Що таке SERIOUS CHALLENGE Українською - Українська переклад

• серйозний виклик
• серйозним викликом
• серйозною проблемою
• серйозним випробуванням
• серйозну проблему

Приклади вживання Serious challenge Англійська мовою та їх переклад на Українською

But you want a serious challenge?
Очікуєте на серйозний виклик?

Uncompromising quality is our goal and, at the same time, a serious challenge.
Безкомпромісна якість- це наша мета і одночасно серйозний виклик.

Russia presents a very serious challenge for America.
Росія є дуже серйозною проблемою для Америки.

However, as soon as in 1630 the School was facing a serious challenge.
Проте вже 1630 року школа зазнала серйозного випробування.

Russia presents a very serious challenge for America.
Росія становить дуже серйозний виклик для Америки.

But controlled hypersonic flight has proven to be a serious challenge.
Але контрольований гіперзвуковий політ виявився серйозною проблемою.

Russia presents a very serious challenge for America.
Росія являє собою дуже серйозну проблему для Америки.

Corruption within law enforcement agencies remains a serious challenge.
Корупція у правоохоронних органах залишається серйозною перешкодою для.

We have faced a serious challenge- the need to save the EMC service.
Перед нами постав серйозний виклик- необхідно врятувати службу ЕМД.

This is a serious responsibility and a serious challenge.
Це- серйозне завдання і серйозний виклик.

Neither model posed a serious challenge to Nintendo in Japan.
Консоль ні в одному з його форм не був серйозною проблемою для Nintendo в Японії.

Corruption within law enforcement agencies remains a serious challenge.
Корупція в правоохоронних органах також залишається серйозною проблемою.

Response to this serious challenge and threat to international security.
Спрямованих на вирішення цієї серйозної проблеми та загрози міжнародній.

Despite the above factors, for women, adultery is always a serious challenge.
Незважаючи на вище наведені фактори, для жінок адюльтер завжди є серйозним випробуванням.

Km rather complicated route-a serious challenge, but the team did well.
Км досить складного маршруту- серйозний виклик, проте команда впоралася на відмінно.

To those educated in the“hard money” tradition, the whole idea has been a serious challenge.
Для тих, хто вихований на традиції"твердих грошей", вся ідея була серйозною проблемою.

And today we face another serious challenge, provoked by the sinking of the South Korean ship.
Сьогодні перед нами постав новий серйозний виклик, який спровокувало потоплення південнокорейського корабля.

In fact, failing to learn even a lot in life, they have to deal with such a serious challenge.
Адже, не встигнувши пізнати ще багато чого в житті, їм доводитися зіткнутися з настільки серйозним випробуванням.

The situation in the east is a serious challenge for Ukraine not only because of the issue of sovereignty.
Ситуація на Cході є серйозним випробуванням для України не лише з огляду на питання суверенітету.

Alcohol and drug addiction remains a serious challenge in our country.
Пияцтво і алкоголізм залишаються ще серйозною проблемою і в нашій країні.

Some argue that it poses a serious challenge to established climate science and may undermine its theories and predictions.
Деякі стверджують, що це створює серйозний виклик вкоренілій кліматичній науці і може підірвати її теорії та прогнози.

In turn, his coach Karen Abramov said that some areas were a serious challenge both for him and for Romanishin.
У свою чергу, його тренер Карен Абрамов розповів, що деякі ділянки були серйозним випробуванням як для нього, так і для Романишина.

This represents a particularly serious challenge for Hungary in view of the fact over half of Russian gas imports to Hungary arrive via Ukraine, he explained.
Це є особливо серйозним викликом для Угорщини через те, що більше половини імпорту російського газу в Угорщину надходить через Україну»,- підкреслив він.

If the situation does not change now, it can become a serious challenge to humanity, which will entail a significant number of victims.
Якщо ситуацію не змінити зараз, вона може стати серйозним викликом людству, що потягне за собою значні людські жертви.

That requirement presents a serious challenge in autism research because most data relevant to diagnoses comes from painstaking- and therefore limited- clinical observations.
Ця вимога є серйозною проблемою в дослідженнях аутизму, оскільки більшість даних, що стосуються діагнозів, отримують завдяки кропітким та, відповідно, лімітованим клінічним спостереженням.

The ongoing state of war with Israel also posed a serious challenge, as the Free Officers increased Egypt's already strong support of the Palestinians.
Триваючий стан війни з Ізраїлем також був серйозною проблемою, оскільки«Вільні офіцери» збільшили підтримку Єгиптом палестинців.

Neverethless, the multiverse proposal certainly poses a serious challenge to the theological view, so it is not surprising that it has commended itself to atheists.
Однак багатосвітове припущення, безумовно, є серйозним викликом для богословського погляду, тому не дивно, що воно як таке привабливе для атеїстів.

This clear violation of international law is a serious challenge to the rule of law around the world and should be a concern for all nations,” the declaration said.
Це явне порушення міжнародного права є серйозним викликом верховенству права в усьому світі і має викликати стурбованість у всіх країн",- сказано в декларації.

This clear violation of international law is a serious challenge to the rule of law around the world and should be a concern for all nations," the declaration said.
Це очевидне порушення міжнародного права є серйозним викликом верховенству права в усьому світі і має спричинити занепокоєння в усіх країнах",- йдеться в декларації.