Що таке SERVICE USES Українською - Українська переклад

• служба використовує
• сервіс використовує

Приклади вживання Service uses Англійська мовою та їх переклад на Українською

The service uses all the security protocols of the Kuna platform.
Сервіс використовує всі протоколи безпеки платформи Kuna.

Now in the processing of music content, the service uses the capabilities of iTunes Match.
Тепер при обробці музичного контенту служба використовує можливості iTunes Match.

The Service uses the information provided by Yandex partners.
У Сервісі використовується інформація, надана партнерами Яндекса.

As a sending and receiving currency, this service uses only US dollars and euros.
В якості валюти відправлення і отримання переказу даний сервіс використовує тільки долари США і євро.

The service uses two basic types of files(cookies)- session and permanent.
Служба використовує два основних типи файлів(cookie)- сеансові і постійні.

The question arises: why such a structure as a border guard service uses private unverified Internet providers?
Постає запитання: чому така структура, як прикордонна служба, користується послугами приватних неперевірених Інтернет-провайдерів?

The Service uses cookies to personalise content, and to analyse our traffic.
Служба використовує файли реп'яшків для персоналізації вмісту та аналізу нашого трафіку.

Even using Tor or a VPN doesn't grant you full anonymity, because each service uses some kind of identifier to distinguish you from other users.
Навіть використання Tor або VPN не дає повної анонімності, оскільки кожна служба використовує який-небудь ідентифікатор, щоб відрізняти вас від інших користувачів.

The service uses Mercedes-Benz S-Class sedans, converted into unmanned vehicles.
У сервісі використовуються седани Mercedes-Benz S-Class, переобладнані в безпілотні автомобілі.

For example, if the e-mail message is sent over the Internet, the data may be at risk even though the Web service uses SSL and is on the intranet.
Наприклад, якщо повідомлення електронної пошти буде надіслано через Інтернет, дані може бути ризик навіть попри те що веб-служба використовує протокол SSL і перебуває в інтрамережі.

Cable broadband service uses TV wires to connect users to the Internet.
Кабельні широкосмугові послуги використовують телевізійний кабель для підключення користувачів до мережі Інтернет.

For example, if the e-mail message is sent over the Internet, the data may be at risk even though the Web service uses SSL and is on the intranet.
Наприклад, якщо повідомлення електронної пошти надіслано через Інтернет, це може становити небезпеку для даних, навіть якщо веб-служба використовує протокол SSL і перебуває в інтрамережі.

The service uses your preferences and its matching algorithms to provide you the best possible matches.
Служба використовує ваші налаштування та алгоритми відповідності, щоб надати вам найкращі збіги.

To identify available services running on a server, this service uses raw IP packets to find out what ports are open on a server or what OS(Operating System) is running or to check if a server has firewall enabled etc.
Щоб визначити доступні сервіси, запущені на сервері, ця служба використовує сирі IP пакети, щоб з'ясувати, які порти відкриті на сервері, або яку ОС(Операційна Система) працює або перевірити, якщо сервер був включений брандмауер і т. д.

Our Service uses Banners App, a third party advertising providers to serve advertisements.
Наш Сервіс користується послугами Banners App, стороннього постачальника рекламних послуг, для розміщення реклами.

A small passenger service uses vehicles that carry 12 people or less(including the driver), for hire or reward.
Невелике пасажирське обслуговування використовує транспортні засоби, які несуть 12 осіб або менше, для найму або винагороди.

This service uses cookies to identify a visitor's browser and analyse the use of this website.
Ця служба використовує файли cookie для ідентифікації браузера відвідувача й аналізу використання цього веб-сайту.

In their work, the press service uses a set of tools that allows you to quickly decide simplify and coordinate communication.
У своїй роботі прес-служба використовує певний набір засобів, який дозволяє оперативно вирішувати, спрощувати та узгоджувати комунікації.

Service uses hand work of people for recognition and can recognize any humanly readable captcha that can be recognized by a human.
Сервіс використовує ручну працю людей в розпізнанні, і тому може розпізнати будь-яку капчу, яку здатна розпізнати людина.

According to their webpage, the service uses its propriety Compatibility Matching System technology to match single women and men based on 29 dimensions of compatibility for lasting and fulfilling relationships.
Згідно з їхніми веб-сторінками, служба використовує свою власну технологію Compatibility Matching System, щоб відповідати одиноким жінкам і чоловікам на основі 29 вимірів сумісності для тривалих і повноцінних відносин.

The service uses smaller boats than the commuter service but runs at a higher frequency of roughly every 10 minutes.
Служба використовує менші човни, ніж служба приміського, але працює на більш високій частоті приблизно кожні 10 хвилин.

The service uses the sensors of the ESP electronic stability program to collect information on road-surface characteristics.
Служба використовує датчики електронної програми стабілізації ESP автомобіля для збору інформації про характеристики дорожнього покриття.

The service uses the XML data provided by some International Authorities to provide easy access to useful information, as follows:.
Сервіс використовує дані XML, надані деякими міжнародними органами, для забезпечення простоти доступу до корисної інформації, а саме:.

The Service uses items of intellectual property copyrighted to relevant right holders and information provided by its holders.
У Сервісі використовуються об'єкти інтелектуальної власності, права на яку належать відповідним правовласникам, а також інформація, надана її власниками.

The Service uses objects of intellectual property, with copyright owned by respective rightholders, as well as information provided by its holders.
Сайт використовує об'єкти інтелектуальної власності, права на які належать відповідним правовласникам, а також інформацію, надану її власниками.

The service uses search tools Google Search API to determine contact information and proprietary software algorithms to further geocoding and generadio cards.
Сервіс використовує пошукові інструменти Google Search API для визначення контактної інформації та власні програмні алгоритми для подальшого геокодування та генірації карт.

The service uses a communication module or the smart thermostat(which comes pre-installed in your house or appliance or can be installed by your own installer) to send technical data about the operation of your appliance to our servers.
Служба використовує модуль зв'язку або інтелектуальний термостат(який попередньо встановлений у вашому будинку або пристрій або може бути встановлений вашим власним інсталятором) для надсилання технічних даних про роботу вашого пристрою на наші сервери.

This service uses a special financial model developed by our highly qualified specialists, which determines the possibility of obtaining a loan in any bank of Ukraine or in a financial company, depending on the client's credit history and reliable data indicated in the questionnaire.
Даний сервіс використовує спеціальну фінансову модель, розроблену нашими висококваліфікованими фахівцями, яка визначає можливість отримання кредиту в будь-якому банку України або ж у фінансовій компанії, в залежності від кредитної історії клієнта та достовірних даних, зазначених в анкеті.

The Ukrainian State Border Service uses BKC's BPT500M biometric verification portable terminal at its checkpoints, to control travel documents such as ePassports and ID cards of Ukrainian and foreign citizens when they cross the country's borders.
Українська державна прикордонна служба використовує портативний термінал для біометричної верифікації документів BPT500M компанії“Банкомзв'язок” на контрольно-пропускних пунктах з метою перевірки подорожніх документів, таких як електронні паспорти та посвідчення особистості українських та закордонних громадян, коли вони перетинають кордони країни.

Music services use AI to track your listening habits.
Музичні послуги використовують ШІ для відстеження звичок прослуховування.