Що таке ВІН СПАЛЮЄ Англійською - Англійська переклад

• it burns

Приклади вживання Він спалює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він спалює себе на вівтарі.
He burns himself into ashes.

Регулярні фітнес-вправи відмінно підходить, тому що він спалює зайвий жир;
Regular fitness exercise is great because it burns excess body fat;

Він спалює, даючи вуглекислий газ або CO2.
It burns carbon dioxide or CO2.

Коли у людини здоровий обмін речовин, він спалює калорії, щоб виробити енергію.
When a person has a healthy metabolism, they burn calories to give them their energy.

Він спалює все, що погане, і дає вам все, що є добрим.
It burn out whatever is bad, it give you whatever is good.

Коли ваше тіло перебуває в кетозі, він спалює жирові клітини за енергію замість вуглеводів.
When your body is in ketosis, it is burning fat cells for energy instead of carbs.

Він спалює сотні калорій, навіть якщо ви просто сидите на вашому комп'ютері.
It burns hundreds of calories even if you are just sitting down on your computer.

Коли ваше тіло знаходиться в кетозі, він спалює жирові клітини для енергії замість вуглеводів.
When your body is in ketosis, it is burning fat cells for energy instead of carbs.

Тож він спалює всі нісенітниці, та зберігає пахощі, і наповнює пахощами всю атмосферу.
So, it burns away all that is nonsensical and keeps to fragrance and makes the whole atmosphere fragrant.

Це суперечить його уявленням про пристойність, п'єсу облишили, і він спалює всі непереплетені примірники сценарію.
It offends his sense of propriety, the play is abandoned and he burns all unbound copies of the play.

Натомість він спалює їх і навіть заявляє:“Палити було приємно” і“Вогонь- найкраще вирішення всіх проблем!”.
Instead, he burns them, asserting even that"it was good to burn" and that"fire was best for everything!".

Тоді ми розуміємо здатність розрізняти, що здійснюється вогнем, коли певні речі він спалює, а інші- ні.
Then we understand the discrimination that the fire does that it burns certain things and it not burns certain things.

Коли двигун працює ефективно, він спалює паливо зі швидкістю, яка допомагає ефективно витрачати паливо(економія палива).
When the engine is running efficiently, it burns fuel at a rate that helps improve fuel economy.

Він спалює калорії, підвищує вашу енергію і будує м'язів, які в свою чергу підвищує ваш метаболізм ще вище.
It burns calories, increases your energy, and builds muscle which in turn boosts your metabolism even higher.

Коли ви втрачаєте багато ваги, ваше тіло починає намагатися економити енергію за рахунок зменшення кількості калорій він спалює(1).
When you lose a lot of weight, your body starts trying to conserve energy by reducing the number of calories it burns(1).

Тому що це є строгим, він спалює більше калорій, ніж більшість традиційних форм йоги і, отже, може допомогти з втратою ваги.
Because it is rigorous, it burns more calories than most traditional forms of yoga and therefore can help with weight loss.

Вогонь- є головним атрибутом свята, тому що вважається, що він спалює все негативне і темне, яке залишилося в старому році.
Fire- is the main attribute of the holiday, as it is believed that it burns all the negative and dark, which remained in the old year.

З метою помститися він спалює на доках обладнання вартістю 12 000 доларів, тому його переслідують місцеві рибалки.
As retaliation, he burns $12,000 worth of equipment on the docks and is pursued by local fishermen Duncan(Fawkes) and Ratboy(Yelawolf).

Японські вчені довели, що в міру старіння, порушення ембріонального стану активність коричневого жиру зменшується, тобто він спалює менше білого.
Japanese scientists have shown that with aging, the violation of the embryonic state decreases the activity of brown fat, it burns less white.

Він спалює жир, одночасно знижує апетит, і надає потужну білкову добавку, яка допомагає людям функціонувати фізично та ментально на вищому рівні.
It burns fat while simultaneously suppressing the appetite and it provides a powerful protein supplement that helps people perform at their best physically and mentally.

Через метаболічного підвищення і його здатність прямо пролив жир тіла, людина буде додатково виявити, що він спалює жир на набагато більш ефективною, а також ефективної ставки.
Due to the metabolic enhancement and its ability to directly burn body fat, the individual will also find he burns fat at a more powerful and efficient rate.

У липні 1829 він спалює нерозпродані екземпляри книги і раптово виїжджає за кордон, до Німеччини, а до кінця вересня майже настільки ж раптово повертається до Петербурга.
In July 1829, he burns unsold copies of the book and suddenly leaves abroad, to Germany, and by the end of September, almost as suddenly returns to St. Petersburg.

Через метаболічного підвищення і його здатність прямо пролив жир тіла, людина буде додатково виявити, що він спалює жир на набагато більш ефективною, а також ефективної ставки.
Because of the metabolic improvement as well as its capacity to straight shed body fat, the person will likewise locate he burns fat at a more powerful and reliable price.

Він спалює жир за рахунок"збільшення швидкості, при якому метаболізм жирів організму при збільшенні основного обміну речовин в організмі"- іншими словами, це ідеальний препарат для зниження ваги.
It burns fat by“increasing the rate at which body fat is metabolized while increasing the body's basal metabolic rate”- in other words, it's the perfect weight loss drug.

Через метаболічного підвищення, а також його здатність безпосередньо спалювати жир тіла, людина буде аналогічним чином виявити, що він спалює жир на більш ефективної, а також ефективної ціною.
Due to the metabolic enhancement and its ability to directly burn body fat, the individual will also find he burns fat at a more powerful and efficient rate.

Вона зобов'язує операторів розробити маршрути переміщення газу з однаковими фізико-хімічними показниками і опублікувати у відкритому доступі всі ці дані, щоб споживач знав, що він спалює.
It obliges operators to develop routes for transmitting gas with the same physical and chemical parameters and provide free access to all the data so that consumers know what they burn.

Через метаболічного підвищення, а також його здатність безпосередньо спалювати жир тіла, людина буде аналогічним чином виявити, що він спалює жир на більш ефективної, а також ефективної ціною.
Because of the metabolic improvement as well as its capacity to straight shed body fat, the person will likewise locate he burns fat at a more powerful and reliable price.

Це означає, що навіть якщо хтось може контролювати споживання калорій, він не може контролювати свій енергетичний баланс- тобто, як багато він спалює- з тією ж точністю.
This means that even though someone can control his calorie consumption exactly, he cannot control his total energy balance- or how much he eats minus how much he burns away- with the same kind of precision.

Більшість його спалює.
Most of them burning.

Коли мені було п'ятнадцять, він спалював книжки на вулицях Берліна.
When I was 15, he burned the books in the streets of Berlin.