Приклади вживання Burns Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It burns us!
Вона нам пече!At the end, everything burns.
Paper burns quickly.
Папір палає швидко.Because he is not sure that fire burns.
Gogol burns- articles.
Люди також перекладають
It's the fire that warms, not the fire that burns.
Справжнє кохання- це й вогонь, що не пече, а зігріває.That burns and destroys!
Яка і пече, і губить!Love is a fire that burns in the heart.
ЛЮБОВ-це вогонь що у серці палає.Skin burns quickly and tans almost.
Шкіра швидко обгорає і практично не загоряє.It means the body burns fewer calories.
As a fire burns a forest and as a flame sets mountains ablaze.
Як огонь палить ліс, й як запалює полум'я гори.Try avoiding getting any sunscreen into their eyes- it burns!
Однак уникайте потрапляння крему в очі- він пече!And which burns, and destroys!
Яка і пече, і губить!These are smoke in My nostrils, A fire that burns all the day!
Оце дим в Моїй ніздрі, огонь, що палає ввесь день!His wrath burns like fire.
Його гнів обпікає як вогонь.And this is kind of the original mass, before the star burns itself out.
Sometimes burns, tans easily.
Іноді обгорає, легко загоряє.But who will save the privacy of the Tommy, which burns a blue flame?
Але хто допоможе врятувати його життя, яке палає синім полум'ям?Quickly burns, tans minimally.
Швидко обгорає, загоряє мінімально.This plyatsok- one of my favorite that burns my mother in law.
Цей пляцок- один з моїх найулюбленіших, які пече моя свекруха.Robert Burns is a Scottish poet.
Роберт Бернз вважається відомим шотландським поетом.The power of your car is related to how quickly the fuel burns.
As the satellite burns in the atmosphere- watch the video.
Як згорає супутник в атмосфері- дивіться відео.This is a signal that the mixture burns incompletely. She's too rich.
Це сигнал про те, що суміш згоряє не повністю. Вона дуже багата.Robert Burns is considered the National Poet of Scotland.
Роберт Бернз вважається відомим шотландським поетом.A recent study has found that walking burns more calories than previously believed.
Нове дослідження показує, що під час ходьби спалюється більше калорій, ніж вважалося раніше.Burning straw burns stubble and steams the skin, which softens and saturates with fat.
Палаюча солома обпікає щетину і пропарюють шкуру, яка пом'якшується і насичується жиром.The young girls all eaten"burns" rapidly due to good metabolism.
У молодих дівчат все з'їдене«згоряє» швидко через гарний метаболізму.At first the water burns, but very soon we cease to feel it.
Спочатку вода обпікає, але дуже скоро ми перестаємо відчувати це.It is not the fuel that burns in the cylinders, but the fuel-air mixture.
Так що в циліндрах згоряє не паливо, а паливно-повітряна суміш.
