Що таке SERVICE MAINTENANCE Українською - Українська переклад

• сервісне обслуговування
• технічним обслуговуванням
• сервісного обслуговування

Приклади вживання Service maintenance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Service maintenance is required.
Потребує сервісного обслуговування.

Development, designing, production, warranty and service maintenance.
Розробка, проектування, виробництво, гарантійна та сервісна підтримка.

Service maintenance and boiler-houses repair.
Сервисне обслугогування и ремонт котельні.

Perfect solution for installation away from service maintenance centers.
Ідеальне вирішення для встановлення далеко від центрів обслуговування.

Improving service maintenance of the products.
Підвищення рівня сервісного обслуговування продукції.

Maximum developed system automation and improved service maintenance;
Максимально відпрацьована система автоматизації роботи і поліпшення сервісу обслуговування;

We provide service maintenance, as well as your employees training.
Ми надаємо сервісне обслуговування, а також навчання співробітників.

Refill printers with paper and toner, also coordinate service maintenance on equipment.
Заправка принтерів з папером і тонером, а також координувати сервісне обслуговування обладнання.

We provide service maintenance only at specialized centers of the company.
Ми надаємо сервісне обслуговування тільки у спеціалізованих центрах компанії.

Alternatively, LED modules of the LED screen may have a front access for service maintenance.
Як варіант, світлодіодні модулі світлодіодного екрана можуть мати фронтальний доступ для проведення сервісного обслуговування.

Design, installation and service maintenance of systems on heat pumps NIBE.
Проектування, монтаж та обслуговування систем на теплових насосах NIBE.

Service maintenance of screw-type, high-pressure and low-pressure reciprocal compressors;
Сервісне обслуговування гвинтових компресорів, поршневих компресорів високого і низького тиску;

DTEK Burshtynskaya TPP Unit 7. Service maintenance of CCM has been carried out.
ДТЕК Бурштинська ТЕС, блок№7. Проведено сервісне обслуговування СКК.

Timely service maintenance of milking equipment- guarantee the efficiency of livestock.
Вчасне сервісне технічне обслуговування доїльного обладнання- запорука ефективності тваринництва.

Sheld" company carries out the designing, manufacturing, installation and service maintenance of its products on demand.
Компанія«Sheld» проводить на замовлення конструювання, виготовлення, монтаж та сервісне обслуговування своїх виробів.

Service maintenance of compressor equipment is an important direction of activity of Konstrack LLC.
Важливим напрямком діяльності ТОВ«Констрак» є сервісне обслуговування компресорної техніки.

Our skilled and experienced team provides service maintenance of all modern window-door products offered on the market.
Ми- кваліфікована і досвідчена команда, яка займається технічним обслуговуванням усіх сучасних віконно-дверних продуктів, запропонованих на ринку.

Service maintenance questions are easily and quickly solved due to a ramified network of service stations, which operate in each region.
Питання сервісного обслуговування легко та швидко вирішуються завдяки розгалуженій мережі сервісних станцій, які працюють у кожному регіоні.

The enterprise manufactures a range of instruments for service maintenance, quick checks and repair of the transponders under the operating conditions:.
Підприємством виготовляється ряд приладів для сервісного обслуговування, оперативних перевірок і ремонту відповідачів в умовах експлуатації:.

Service maintenance efficiently performed allows not only to identify possible shortcomings in the operation of the equipment, but also provide its guaranteed operation.
Кваліфіковане сервісне обслуговування дозволить не тільки виявити можливі недоліки в роботі обладнання, а і забезпечити його гарантовану роботу.

Every ski lift needs a qualified on-time service maintenance as well as careful everyday service and professional exploitation.
Кожна канатна дорога потребує кваліфікованого і своєчасного сервісного обслуговування, але так само вона потребує і ретельного щоденного нагляду, та професійної експлуатації.

We offer our customers full range of services from consulting and information systems design to implementation of projects, hardware and service maintenance.
Ми пропонуємо своїм замовникам весь спектр послуг від консалтингу та проектування інформаційних систем до реалізації проектів, обладнання та сервісного обслуговування.

We, as well, carry out service maintenance of houses from Ecopan, as we value every our client.
Ми, так само, здійснюємо сервісне обслуговування будинків від Екопан, так як цінуємо кожного нашого клієнта.

Consultation on the choice of equipment which is the best suited for the requirements of the object, project development and installation of selected security systems, service maintenance of already installed system.
Консультація щодо вибору апаратури, яка найбільш повно відповідає умовам об'єкту, розробка проекту та монтаж обраних систем охорони, сервісне обслуговування вже наявної системи.

Subscriber service maintenance of computer networks can help solve such problems before they occur.
Абонентське сервісне обслуговування комп'ютерних мереж допоможе вирішити такі проблеми ще до факту їх виникнення.

Recommendations for action plan for replacement/ repair of out-of-service equipment make it possible to optimize service maintenance of technological process, thereby to reduce service costs.
Рекомендації щодо плану дій по заміні/ ремонту обладнання, що вийшло з ладу, дозволяють оптимізувати сервісне обслуговування технологічного процесу, тим самим скоротити витрати на сервісне обслуговування..

Periodic service maintenance allows to ensure correct functioning of window fittings and therefore significantly increases the service life of windows.
Періодичне сервісне обслуговування дає змогу забезпечити правильне функціонування віконної фурнітури, а отже, суттєво збільшити термін експлуатації вікон.

Warranty obligations of the Manufacturer and free service maintenance are carried out in accordance with current law of the country where the warranty obligations and free maintenance service must be carried out.
Гарантійні зобов'язання Виробника і безкоштовне сервісне обслуговування здійснюються відповідно до вимог законодавства країни, в якій здійснюються гарантійні зобов'язання і безкоштовне сервісне обслуговування..

When carrying out service maintenance, it is mandatory to fill in the appropriate fields about the performed service in the"backs" of the warranty coupon;
При проведенні сервісного обслуговування є обов'язковим заповнення відповідних корінців про проведене обслуговування в корінцях гарантійного талону;

Only high-quality service maintenance and prompt technical assistance will ensure a reliable and long-term functioning of your equipment and help your business to save money and time.
Лише якісне сервісне обслуговування та оперативна технічна підтримка забезпечать надійну і довготривалу роботу Вашого обладнання та допоможуть Вашому бізнесу заощадити гроші та час.