаток: Біопсія при вагітності використовується лише у дуже серйозних випадках, так як вищипування тканини може викликати небезпечну кровотечу.

In serious cases, death can occur within minutes.
У важких випадках смерть може настати вже через кілька хвилин.

Perfection is their ruler, their prison, and in serious cases they need professional help to adapt better to their environment.
Досконалість- це ваш конкретний тиран, ваша в'язниця, і у важких випадках вам, як правило, потрібна професійна допомога, щоб краще адаптуватися до обставин.

More serious cases are treated in hospital or specialist eating disorder clinics.
Більш серйозні випадки трактуються в лікарнях або в спеціалізованих клініках з розладом їжі.

However, there are more serious cases, such as hormonal disorders, parasites, tumors….
Однак бувають і більш серйозні випадки, наприклад, гормональні порушення, паразити, пухлини….

In serious cases, the spasms can become so intense that your eyelids stay shut for up to several hours.
У важких випадках спазми можуть бути настільки інтенсивні, що навіки залишаються закритими протягом кількох годин.

This can lead to discomfort, but in more serious cases it leads to cysts, infection, serious tissue damage, and bleeding into the gland.
Це може привести до дискомфорту, але в більш серйозних випадках це призводить до кісти, інфекція, пошкодження серйозні тканин і кровотеча в залозі.

(3) In less serious cases, the sentence shall be imprisonment ranging from six months to ten years.
В особливо тяжких випадках передбачається покарання у вигляді позбавлення волі на термін від шести місяців до десяти років.

In the most serious cases, there were reports of vessel blackouts and groundings.
У тяжких випадках були повідомлення про судоми та кому.

In more serious cases, the baby may need a blood exchange transfusion.
В тяжких випадках дитина може потребувати обмінної трансфузії крові.

In more serious cases, the baby may need a blood exchange transfusion.
У важких випадках стан дитини може вимагати замінного переливання крові.

Babies with serious cases usually require many days or weeks in the unit.
Діти з серйозними випадках зазвичай потрібно кілька днів чи тижнів у блоці.

In particularly serious cases, an operation may be the only viable course of action.
В особливо важких випадках, звичайно, операція може бути єдиним виходом.

In the most serious cases: splenomegaly, related pains and slight hypothermia;
У найбільш важких випадках: спленомегалія, пов'язані з нею болі і легка гіпотермія;

(3) In particularly serious cases the penalty shall be imprisonment from six months to ten years.
В особливо тяжких випадках передбачається покарання у вигляді позбавлення волі на термін від шести місяців до десяти років.

In very serious cases of pneumonia, breathing may need to be assisted through a ventilator in an intensive care unit(ICU).
У дуже серйозних випадках пневмонії може знадобитися допомога з диханням через вентилятор у відділенні інтенсивної терапії(ІМС).

In very serious cases, when jealousy reaches a level bordering on the absurd, a psychologist can help restore healthy perception.
У дуже серйозних випадках, коли ревнощі досягає рівня, що межує з абсурдом, може допомогти психолог повернути здорове сприйняття.