Що таке SKIN BURNS Українською - Українська переклад

• опіки шкіри
• опіків шкіри
• опіками шкіри
• опік шкіри
• шкіра горить

Приклади вживання Skin burns Англійська мовою та їх переклад на Українською

No risk of skin burns.
Відсутність ризику опіку шкіри.

X-ray radiation effects on humans in a large dosage can cause deep skin burns.
Рентгенівські випромінювання при впливі на людину у великому дозуванні здатні викликати глибокий опік шкіри.

Iodine can cause skin burns, therefore, its use should be very carefully.
Йод може викликати опіки шкіри, тому застосовувати його потрібно дуже акуратно.

Kateryna received about 35% of skin burns.
Катерина отримала близько 35% опіків шкіри.

Islanders have vomiting, diarrhea, skin burns, and some later experience hair loss.
Острів'яни страждали від блювання, проносу, опіків шкіри, а пізніше і від втрати волосся.

Concentrated nitric acid causes severe skin burns.
Концентрована азотна кислота викликає сильні опіки шкіри.

Skin burns(they appear in case of poor cooling of the skin or incompetence of the physician).
Опіки шкіри(з'являються в разі некомпетентності лікаря або неякісного охолодження шкіри)..

Otherwise, you will need to see a doctor with skin burns.
В іншому випадку вам доведеться звертатися до лікаря з опіками шкіри.

In Latgale with skin burns in the abdomen in the hospital was rushed almost two- year-old boy he accidentally spilled hot coffee.
В Латгале ж з опіками шкіри в області живота в лікарню був доставлений майже дворічний хлопчик- він випадково облився гарячим кава.

Local lesions are characterized by radiation skin burns and mucous membranes.
Місцеві поразки характеризуються променевими опіками шкіри та слизових оболонок.

Superficial skin burns up to 15% and deep to 7-10% of the body surface in young and middle-aged people do not cause gross disturbances of homeostasis, as well as the functions of internal organs and systems.
Поверхневі опіки шкіри до 15% і глибокі до 7-10% поверхні тіла у осіб молодого і середнього віку не викликають грубих порушень гомеостазу, а також функцій внутрішніх органів і систем.

Because infants have thinner skin and underdeveloped melanin, their skin burns more easily than that of older kids.
Тому що діти мають тонше шкіри і слаборозвинених меланін, їх шкіра горить легше, ніж у старших дітей.

The effectiveness of electric cardioversion reaches 90%, but like any manipulation, complications are possible, such as thromboembolism and arrhythmias, complications of general anesthesia, skin burns are possible.
Ефективність електричної кардіоверсії досягає 90%, але як у будь-якої маніпуляції можливі і ускладнення, такі як: тромбоемболії і аритмії, можливі ускладнення загальної анестезії, опіки шкіри.

Used for treating cuts, scrapes, painful or inflamed skin, burns, sunstroke or radiation burns..
Використовується при порізах, подряпинах, хворобливій або запальній шкірі, опіках, сонячних ударах чи радіаційних опіках..

Many people use it to treat specific anemia types, muscle weakness, fatigue and severe skin burns among others.
Багато людей використовують його для лікування специфічних типів анемії, м'язової слабкості, втоми та важких опіків шкіри серед інших.

It is proven that infrared radiation reduces pain from skin burns and can help speed up the process of creating a new skin..
Доведено, що інфрачервоне випромінювання зменшує біль від опіків шкіри і може допомогти прискорити процес створення нової шкіри..

If you strive to attain chocolate color for a couple of days, nothing good will come of it, tan in this case arises from the damaging molecules with melanin on the surface of the skin, the risk of not get a tan, and skin burns great and keep a quick tan It will be short-lived.
Якщо прагнути досягти шоколадного кольору за пару днів, то нічого доброго з цього не вийде, засмага у цьому випадку з'являється з-за пошкодження молекул з меланіном, розташованих на поверхні шкіри, ризик отримати не засмагу, а опік шкіри великий, а триматися такий швидкий загар буде недовго.

Attempts to get rid of age spots using a special bleaching creams used without assigning a technician can cause skin burns and allergic reactions, as these creams can contain aggressive and even toxic substances(for example, one of them is a strong bleaching agent hydroquinone).
Спроби позбутися від пігментних плям з допомогою спеціальних відбілюючих кремів, застосовуваних без призначення фахівця, можуть привести до опіків шкіри та алергічних реакцій, так як такі креми можуть мати агресивні і навіть токсичні речовини(наприклад, один з них- сильне відбілюючий засіб гідрохінон).

But all is not well in excess, since an excess of solar the best you can get not only skin burns, but also skin cancer.
Але все це добре не в надлишку, так як при надлишку сонячних кращою можна отримати не тільки опік шкіри, але і рак шкіри..

For the treatment of mechanical damage and cracking of the skin, bruising, phlebitis, periflebitiv, lymphadenitis, tendonitis, skin burns, insect bites and other skin irritations drug applied a thick layer on the affected areas, rubbing ointment until complete absorption into the skin..
Для лікування механічних ушкоджень і тріщин шкіри, гематом, флебітів, періфлебітів, лімфаденітів, тендинітів, опіків шкіри, при укусах комах та інших подразненнях шкіри препарат наносять товстим шаром на уражені місця, втираючи до повної абсорбції мазі у шкіру..

But it must also be understood that too much sun exposure can also cause skin burns and discoloration of the skin..
Але слід також розуміти, що занадто багато впливу сонця може також викликати опіки шкіри та знебарвлення шкіри..

And if their concentration in the body is high, it is likely to get skin burns, even after brief exposure to the sun.
І якщо концентрація їх в тілі висока, то є ймовірність одержати опіки шкірних покривів навіть при нетривалому перебування на сонці.

Mahmoud al-Hassan, 15 years old, suffered rocket wounds, injuries to the eyes with ruptured eyeballs and skin burns during rocket bombardment of the school.
Махмуд аль-Хасан, 15 років, під час ракетного обстрілу терористами школи отримав осколкові поранення, пошкодження очей з розривом очних яблук і опіки шкіри.

Blood boiled under my skin, burned in my lips.
Кров кипіла під моєю шкірою, запікалася на моїх губах.

Due to the potential for skin burn and other damage, it is safer to undergo these intense peels where medical help is readily available.
У зв'язку з потенційною для опіку шкіри та інших пошкоджень, безпечніше пройти ці інтенсивні пілінги, де медична допомога легко доступна.

Potassium hydroxide(KOH) is toxic and causes skin burn upon contact. Good ventilation is required.
Гідроксид калію(КОН) є токсичним та викликає спалення шкіри при контакті. Необхідна хороша вентиляція.

You can not worry that hot parts of coal or ash can get on your skin, burn your favorite clothes or a beautiful carpet.
Ви можете не турбуватися, що розпечені частини вугілля або попіл можуть потрапити на шкіру, пропалити улюблений одяг або красивий килим.

In favor of this is evidence of frequent sneezing, itchy skin, burning of mucous membranes. lacrimation.
На користь цього свідчить часте чхання, свербіж шкіри, печіння слизових. сльозотеча.

Had plentifully to put on sunscreen, because exposed skin burn very quickly, especially during our outing on Tahtali, where we sometimes had to walk in the snow.
Доводилося рясно мазатися сонцезахисним кремом, так як відкриті ділянки шкіри обгорають дуже швидко, особливо під час нашої вилазки на Тахталі, де нам місцями доводилося йти по снігу.