Що таке SERIOUS CHRONIC DISEASES Українською - Українська переклад

• серйозних хронічних захворювань
• важких хронічних захворюваннях
• серйозні хронічні захворювання
• серйозними хронічними захворюваннями

Приклади вживання Serious chronic diseases Англійська мовою та їх переклад на Українською

Serious chronic diseases, etc.
Серйозні хронічні захворювання і т. д.

Acute inflammatory processes are fraught with serious chronic diseases.
Гострі запальні процеси чреваті серйозними хронічними захворюваннями.

The risk of serious chronic diseases requiring expensive and prolonged treatment increases.
Збільшується ризик виникнення серйозних хронічних хвороб, що вимагають дорогого і тривалого лікування.

Sudden weight loss is one of the signs of cancer or other serious chronic diseases.
Різка втрата ваги- один з ознак раку або інших серйозних хронічних захворювань.

And those who suffer from serious chronic diseases(diabetes mellitus, cardiovascular diseases and respiratory pathology), there is a danger of their exacerbation.
А у тих, хто страждає від серйозних хронічних захворювань(цукровий діабет, серцево-судинні захворювання і патології дихальних шляхів), існує небезпека їх загострення.

With caution, it is prescribed to pregnant, nursing and sick serious chronic diseases.
З обережністю призначається вагітним, жінкам, які годують і хворим серйозними хронічними захворюваннями.

If you or your loved one has been able to adapt their lives to any serious chronic diseases, help advice and example to cope with the problems of other people suffering from this disease..
Якщо ви самі або ваш близька людина змогли пристосувати своє життя до якого-небудь серйозного хронічного захворювання, допоможіть радою і своїм прикладом впоратися з проблемами інших страждають на цю недугу людям.

The activities of Novo Nordisk are aimed at overcoming diabetes and other serious chronic diseases.
Діяльність компанії Ново Нордіск спрямована на подолання діабету та інших серйозних хронічних захворювань.

If a man is completely healthy and does not have serious chronic diseases, you should seriously review your life priorities, establish relationships with the second half, and resolve any differences(including in bed).
Якщо чоловік абсолютно здоровий і не має серйозних хронічних захворювань, варто серйозно переглянути свої життєві пріоритети, налагодити відносини з другою половиною, вирішити виниклі розбіжності(у тому числі і в ліжку).

But such methods can be shown only if nausea is not a symptom of serious chronic diseases of the body.
Але такі методи можуть бути показані лише в тому випадку, якщо нудота не симптомом серйозних хронічних захворювань організму.

Also, the reasons for the appearance of such a state are in the presence of a tumor in the pancreas, chemical poisoning, sarcoidosis and serious chronic diseases.
Також причини появи подібного стану криються в наявності пухлини в підшлунковій залозі, отруєннях хімічними речовинами, саркоїдозі і важких хронічних захворюваннях.

Such an imbalance of the body can lead to the development of serious chronic diseases that are difficult to treat.
Така розбалансування організму може привести до розвитку серйозних хронічних захворювань, які важко піддаються лікуванню.

But keep in mind that if you are new to this business, do not start with an ice hole, otherwise such procedures can lead to disastrous consequences and serious chronic diseases.
Але врахуйте, що якщо ви новачок в цій справі, не варто починати з ополонці, інакше подібні процедури зможуть привести до плачевних наслідків і важким хронічним захворюванням.

But a dry cough is much more dangerous and often accompanies or indicates the presence of serious chronic diseases, such as laryngitis and tracheitis.
А ось сухий кашель набагато небезпечніше і найчастіше супроводжує або вказує на наявність серйозних хронічних хвороб, таких як ларингіт і трахеїт.

Particularly susceptible to the development of complications, patients childhood, the elderly and patients, with serious chronic diseases.
Особливо схильні до розвитку ускладнень пацієнти дитячого віку, літні люди і пацієнти, мають серйозні хронічні захворювання.

During this time we have gained experience and opportunities that allow us to help people with other serious chronic diseases such as hemophilia, growth disorders and obesity.
За цей час ми здобули досвід та можливості, що дозволяють нам допомагати людям з іншими серйозними хронічними захворюваннями, такими як гемофілія, порушення зростання та ожиріння.

