Що таке SERVICES ON OUR WEBSITE Українською - Українська переклад

• послуги на нашому сайті
• послуг на нашому сайті
• послуги на наш веб-сайт

Приклади вживання Services on our website Англійська мовою та їх переклад на Українською

Buying products/services on our website..
Купівлю товарів/послуг з нашого веб-сайту.

Persons under the age of 18 years are not entitled to use any services on our Website.
Особи віком до 18 років не мають права використовувати будь-які послуги на нашому сайті.

To pay for any services on our website you can use the free digital wallet from Neteller.
Оплатити будь-які послуги на нашому сайті Ви можете за допомогою гаманця в системі Neteller.

Information that you enter when using the services on our website;
Інформація, яку Ви вводите при використанні послуг на нашому сайті;

When you place an order for services on our website, we will need some amount of data needed to interact with you, usually name, email address and mobile phone.
Коли ви оформляєте замовлення на послуги на нашому сайті, нам буде потрібно певну кількість даних, необхідних для взаємодії з вами, звичайно ім'я, електронну адресу та мобільний телефон.

We don't promote any products or services on our website..
Ми не пропонуємо сторонніх продуктів або послуг на нашому веб-сайті.

Booking any services on our website, as a rule, requires a database for identification of individuals who are involved in the payment of any further use of the service:..
Бронювання будь послуги на нашому сайті, як правило, вимагає зазначення даних для подальшої ідентифікації осіб, які беруть участь в оплаті, або подальше використання послуги:..

To order a funeral basket in Kyiv using the services on our website.
Замовити ритуальну корзину в Києві можна за допомогою сервісів нашого сайту.

We may use third-party web analytics services on our Website, such as those of Adobe Omniture.
Ми можемо використовувати сторонні служби веб-аналітики на наших веб-сайтах і в мобільних додатках, наприклад, у програмах Adobe Omniture.

The approximate tariff can be found using the calculator of the price calculation of services on our website.
Орієнтовний тариф можна дізнатися за допомогою калькулятора розрахунку ціни послуг на нашому сайті.

We may from time-to-time provide interactive services on our Website, including, without limitation:.
Ми можемо час від часу надавати інтерактивні послуги на нашому сайті, включаючи, без обмежень:.

If you do turn them off, it's important to remember that you may not be able to use all the services on our websites.
Якщо Ви вимкнете їх, необхідно пам'ятати про те, що Ви не зможете використовувати всі сервіси на нашому сайті.

The default setting of the ranking of hotels or other services on our website is“Recommended”(or any similar wording)(the “Default Ranking”).
За замовчуванням рейтинг готелів чи інших послуг на нашому сайті"рекомендується"(або будь-яка аналогічна формулювання)("Рейтинг за замовчуванням").

If you do turn them off, it is important to remember that you may not be able to use all of the services on our website.
Якщо Ви вимкнете їх, необхідно пам'ятати про те, що Ви не зможете використовувати всі сервіси на нашому сайті.

This information is used to contact you about the products/services on our website in which you have shown interest.
Ця інформація використовується для зв'язку з вами про продукти/ послуги на нашому сайті, в яких ви виявили інтерес.

Occasionally, at our discretion, we may include or offer third party products or services on our website.
Іноді на наш розсуд, ми можемо включити або запропонувати сторонні продукти або послуги на нашому сайті.

The Google Tag Manager helps us to integrate various codes and services on our website in a neat and simplified way.
Менеджер тегів Google дозволяє нам інтегрувати різні коди та послуги на наш веб-сайт упорядкованим та спрощеним способом.

Please read the text of the public contract before you start registration or ordering services on our website:.
Будь ласка, ознайомтеся з текстом публічного договору перш, ніж ви почали реєстрацію або замовлення послуг на нашому сайті:.

We do not include or offer third party products or services on our website.
Ми не включаємо або пропонуємо продукти або послуги третіх осіб на нашому сайті.

For that reason, our Company does not knowingly permit children under the age of 13 to become registered members of our websites, or to buy goods and services on our websites, without verifiable parental consent.
З цієї причини наша Компанія навмисно не дозволяє дітям до 13 років ставати зареєстрованими членами наших сайтів або купувати товари та послуги на наших сайтах без підтвердженого дозволу від батьків.

You should select and make an order a service on our website.
Щоб додати домен на наш хостинг необхідно зробити замовлення послуги на нашому сайті.

Your service on our website will be better if you have cookies enabled.
Ваше обслуговування на нашому сайті буде краще, якщо у вас включені файли cookies.

Booking a flight or other service on our website.
Для забезпечення процесу бронювання авіаперевезення або іншого сервісу на нашому сайті.

Anyone who is at least 18 years old can book any service on our website.
Здійснити бронювання послуг на нашому сайті може будь-яка людина, яка досягла 18-річного віку.

If you know exactly what loan you need and you do not want to queue, order the service on our website.
Якщо точно знаєте, який кредит вам потрібен і не хочете стояти в черзі, замовляйте послугу на нашому сайті.