Що таке SERIOUS BURNS Українською - Українська переклад

• серйозні опіки
• серйозних опіків

Приклади вживання Serious burns Англійська мовою та їх переклад на Українською

Attention to serious burns.
Увага до серйозних опіків.

He has serious burns to his hands and face.
У нього серйозні опіки на руках і обличчі.

I hope I get some serious burns.
Надеюсь, я получу серьезные ожоги.

They cause serious burns of both the eyes and periwound area further on.
Вони призводять у подальшому до серйозних опіків як очей, так і навколоранного середовища.

This can cause serious burns!
Це може привести до сильного запалення!

Actress Margaret Hamilton, who played the role of Evil Western Witch, received serious burns.
Актриса Маргарет Хемілтон, яка зіграла Злу західну відьму, отримала серйозні опіки.

Two crew members received serious burns and were taken to a Hamburg clinic by helicopter.
Двоє членів екіпажу отримали сильні опіки і були доставлені на рятувальних вертольотах в спеціальну клініку Гамбурга.

Concentrated HCl can cause serious burns.
Концентровані розчини HClO можуть завдавати сильних опіків.

The boy suffered serious burns to his face and an arm in the alleged incident at Home Bargains in Tallow Hill on Saturday afternoon.
Хлопчик отримав серйозні опіки обличчя і руки в результаті інциденту на дому пропозиції в сально-Хілл в суботу вдень.

If the glass is touched it could result in serious burns.
Якщо баланс порушується, це може привести до серйозних запалень.

He suffered serious burns and spent a night there before returning to his home city of Nagasaki just before it was bombed on 9 August.
Він отримав серйозні опіки і провів ніч там, перш ніж повернутися в своє рідне місто Нагасакі перед бомбардуванням 9 серпня.

The man 1976 year of birth has received very serious burns on 90% of the body.
Чоловік 1976 року народження отримав дуже серйозні опіки 90% тіла.

First, although the temperature during discharge is high enough, but it usually lasts long and does not always lead to serious burns.
По-перше, хоча температура під час розряду достатньо висока, проте триває вона зазвичай недовго і не завжди призводить до серйозних опіків.

But to use chemical means is not necessary, since serious burns are possible, after which scars may remain, which is also unattractive.
А от використовувати хімічні засоби не варто, оскільки можливі серйозні опіки, після яких можуть залишитися рубці, що теж малопривлекательно.

But it often happens, that the steam from the stones burn your hands, causing serious burns.
Але часто трапляється, що пар від каменів обпікає руки, наносячи серйозні опіки.

Unfortunately, serious burns, lack of English and poor business abilities resulted in Meucci failing to develop his inventions commercially in America.
На жаль, серйозні опіки, погане знання англійської мови та невеликі здатності до бізнесу призвели до того, що Меуччі не зміг розвинути свої винаходи у комерційну сферу в США.

Hydrogen Peroxide should not be used to treat deep wounds, animal bites, or serious burns.
Перекис водню не слід використовувати для лікування глибоких ран, укусів тварин або серйозних опіків.

Appendix H of the International Sporting Code says an ambulance can be used for a transfer to hospital provided"that it can be reached in approximately 20 minutes(except for serious burns), regardless of the weather and road traffic conditions(except in a case of force majeure).
Додаток H Міжнародного спортивного кодексу говорить, що швидка допомога може бути використана для трансферів у лікарню за умови, якщо такий трансфер буде не більше 20 хвилин(за винятком серйозних опіків), незалежно від погодних умов і дорожнього руху(за винятком форс-мажорних випадків).

The local civil defense agency described the explosion as a"chemical accident" and said at least six people were injured, with two suffering serious burns.
Місцеве агентство цивільної оборони охарактеризувало вибух як«хімічна аварія», додавши, що щонайменше шість людей отримали поранення, двоє отримали серйозні опіки.

Those who did not perish in the blast could become deaf or blind, or suffer serious burns and injuries.
Ті, хто не загинув від вибуху, можуть осліпнути і оглухнути на все життя або постраждати від серйозних опіків і пошкоджень.

Water or saliva creates an electrical current that can trigger a chemical reaction producing hydroxide, a caustic ion that causes serious burns to the surrounding tissue.
Вода або слина створює електричний струм, який може викликати хімічну реакцію, яка виробляє гідроксид натрію, їдка речовина, що викликає серйозні опіки навколишніх тканин.

In two hours after the accident, at 17.07, in the cafe"Sheriff", adjacent to the damaged pipe, a gas-air mixture exploded, which resulted in three people receiving serious burns, one of which, a cafe worker, died on Sept. 4.
Через дві години після аварії, о 17. 07, у кафе«Шериф», що по сусідству з пошкодженою трубою, стався вибух газо-повітряної суміші, внаслідок якого три особи отримали тяжкі опіки, одна з яких, працівниця кафе, 4 вересня померла.

If the substance gets on your skin, you can get a serious burn.
Якщо речовина потрапить на шкіру, ви можете отримати серйозний опік.

Later it became known that the man received a serious burn of his right eye as a result of an attack by the OCU activist and is now undergoing treatment.
Пізніше стало відомо, що в результаті нападу активіста ПЦУ чоловік отримав серйозний опік правого ока і зараз проходить лікування.

Chemical burns, causing serious damage;
Хімічні опіки, що викликають серйозні пошкодження;

Burns are another serious problem for your skin.
Гарячі Бернс речі є ще однією серйозною проблемою для вашої шкіри.

But it is illegal to use it against civilians, because it causes serious and exceptionally painful burns on contact with skin.
Але його використання проти мирних жителів заборонено, оскільки це викликає жахливі та сильно болісні опіки на шкірі.

However, it must be remembered that superficial, but extensive, as well as small in size, but deep burns can cause quite serious pathophysiological disorders.
Однак необхідно пам'ятати, що і поверхневі, але обширні, так само як і невеликі за площею, але глибокі опіки можуть викликати досить серйозні патофізіологічні порушення.

People receiving serious treatment or suffering from skin burns can abstract themselves from senses of discomfort using consoles or PCs.
Хто проходить важке лікування або страждає після опіків, можуть відволікатися від неприємних відчуттів завдяки приставці чи комп'ютеру.

PiYo speeds everything up with dynamic fluid movements which results in serious calories burned.
PiYo прискорює все до динамічних переміщень рідини, в результаті чого спалюються серйозні калорії.