Що таке SERVICE PORTFOLIO Українською - Українська переклад

• портфель послуг
• портфоліо послуг
• сервісний портфель
• сервіс портфоліо

Приклади вживання Service portfolio Англійська мовою та їх переклад на Українською

Service portfolio expansion.
Розширення портфоліо послуг.

Service index: This is a subset of Service portfolio.
Індекс сервісу: Це підмножина сервісного портфеля.

Service Portfolio Manager.
Менеджер службового портфоліо.

Structuring of logistics service portfolios in organizations.
Структурування портфелів логістичного обслуговування в організаціях.

Service Portfolio Management.
Сервіс Портфоліо Управління.

Manage your entire service portfolio at your desk or on the go.
Одночасно керуйте всім своїм портфелем послуг на своєму робочому столі або в дорозі.

Service Portfolio Management deals with the service portfolio..
Сервіс Портфоліо Управління займається портфелем послуг.

The optimization of Siemens' service portfolio is expected to considerably enhance efficiency.
Оптимізація портфеля послуг Siemens повинна серйозно підвищити ефективність.

Besides, as a result of reorganization we have considerably diversified our activities and expanded the service portfolio.
Крім цього, у результаті реорганізації, ми істотно диверсифікували свою діяльність і розширили портфель послуг.

Service portfolio: This characterizes the services offered by service supplier crosswise over various markets and clients.
Сервісний портфель: Це характеризує послуги, пропоновані постачальником послуг поперечно над різними ринками та клієнтами.

Independent of this, customers can also use charging stations that are not included in the e-tron Charging Service portfolio.
Незалежно від цього клієнти також можуть використовувати зарядні станції, що не входять до портфоліо e-tron Charging Service.

You have questions regarding the SWAG range, our service portfolio or want to find out more about what the brand can offer you?
Якщо у вас є питання стосовно асортименту продукції чи нашого сервісного портфоліо, або ви хочете дізнатися більше, що SWAG може вам запропонувати?

The service portfolio also includes end-to-end freight rates, document management, cargo delivery and direct transportation, cargo tracking and provision of containers.
Портфель послуг також включає в себе наскрізні тарифи на перевезення, управління документацією, довезення вантажів і безпосередньо перевезення, відстеження вантажів і надання контейнерів.

Today the strength of the company is defined by the highly qualified staff, an extensive service portfolio and the applied technological solutions tailored to individual Customer needs.
Сьогодні сили компанії визначає висококваліфікований персонал, широкий асортимент послуг та застосовуваних технологічних рішень з урахуванням індивідуальних потреб клієнта.

Olivier Duha and Frederic Jousset, Webhelp's cofounders said,“This acquisition is not only a major step to strengthen our position in Europe, it is also a fantastic opportunity to broaden our service portfolio and our geographical coverage.
Олівье Дюа(Olivier Duha) і Фредерик Жуссе(Frederic Jousset), співзасновники Webhelp, заявили:«Це придбання є не лише важливим кроком для посилення нашої позиції в Європі, але й фантастичною можливостю розширити портфель наших послуг і географічну присутність.

We decided against devising a standard service portfolio; instead, we find individual approach to the solution of problems of every particular client.
Ми відійшли від створення стандартного портфеля послуг і знаходимо індивідуальний підхід до вирішення проблем кожного конкретного клієнта.

Before joining Otis Service, Tony was President, Otis China Limited where he drove dramatic growth and increased the service portfolio to more than 100,000 units under contract.
До приходу в відділ сервісного обслуговування Otis, Тоні займав посаду президента Otis Китай, на якій досяг чудових успіхів, збільшивши сервісний портфель до більш ніж 100 000 контрактних одиниць.

In addition to its complementary geographical footprint and multilingual expertise, Sellbytel enhances Webhelp's service portfolio in several strategic areas such as end-to-end solutions in B2B Sales and Support activities, as well as an innovative work-from-home model which currently employs over 500 people working for various clients.
Крім власної компліментарної географічної присутності та багатомовного досвіду, Sellbytel покращує портфель послуг Webhelp в декількох стратегічних галузях, таких як комплексні рішення Корпоративних продажів і Допоміжних видів діяльності, а також в інноваційній моделі надомної праці, де наразі зайнято 500 осіб, що працюють на різних клієнтів.

Adding,“Relied upon by owners, operators, vessels and crew to get spare parts, medicine, documents, or cash to master where it needs to be at moment's notice, drone delivery is a natural extension of our existing agency service portfolio”.
Додавши:«Взаємодія з власниками, операторами, судами та екіпажами для придбання запасних частин, медикаментів, документів або готівки для оволодіння там, де це необхідно в будь-який момент,- доставка дронами є природним продовженням нашого існуючого портфеля послуг агентства».

The German Adhesives Association is the world's largest and- with respect to its broad service portfolio- at the same time the world's leading national organisation in the field of adhesives bonding technology.
Асоціація виробників клейових виробів Німеччини є найбільшою у світі- і, по відношенню до свого широкого портфоліо послуг, одночасно і світовим лідером- національною організацією в галузі технології склеювання за допомогою адгезивів.

Taras Kyslyi comments on his appointment:“I am glad to be part of ARZINGER's team. It is recognition, great responsibility and, at the same time, a new challenge for me. I am sure that my previous experience in healthcare& life sciences and media will come in handy for the company and expand its service portfolio.”.
Я радий стати частиною команди ARZINGER. Це визнання, велика відповідальність і, водночас, новий виклик для мене. Впевнений, що мій минулий досвід у healthcare& life sciences та медіа, стане у нагоді компанії та розширить портфель послуг»,- коментує своє призначення Тарас Кислий.

Home about services portfolio contacts news.
Головна про компанію послуги портфоліо контакти новини.

About company Services Portfolio.
Про компанію Послуги Портфоліо.

The largest share in the company's services portfolio is transported by road, accounting for 90% of the total volume of shipments.
Найбільша частка портфелю послуг компанії перевозиться автомобільним транспортом, що становить 90% від загального обсягу відправлень.

Our aim is to grow with the market and stay as the leader in our business, which means that we will continue to develop our services portfolio, dealer network and individual solutions for each customer.
Наша мета- розвиватися разом із ринком і залишатися лідером у нашому бізнесі, тож ми будемо й далі розвивати наш портфель послуг, дилерську мережу та надавати індивідуальні рішення для кожного клієнта.

We analyzed the possibilities and plans of activities under the Ukrainian CCI strategy 2020 and developed a services portfolio, among others the most perspective we have identified development services in the field of environment and energy efficiency.
Нами проведено аналіз можливостей і планів розвитку напрямків діяльності відповідно до стратегії розвитку системи ТПП України до 2020 року, розроблений портфоліо послуг, серед яких однією з найбільш перспективних ми визначили розвиток сервісів ДТПП в області екології та енергоефективності.

Wedding services portfolio catalogue.
Каталог портфоліо весільних послуг.

Extend travel services portfolio and get additional income.
Розширення портфоліо тревел-послуг та отримання додаткового заробітку.

Outsourcing our network consulting services are just one piece of our Networking Services portfolio.
Мережа Консалтинг тільки одна частина нашого портфоліо мережних послуг.

Get more revenue, increase sales, expand the travel services portfolio together with TTN BTM.
Отримайте більше прибутку, підвищуйте продажі, розширюйте портфоліо тревел-послуг разом з TTN BTM.