Що таке SERIOUS CRISIS Українською - Українська переклад

• серйозну кризу
• серйозній кризі
• серйозної кризи
• серйозна криза
• від складних кризових ситуацій

Приклади вживання Serious crisis Англійська мовою та їх переклад на Українською

Eastern Europe faces a serious crisis- The Economist.
Східній Європі загрожує серйозна криза- The Economist.

I think that the attempt of reducing tariffs may lead a serious crisis.
Я думаю, що спроба зниження тарифів може спричинити серйозну кризу.

Otherwise there will be a serious crisis of trust in relations with our friends and partners.
Інакше- матимемо серйозну кризу довіри у відносинах з нашими друзями та партнерами.

I think that the attempt of reducing tariffs may lead a serious crisis.
Я думаю, що спроба зниження тарифів може призвести до серйозної кризи.

Otherwise there will be a serious crisis of trust in relations with our friends and partners.
Інакше- будемо мати серйозну кризу довіри у відносинах з нашими друзями і партнерами.

You need to consider that all the forecasts predict a serious crisis of all our neighbors.
Потрібно враховувати, що всі прогнози пророкують серйозну кризу у всіх наших сусідів.

Now the industry has more serious crisis than in 2008, said the owner of the plant for the production of doors"Brodoor" Juris Saldaks.
Зараз в галузі більш серйозну кризу, ніж у 2008 році, впевнений власник заводу по виробництву дверей"Brodoor" Юріс Салдакс.

Democracy is facing its most serious crisis in decades.
Демократія стикається з найбільш серйозною кризою впродовж десятиліть.

We were able to start the construction industry of the country after an extremely serious crisis.
Нам вдалося запустити будівельну галузь країни після надзвичайно серйозної кризи.

In fact in the majority of cases a serious crisis with a parliamentary majority leads to the dismissal of the government following a vote of no confidence.
В більшості випадків серйозна криза парламентської більшості призводить до відставки уряду на основі вотуму недовіри.

It will support government preparing for and manage an even more serious crisis than now.
Ця організація також буде координувати урядові дії і зможе управляти ще більш серйозною кризою, ніж теперішня.

For many years, this country is in a serious crisis, and since 2014 it has been actively engaged in military operations due to the civil war.
Вже багато років ця країна знаходиться в серйозній кризі, а з 2014 року в ній ведуться активні бойові дії з причини громадянської війни.

As affairs in Upper Canada moved toward a climax, an equally serious crisis was building in Lower Canada.
Як справи у Верхній Канаді наближалися до розв'язки, не менше серйозний криза вибухнула в Нижній Канаді.

Compared to 2016, the situation is relatively stable. However, if we compare the today's situation with the prewar situation, we can see a serious crisis.».
У порівнянні з 2016 роком ситуація приблизно стабільна, втім якщо порівню­вати ситуацію з довоєнною, відчувається серйозна криза.».

Dr. Chi also said that aliens will only appear before us when the world is facing a serious crisis, such as the possibility of a nuclear war.
Доктор Чи сказав, що інопланетяни з'являться тільки тоді, коли світ зіткнеться з серйозними кризами, такими як ядерна війна.

In 1793, Louis XVI was executed, the British and other groups formed the first anti-French alliance, the French Revolution began to face a serious crisis.
У 1793 році Людовік XVI був страчений, британські та інші групи утворили перший антифранцузький альянс, французька революція почала стикатися з серйозною кризою.

A serious crisis of this model was marked by mass protests in the GDR and Czechoslovakia in 1953 and in Poland in 1956, which culminated in the Hungarian Revolution in autumn 1956.
Серйозну кризу цієї моделі ознаменували масові суспільні виступи(в НДР та Чехословаччині 1953-го, Польщі 1956-го), кульмінацією яких стала Угорська революція восени 1956 року.

I don't think that if you went to live in Italy that Italy is feeling anything that could resemble a serious crisis.".
Якщо ви приїдете в Італію, ви не помітите, що країна відчуває щось схоже на серйозну кризу.

Freedom House judges that in 2017 democracy faced its most serious crisis in decades.
Загалом"Freedom House" зазначає, що у 2017 році демократія у світі стикнулася з найбільш серйозною кризою за останнє десятиріччя.

Towards the end of the 19th century economy declining, and the 1940s Malta's economy was in serious crisis.
До кінця 19-го століття економіка почала знижуватися, і до 1940-го економіка Мальти була в серйозній кризі.

According to Freedom House, in 2017,“Democracy faced its most serious crisis in decades.”.
Загалом"Freedom House" зазначає, що у 2017 році демократія у світі стикнулася з найбільш серйозною кризою за останнє десятиріччя.

Psychological first aid is humane, supportive and practical help to fellow human beings suffering serious crisis events.
Перша психологічна допомога включає гуманну, підтримуючу та практичну допомогу людям, постраждалим від складних кризових ситуацій.

I work for a publishers how long does it take 50mg of viagra to work For rhinos, poaching has become a serious crisis threatening their future survival.
Я працюю для видавців скільки часу займе 50mg віагра для роботи Для носорогів браконьєрство стало серйозною кризою, що загрожує їхньому майбутньому виживанню.

We alert the democratic governments of the world, international public opinion, Maduro consolidates a coup d'etat and deepens the serious crisis!".
Ми звертаємо увагу демократичних урядів світу, міжнародної громадської думки, що Мадуро зміцнює державний переворот і поглиблює серйозну кризу".

Demonstrated how the lack of Ukraine's attention towards the cooperation with Hungary, could led to a serious crisis in their relations.
Показав, як неналежна увага України до співпраці з Угорщиною може призвести до серйозної кризи у взаємовідносинах.

A collapse in support for the Communists in the upcoming elections could lead to an imbalance in the fake party system, which in turn could cause a serious crisis within the party itself.
Провал комуністів на майбутніх виборах міг би призвести як до дисбалансу фіктивної партійної системи, так і викликати серйозну кризу всередині самої партії.