Що таке SERVICES ON OUR BEHALF Українською - Українська переклад

• послуги від нашого імені
• послуг від нашого імені

Приклади вживання Services on our behalf Англійська мовою та їх переклад на Українською

We may engage third parties to provide you with goods or services on our behalf.
Ми можемо залучати третіх осіб, щоб надати Вам товари або послуги від нашого імені.

Service providers who perform services on our behalf, such as most IT providers and mail services;.
Постачальниками послуг, які надають послуги від нашого імені(такими як більшість IT-провайдерів або поштових служб);

We may share your information with third parties to perform services on our behalf such as:.
Ми можемо ділитися цією інформацією з третіми сторонами для надання послуг від нашого імені, таких як:.

With our service providers who perform services on our behalf for the purposes described in this Global Privacy Notice(or in the applicable program specific privacy notice).
Нашим постачальникам послуг, які надають послуги від нашого імені, в цілях, описаних у цьому Загальному повідомленні про конфіденційність(або в повідомленні про конфіденційність відповідної програми).

We may share information about you with service providers who perform services on our behalf.
Ми можемо ділитися інформацією про вас з постачальниками послуг, які надають послуги від нашого імені.

Third-party service providers: Companies that provide services on our behalf, including credit card services, business intelligence, customer service, marketing, loyalty programs, and fraud prevention.
Сторонні постачальники послуг: Компанії, які надають послуги від нашого імені, в тому числі обслуговування кредитних карт, бізнес-аналітики, обслуговування клієнтів, маркетингу, дисконтних програм, і запобігання шахрайства.

This is also the case for third parties with whom we share your information to perform services on our behalf.
Це також відноситься до третіх сторін, яким ми передаємо вашу інформацію для виконання послуг від нашого імені.

In addition, some of the third-party companies, agents, and contractors that we engage to perform services on our behalf may need to transfer or disclose your personal information internationally in order to provide their services..
Окрім того, деякі сторонні компанії, агенти та підрядники, яких ми залучаємо до надання послуг від нашого імені, можуть мати потребу в отриманні та передачі вашої особистої інформації на міжнародному рівні, щоб надавати свої послуги..

Specifically, we may share your information with companies we have hired to provide services on our behalf.
Наприклад, ми можемо поділитися вашою інформацією з компаніями, найнятими нами для надання послуг від нашого імені.

These third parties are required to use the personal information we share with them only to perform services on our behalf and to treat your personal information in compliance with all applicable privacy and data protection laws.
Ці треті особи повинні використовувати персональну інформацію, яку ми надаємо їм, тільки для надання послуг від нашого імені, а також повинні використовувати Вашу персональну інформацію відповідно до всього чинного законодавства про охорону приватного життя і захист даних.

We may share information with our authorized service providers that perform certain services on our behalf.
Ми можемо поділитися інформацією з нашими авторизованими постачальниками послуг, які виконують певні послуги від нашого імені.

These third parties are required to use the personal data we send to them only to perform services on our behalf and to treat your personal information as strictly confidential in compliance with all applicable privacy and data protection laws.
Ці треті особи повинні використовувати персональну інформацію, яку ми надаємо їм, тільки для надання послуг від нашого імені, а також повинні використовувати Вашу персональну інформацію відповідно до всього чинного законодавства про охорону приватного життя і захист даних.

Ua shares your personal information with service providers, subcontractors and agents who perform services on our behalf.
Ua ділиться Вашою особистою інформацією з постачальниками послуг, субпідрядниками та агентами, які виконують послуги від нашого імені.

We only provide our Service Providers with the information necessary or helpful for them to perform these services on our behalf such as providing domain name registration, web hosting and email services, or security or monitoring services to you.
Ми надаємо нашим постачальникам послуг лише інформацію, необхідну або корисну для них, щоб виконати ці послуги від нашого імені, наприклад, виконання реєстрації доменного імені, веб-хостинг і послуги електронної пошти, послуги безпеки або моніторингу.

We may also disclose information to platform providers, such as Facebook, in order to permit such providers to serve ads and promote the Services on our behalf on such platforms.
Ми також можемо розкривати особисту інформацію постачальників платформ, таких як Facebook, для того, щоб дозволити такі постачальників для показу реклами і просування послуг від нашого імені на таких платформах.

Company may employ third party companies and individuals to facilitate our Services, to provide the Services on our behalf, to perform services related to the Services, or to assist us in analyzing how our Services are used(“Service Providers”).
Компанія може наймати сторонні компанії і приватних осіб для надання наших Послуг, надання Послуг від нашого імені, надання послуг, пов'язаних з Послугами, або для надання нам допомоги в аналізі використання наших Послуг(«Постачальники послуг»).

The Company may combine the information you give us with information related to your transactions and information we receive about you from third parties who carry out services on our behalf.
Компанія може об'єднувати інформацію, яку ви надаєте нам, з інформацією, що стосується ваших транзакцій, і інформацією, яку ми отримуємо про вас від третіх осіб, які надають послуги від нашого імені.

We share information relating to our users with selected third parties who perform services on our behalf and under our instruction(“Third Party Processors”).
Ми ділимося пов'язаною з нашими користувачами інформацією з вибраними третіми сторонами, які надають послуги від нашого імені та за нашою вказівкою(“Сторонні обробники даних”).

Any data gathered will be shared, if appropriate, with any of the offices of DLA Piper throughout the world, including the United States, Europe and Asia and any third parties who provide services on our behalf.
Будь-які зібрані дані надаються, якщо це прийнятно, офісам DLA Piper у всьому світі, в тому числі в Сполучених Штатах, Європі, Азії, а також будь-яким третім особам, які надають послуги від нашого імені.

These third parties are required to use the personal information that we share with them ONLY to perform services on our behalf and to treat your personal information as strictly confidential.
Ці треті особи повинні використовувати персональну інформацію, яку ми надаємо їм, тільки для надання послуг від нашого імені, а також повинні поводитися з вашою персональною інформацією як із суворо конфіденційною.

We may share your personal information with companies or organizations, including subsidiaries, affiliates, and other entities that perform services on our behalf, such as website support service providers.
Ми можемо передавати ваші особисті дані компаніям або організаціям, у тому числі дочірнім підприємствам, філіям та іншім організаціям, які виконують послуги від нашого імені, наприклад, постачальникам послуг підтримки веб-сайтів.

We share your personal data with our contractual parties outside the European Economic Area(EEA) to perform services on our behalf and/or comply with legal requirements.
Ми ділимося вашими персональними даними з нашими контрагентами за межами Європейської економічної зони(ЄЕЗ) для надання послуг від нашого імені і/ або виконання вимог законодавства.