Among them are young and incomplete families with one child or more, orphans, military personnel, whose service life is 10 years or more, veterans of the Second World War, district police officers, citizens suffering from serious chronic diseases.
Серед них молоді і неповні сім'ї з однією дитиною і більш, діти-сироти, військовослужбовці, тривалість служби яких 10 років і більше, ветерани ВВВ, дільничні, громадяни, які страждають важкими хронічними захворюваннями.

When you take the above seven steps to stay healthy you will not only beat colds and flu's, you will be protecting your body from other more serious chronic diseases that could really compromise your health down the road.
Коли ви будете дотримуватися цих семи кроків з метою залишатися здоровими, ви не тільки переможете застуду і грип, ви також будете захищати свій організм від інших більш серйозних хронічних захворювань, які потенційно можуть розвинутися в майбутньому.

This boosts immune function by ridding the body of toxins, malignant cells, and other potentially harmful substances before they cause illness or serious chronic diseases.
Він підвищує імунну функцію, позбавляючи організм від токсинів, злоякісних клітин та інших потенційно небезпечних речовин, перш ніж вони викликають хворобу або серйозні хронічні захворювання.

Therefore, they should closely monitor that carries them, and avoid physical exhaustion, which threatens serious chronic diseases.
Тому їм варто уважно стежити за тим, що їх захоплює, і не допускати фізичного виснаження, що загрожує серйозними хронічними захворюваннями.

Additionally, these changes to your diet reduce risk factors like inflammation, obesity and complications tied to serious chronic diseases.
Крім того, ці зміни у вашому раціоні знижують такі фактори ризику, як запалення, ожиріння і ускладнення, пов'язані з серйозними хронічними захворюваннями.

The Consequences of obesity they constitute a very important risk for health, because it increases cholesterol, increases cardiovascular diseases, increases diabetes, hypertension, brain-related and also serious chronic diseases.
The наслідки ожиріння вони становлять дуже важливий ризик для здоров'я, тому що він підвищує рівень холестерину, підвищує серцево-судинні захворювання, збільшує цукровий діабет, гіпертонію, пов'язані з мозку і серйозні хронічні захворювання.

In confined spaces, on the contrary, the number of negative oxygen ions is ten times(and sometimes more) less than the permissible sanitary norms, which causes ions failure, reduced immunity, a person gets tired easily, are developing serious chronic diseases.
У закритих приміщеннях, навпаки, кількість негативних іонів кисню вдесятеро(а то і більше) менше допустимих санітарних норм, що викликає аероіонну недостатність, знижується імунітет, людина швидко втомлюється, розвиваються серйозні хронічні захворювання.

(3) Subjects suffering from acute disease, serious chronic disease, acute episode of chronic disease, fever and any advanced immune disease..
(3) Суб'єкти, що страждають від гострого захворювання, серйозного хронічного захворювання, гострого епізоду хронічних захворювань, лихоманки і будь-яких передових імунних захворювань..

Subjects suffering from acute diseases, serious chronic disease and acute episode of chronic disease;.
Суб'єкти, які страждають від гострих захворювань, важких хронічних захворювань і гострого епізоду хронічного захворювання;.

Such symptoms are best not to be ignored, because they can go into a serious chronic disease.
Подібні симптоми краще не залишати без уваги, адже вони можуть перейти в серйозне хронічне захворювання.

A woman dealing with a serious chronic disease.
Вона мала серйозне хронічне захворювання.

More than 440,000 Americans die every year from smoking, and eight million Americans live with at least one serious chronic disease from smoking.
Більше 400 тисяч американців помирають від пов'язаних з тютюном хвороб щороку, і більше 8 мільйонів з нас страждають від щонайменше одного серйозного захворювання, викликані курінням.

For example, a constant body temperature above 35°C is a clear indication of the presence of serious chronic disease; decreasing to 29.5°C entails a loss of consciousness, at 27°C a person may fall into a coma, and reducing the temperature to 25°C is already considered incompatible with life.
Наприклад, постійна температура тіла не вище 35 градусів С однозначно свідчить про наявність серйозного хронічного захворювання, зниження до 29, 5 градусів С тягне за собою втрату свідомості, при 27 градусів С людина може впасти в коматозний стан, а зниження температури до 25 градусів С вже вважається несумісним з життям.