Що таке GUARDIANSHIP Українською - Українська переклад

• піклування
• опікунство
• опіка
• опіки
• опікунської
• опікою
• опіку
• опікунства

Приклади вживання Guardianship Англійська мовою та їх переклад на Українською

Guardianship of elder people.
Опіка людей похилого віку.

Family and guardianship matters.
Родинні і опікунські справи.

Guardianship. What is it?
Опіка та піклування. Те це таке?

We started guardianship program.
Ми започаткували програму опікунства.

Guardianship is not set in stone;
Опіка не висічені в камені;

QB41-9 For guardianship law.
QB41-9 З питань законодавства про піклування.

Guardianship. stages of registration.
Опіка та піклування. етапи оформлення.

Family and guardianship matters.
Родинні і опікунські справиPaweł Iwaniak 16Бер.

Guardianship laws and practice still dominate.
Закони про опікунство і досі домінують.

There are many types of guardianship actions.
Існує кілька видів вартості акцій.

Guardianship is a trust that must not be betrayed.
Опіка є довірою, яку не можна зраджувати.

There are multiple types of guardianship actions.
Існує кілька видів вартості акцій.

Guardianship, curatorship and analogous institutions;
Опіка, піклування та аналогічні інститути;

There are several types of guardianship actions.
Існує декілька видів вартості акцій.

(b) guardianship, curatorship and similar institutions;
Опіка, піклування та аналогічні інститути;

No commission deposit without guardianship bargain.
Без комісії задаток без опікунства торг.

(b) guardianship, curatorship and similar institutions;
Опіки, піклування та аналогічних інститутів;

The child in the family: Take a child under guardianship.
Дитина у родину: Вiзмiть дитину пiд опiку.

The first charitable guardianship by schools, orphans;
Перші благодійні опікування школами, сиротами;

Since early 2011, 20 children were placed under the guardianship.
З початку 2011 року 20 дітей влаштовано під опіку.

The Association for the Education and Guardianship of International Students.
Школи та опікунської іноземних студентів.

Guardianship What it is. Guardianship design stages.
Усиновлення Що це таке. Усиновлення Етапи оформлення.

In Saudi Arabia, women must follow so-called guardianship laws.
У Саудівській Аравії жінки повинні дотримуватися так званого закону про опіку.

Guardianship and trusteeship, legal representation and legal assistance;
Опіка і піклування, законне представництво та правова допомога;

Discuss intrafamily relationships, financial planning, and guardianship.
Обговорити внутрішньосімейні стосунки, фінансове планування та опікунство.

In fact, the guardianship can no longer charge you any documents.
Фактично органи опіки більше не можуть вимагати з вас ніяких документів.

The Baltic Sea must become a Germanic inland sea under the guardianship of Greater Germany.
Балтійське море повинне стати внутрішнім німецьким морем під охороною великої Німеччини».

Document from the guardianship of agreement of sale area(for minors).
Документ з органів опіки про згоду продажу ділянки(тільки для неповнолітніх).

Excessive guardianship will lead to failure and lack of success in life, lack of independence.
Зайва опіка призведе до неспроможності і неуспішності в життя, відсутності самостійності.

Katherine was granted temporary guardianship of Michael's three children on June 29, 2009.
Кетрін було надано 29 червня 2009 року тимчасове опікунство над трьома дітьми Майкла.