Що таке SKIN BARRIER Українською - Українська переклад

• шкірний бар'єр
• бар'єр шкіри

Приклади вживання Skin barrier Англійська мовою та їх переклад на Українською

And their skin barrier function is very weak.
Бар'єрна функція їх шкіри більш ослаблена.

Restoration of the natural protective skin barrier;
Відновлення природного захисного бар'єру шкіри;

Poor skin barrier promotes the development of bacteria!
Бідний шкірний бар'єр сприяє розвитку бактерій!

Actively moisturizes and helps to restore the skin barrier.
Активно зволожує та допомагає відновити шкірний бар'єр.

Hydrating toner strengthens skin barrier and moisture film to the eye area.
Зволожуючий тонер посилює шкірний бар'єр і вологу плівку в області очей.

Aloe vitalizing properties, strengthen natural skin barrier.
Алое віталюючі властивості, зміцнює природний шкірний бар'єр.

Broccoli helps in soothing& enhancing skin barrier via enriched vitamin and mineral.
Брокколі допомагає в заспокійливій і посилюючий бар'єр через збагачений вітамін і мінерал.

The AMF and patented ingredient beta-glucan strengthens the skin barrier.
AMF і запатентований інгредієнт бета-глюкан зміцнює шкірний бар'єр.

Hydrating eye cream to strengthen skin barrier and moisture film to the eye area.
Зволожуючий крем для очей для зміцнення шкірного бар'єру та вологої плівки в області очей.

This creates healthy layers within the skin and a stronger, improved skin barrier.
Це створить здорові шари в шкірі і сильніші, поліпшить шкірний бар'єр.

Calcium, contained in its waters, strengthens the skin barrier and maintains a natural water balance.
Кальцій, що міститься в його водах, зміцнює шкірний бар'єр і підтримує природний водний баланс.

This creates healthy layers within the skin and a stronger, improved skin barrier.
Це створює здорові шари в шкірі і сильніші, поліпшить бар'єр шкіри.

The liposome membrane has a very similar composition as the skin barrier, so that they can be easily integrated into the human skin..
Ліпосомальна мембрана має дуже схожий склад, як шкірний бар'єр, так що їх легко можна інтегрувати в шкіру людини.

This begins when a child scratches an itch and disturbs their already fragile skin barrier.
Він починається, коли дитина чухає місце, яке свербить, і порушує й без того крихкий шкірний бар'єр.

Less is more should be the motto here, because today we and our natural skin barrier and protective layer are exposed to various environmental influences.
Девізом тут має бути менше, тому що сьогодні ми і наш природний бар'єр шкіри і захисний шар піддаємося впливу різних середовищ.

Intensive exfoliation restores the protective properties of the epidermis, normalizing the skin barrier.
Інтенсивна ексфоліація відновлює захисні властивості епідермісу, нормалізуючи шкірний бар'єр.

After resting, in order not to break the already damaged protective skin barrier, very soft care products should be used.
Після відпочинку, щоб не порушувати і без того постраждалий захисний бар'єр шкіри, треба використовувати дуже м'які засоби догляду.

Whenever a wound occurs, the body needs to repair it quickly to restore its protective skin barrier.
Кожного разу, коли виникає рана, тіло повинно швидко її загоїти та відновити захисний бар'єр шкіри.

The novelty and uniqueness of our products is that it restores the skin barrier to normal, after that healthy skin can cope itself with emerging challenges.
Новизна і унікальність нашої продукції в тому, що вона відновлює шкірний бар'єр до норми, а оздоровлена шкіра справляється з виникаючими проблемами самостійно.

All external causes of dry skin worsen the condition of the natural lipid surface skin barrier.
Всі зовнішні причини сухої шкіри обличчя погіршують стан природного ліпідного поверхневого бар'єру шкіри.

It remains unclear whether eczema is initiated at the skin barrier("outside-in") or by the immune system("inside-out"), as quality evidence supports either hypothesis, but the actual etiology of eczema is likely a complex interplay between extrinsic and intrinsic physiological elements.
Залишається неясним, чи є екзема починається в бар'єр шкіри(зовні-всередину) або імунну систему("навиворіт"), як якість докази підтримують гіпотезу, але фактичне етіології екземі, швидше за все, замішана зовнішні і внутрішні фізіологічні елементи.

This indicates that Th-2 lymphocytes directly contribute to the skin barrier defect in atopic dermatitis….
Це означає, що Чє-2 лімфоцити безпосередньо сприяти бар'єр шкірного дефекту при атопічному дерматиті….

Delivery is further compounded by the chemical nature of these outer epidermal layers in which there is little movement of extracellular fluid between cells due to the complex lipid/protein crosslink structure forming the skin barrier.
Крім того, доставка ускладнюється хімічної природою цих зовнішніх епідермальних шарів, в яких відбувається незначне переміщення позаклітинної рідини між клітинами через складну структуру зшивання ліпідів/ білків, що утворює шкірний бар'єр.

Because these funds are included in the ingredients hardly penetrate through the skin barrier the epidermis, their effect is quite short.
Оскільки вмісні в ці засоби інгредієнти з важкістю проникають через головний бар'єр шкіри епідерміс, їх дія буває досить короткочасна.

This is a circle of cause and effect that begins when a child scratches an itch and disturbs their already fragile skin barrier.
Це коло причин і наслідків, що починається, коли дитина чухає шкіру, яка свербить, і при цьому порушує й без того крихкий шкірний бар'єр.

Heart failure and liver disease each increase risk of sepsis through different mechanisms, and most ICU patients have lines or tubes that bypass normal skin barriers, allowing bacteria(often drug-resistant) to come in,” he continues.
Серцева недостатність та захворювання печінки збільшують ризик сепсису за допомогою різних механізмів, і у більшості пацієнтів з ІХС є лінії або пробірки, які обходять нормальних шкірних бар'єрів, що дозволяє бактеріям(нерідко лікарсько-стійким) вдаватися",- продовжує він.

Keratinocytes differentiated in the presence of IL- 4 and IL-13 exhibited significantly reduced filaggrin gene expression and neutralization of IL-4 and IL-13 improves skin barrier integrity.
Диференційовані кератиноцити в присутності IL- 4 і IL-13 виставляється значно знижена експресія гена филаггрина і нейтралізація Іл-4 та Іл-13 підвищує цілісність шкірного бар'єру.

Jeju lava sea water contains three active kinds of moisture factors and natural moisture which strengthens skin barrier for firmming care.
Морська вода Jeju lava містить три активні види факторів вологості і природну вологість, яка зміцнює бар'єр шкіри для фіксації догляду.

If only 2% of the dissolved radon in the water is affected by the patient's radon bath(the remaining 98% is removed to the sewer system at the end of the procedure) and only 0.5% of the radon penetrates through the skin barriers, then the therapeutic effect of the enamel is 40% Radon from the air.
Якщо при прийомі водної радонової ванни на організм пацієнта впливає тільки 2% розчиненого у воді радону(решта 98%- видаляються в каналізацію по закінченню процедури) і тільки 0,5% радону проникає через шкірні бар'єри, то при відвідуванні еманаторія лікувальний вплив надає 40% радону з повітряного середовища.