Що таке WHICH BURNS Українською - Українська переклад

• який спалює
• що горить

Приклади вживання Which burns Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is how to ride a motorcycle, which burns.
Це просто, як їздити на велосипеді, який горить.

Phoenix, which burns itself on fire and rises from the dead was the allegory of the Resurrection.
Фенікс, що спалює себе у вогні і повстає з мертвих став алегорією Воскресіння Христового.

But who will save the privacy of the Tommy, which burns a blue flame?
Але хто допоможе врятувати його життя, яке палає синім полум'ям?

Instead, she's represented by the flame which burns day and night in her temple located next to the Forum in the center of the city.
Замість того, вона є вічний вогонь, що палає вдень та вночі у її храмі у центрі міста, неподалік форуму.

Duration of burning coal briquettes is 4-5 hours, unlike ordinary charcoal which burns 1-2 hours.
Тривалість горіння вугільних брикетів становить 4-5 годин, на відміну від звичайного деревного вугілля, що горить 1-2 години.

Universal admiration fires a fire in them, which burns all the best feelings that are stored in the soul.
Загальне захоплення розпалює в їх огнь, який спалює всі найкращі почуття, які зберігаються в душі.

This means that you can burn up to 400 kcal per hour, much more than with normal walking, which burns only 280 kcal.
Це означає, що ви можете спалити до 400 ккал на годину, набагато більше, ніж при звичайній ходьбі, яка спалює тільки 280 ккал.

The test at the Klemetsrud incinerator, which burns household and industrial waste, is a step beyond most efforts to capture and bury greenhouse gases at coal-fired power plants or factories using fossil fuels.
Тестова експлуатація на сміттєспалювальному заводі Klemetsrud, на якому спалюють побутові та промислові відходи, є кроком в об'єднанні зусиль, щоб захоплювати і ізолювати викиди парникових газів на вугільних електростанціях або заводах, що використовують викопне паливо.

We go irresistibly on to that bright star which burns there, in the distance!
Ми йдемо нестримно до яскравої зірки, що горить там удалині!

Varying in different people in appearance and also depending on the specific type, the most common effects of eczema are reddened and dry skin which burns or itches.
Різною в різних людей у зовнішній вигляд а також від певного типу, найбільш поширених наслідків екзема почервоніли і сухої шкіри, що горить, або свербить.

Inside the torch is filled with oil, which burns and illuminates the area.
Всередині факела заливається масло, яке горить і освітлює територію.

The effect of infrared radiation leads to an increase in energy consumption by the human body, including the sweating, which burns calories.
Вплив інфрачервоного випромінювання веде до зростання споживання енергії організмом людини, в тому числі і на потовиділення, яке спалює калорії.

When the mass flows on the surface, it produces sulfur dioxide, which burns at a temperature of about six hundred degrees Celsius.
Коли маса витікає на поверхню, то вона генерує сірчистий газ, що горить при температурі близько шестиста градусів за Цельсієм.

The third eye is situated in the middle of his forehead(vertically, not horizontally) and it not only sees and also radiates supernatural fire which burns everything on its way.
Третє око, який розташований посеред чола(не горизонтально, а вертикально) не тільки бачить, але і випромінює надприродний вогонь, який спалює все на своєму шляху.

Healthy ways to lose weight fast include both aerobic exercise which burns stored fat and anaerobic exercise which builds muscle.
Здорові способи схуднути швидко включають в себе як аеробні вправи, яке спалює накопичений жир і анаеробних вправ, який будує м'язи.

That's for driving mode, though, In the air, you will rely on the gas engine, which burns five gallons of fuel per hour.
Щоправда, у режимі руху, в повітрі, ви покладайтеся на газовий двигун, який спалює п'ять галонів палива на годину.

Which burned better than wood.
Він горить краще за будь-які дрова.

Try to eat complex carbs which burn more slowly.
Бажано вживати вуглеводи, які спалюються повільніше.

Plates equipped with residual heat lamps, which burn until complete cooling surface.
Плити обладнані лампами залишкового тепла, які горять до повного охолодження поверхні.

In the late afternoon special candles are lit, which burn all night.
Увечері запалюють спеціальні свічки, які горять всю ніч.

With the oil from the lampada, which burned before this holy icon, the Monk anointed the sick, who received healing after the anointing.
Єлеєм від лампади, що горіла перед цією святою іконою, Преподобний помазував хворих, які отримували після помазання зцілення.

The bombing of Novi Sad's refinery caused fires which burned 50,000 tons of crude oil, sending toxins and carcinogens into the air and contaminating groundwater.
Бомбардування міста Новий Сад, а саме НПЗ викликали пожежі які спалили 50 тисяч тонн сирої нафти, відправивши токсини і канцерогени в повітря та підземні води.

We will remind that earlier in the Universe discovered mysterious stars which burn helium and not hydrogen.
Нагадаємо, що раніше у Всесвіті виявлені загадкові зірки, в яких горить гелій, а не водень.

I mention that I used the card Predator program, which burn is key.
Я вже говорив, що я використовував карти програму Predator, яка згоріти є ключовим фактором.

The highlight of Day holiday birthday treat has become tradition celebratory cake, which burn candles.
Родзинкою свята Дня іменинника стала традиція частувати святковим пирогом, на якому горять свічки.

In 1870 and 1873 there were two conflagrations, which burned 76 houses.
У 1870 і 1873 роках сталося дві великі пожежі, під час яких згоріло 76 будинків.

Now you have got to document which of your possessions survived the fire, which burned and which are damaged beyond repair.
Тепер у вас є до документа, які з ваших володінь пережив пожежу, який горів і які не підлягає ремонту.

The biosphere on Venus died due to a solar prominence, which burned all the oxygen in the atmosphere and vaporized the oceans, and water vapor entered into a chemical compound with the evaporated soil of the planet.
Біосфера на Венері загинула внаслідок сонячного протуберанця, який спалив весь кисень атмосфери і випарував океани, а пари води вступили в хімічну сполуку з випарованим грунтом планети.

But the scientist is not only received, but also tamed the heavenly fire, which resulted in an annual loss of life and terrible fire, which burned during the whole of the city.
Але вчений не тільки дістав, але й приборкав цей небесний вогонь, який щороку призводив до загибелі багатьох людей і жахливих пожеж, під час яких вигоряли цілі міста.