Що таке SERVICES TO OUR CLIENTS Українською - Українська переклад

• послуг нашим клієнтам
• послуги нашим клієнтам

Приклади вживання Services to our clients Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have been providing services to our clients for 14 years.
Ми надаємо послуги своїм клієнтам вже 14 років.

QianGang is committed to provide the best products and best services to our clients.
QianGang прагне забезпечити найкращу продукцію та кращі послуги для наших клієнтів.

As Medco, we provide medical services to our clients with needs from Europe, Middl….
Як Medco, ми надаємо медичні послуги нашим клієнтам з потреб Європи, Middl….

Ua is growing from day to day offering now a huge amount of services to our clients.
Ua, який на сьогоднішній день пропонує величезний перелік послуг для наших клієнтів.

Providing services to our clients and partners we collect and store their personal data.
Надаючи послуги своїм Клієнтам, ми збираємо і зберігаємо їхні особисті дані.

To provide efficient and affordable legal services to our clients.
Надання ефективних і якісних юридичних послуг клієнтам.

Aiming to render the most effective services to our clients, we prefer co-operation on a constant basis as it allows complex servicing that gives us the opportunity of a complete analysis of the client's activity and a fundamental approach to solving of arising problems.
Прагнучи надавати найбільш ефективні послуги нашим клієнтам, ми віддаємо перевагу роботі на постійній основі, оскільки вона дозволяє обслуговувати клієнта комплексно, що дозволяє нам повністю аналізувати діяльність клієнта й всебічно підходити до вирішення виникаючих проблем.

Individuals whose personal data we obtain in connection with providing services to our clients.
Фізичні особи, чиї персональні дані ми отримуємо у зв'язку з наданням послуг нашим клієнтам.

Our firm has recorded a lot of break throughs in the provision of first class financial services to our clients especially in the area of Loan syndication and capital provision for individuals and companies.
Моя фірма записала багато проривів в забезпечення першого класу фінансових послуг для наших клієнтів, особливо в області синдикації кредиту та капіталу забезпечення для приватних осіб і компаній.

We are proud because of providing high-quality and professional services to our clients.
Ми пишаємося тим, що надаємо послуги високої якості і висококваліфікований сервіс для наших клієнтів.

The main mission of the company's development is to provide quality services to our Clients with the goal of making the right financial decisions.
Основна місія розвитку компанії- надання якісних послуг нашим Клієнтам з ціллю прийняття ними правильних фінансових рішень.

River Of Knowledge is the training platform that provides professional and high quality services to our clients.
River Of Knowledge- тренінговий майданчик, який забезпечує високу якість та професійність послуг для наших клієнтів.

Our firm has recorded numerous breakthroughs in the provision of top quality financial services to our clients particularly in the area of Loan and capital provision for people and companies.
Моя фірма записала багато проривів в забезпечення першого класу фінансових послуг для наших клієнтів, особливо в області синдикації кредиту та капіталу забезпечення для приватних осіб і компаній.

Due to this we managed to avoid financial losses and continued providing high quality dental care services to our clients.
Це дало змогу уникнути фінансових втрат і продовжити надавати якісні стоматологічні послуги нашим клієнтам.

Our lawyers have a significant professional experience and expertise necessary for providing services to our clients in a highly professional manner and fulfilling tasks assigned by them in the most efficient way.
Юристи компанії володіють великим професійним досвідом та обсягом спеціальних знань, необхідним для висококваліфікованого надання юридичних послуг нашим клієнтам та максимально результативного виконання поставлених клієнтом завдань.

We have years of experience in this industry and offer top quality services to our clients.
Ми маємо багаторічний досвід роботи в цій галузі і пропонуємо високоякісні послуги для наших клієнтів.

Since its founding in 2008, Introjus Law Company provides legal services to our Clients on the basis of main principle:.
З моменту свого заснування у 2008 році, Юридична компанія Інтроюс надає юридичні послуги своїм клієнтам за принципом.

We will participate in even more interesting and innovative projects, and most importantly- we will continue to deliver quality services to our clients.
Будемо брати участь у ще цікавіших та новаторських проектах, але головне- продовжувати надавати якісні послуги нашим клієнтам.

We are developing a network of partners with whose assistance we provide better quality services to our clients, even in countries where we do not have our own office.
Ми розвиваємо мережу партнерів, з чиєю допомогою ми надаємо найкращу якість послуг для наших клієнтів, навіть в країнах, де у нас нема власного офісу.

At Andriy Kravets& Partners Law Offices we offer challenging opportunities for individuals who are capable of delivering professional services to our clients.
В юридичній фірмі«Андрій Кравець та Партнери» ми пропонуємо перспективні можливості для спеціалістів, які можуть надавати професійні юридичні послуги нашим клієнтам.

We may share personal data with other PwC member firms where necessary for administrative purposes and to provide professional services to our clients(e.g. when providing services involving advice from PwC member firms in different territories).
Ми можемо передавати персональні дані іншим фірмам мережі PwC у тих випадках, коли це необхідно в адміністративних цілях, а також у цілях надання професійних послуг нашим клієнтам(наприклад, при наданні послуг, що передбачають консультації фірм мережі PwC в інших країнах).

We will retain personal information that we process on behalf of our Clients for as long as needed to provide services to our Clients.
Ми будемо зберігати особисті дані, які обробляємо від імені наших клієнтів, стільки часу, скільки необхідно для надання послуг нашому клієнтові.

We are convinced that by cooperating with our partners, we will be able to build the market more efficiently and provide even better services to our clients, since both companies have successful experience with leasing companies.
Ми переконані, що кооперуючи зусилля з нашими партнерами, ми зможемо більш ефективно розбудовувати ринок та надавати ще якісніші послуги нашим клієнтам.- адже обидві компанії мають успішний досвід роботи з лізинговими компаніями.

Our detective agency in Starokostiantyniv already sufficiently long period of successfully implementing all the opportunities in the market of private investigation, providing only high quality services to our clients.
Наше розшукове агентство в місті Старокостянтинів вже досить тривалий період успішно реалізує всі свої можливості на ринку приватного розшуку, надаючи тільки якісні послуги нашим клієнтам.

We may share personal data with other Mazars member firms, where necessary for administrative purposes and to provide professional services to our clients(e.g. when providing services involving Mazars member firms in different countries).
Ми можемо передавати персональні дані іншим фірмам мережі PwC у тих випадках, коли це необхідно в адміністративних цілях, а також у цілях надання професійних послуг нашим клієнтам(наприклад, при наданні послуг, що передбачають консультації фірм мережі PwC в інших країнах).

Our Corporate Finance Group is a key part of our global operations, providing a full scope of unparalleled corporate finance advisory services to our clients.
Наш відділ інвестиційного банкінгу є ключовою частиною наших глобальних операцій, забезпечуючи повний спектр консультаційних послуг нашим клієнтам.

Participation of Baker Tilly Ukraine in Baker Tilly International network permits to offer services to our clients in world financing centers.
Участь Бейкер Тіллі Україна в міжнародній мережі Baker Tilly International дозволяє пропонувати нашим клієнтам послуги в світових фінансових центрах.

Each department are under perfect management and fully automated production so as to offer the Best Quality Products and Prompt Services to our Clients.
Кожний департамент знаходяться під ідеальний управління і повністю автоматизованого виробництва таким чином, щоб запропонувати кращу якість продуктів та оперативне обслуговування нашим клієнтам.

Armadum Lawyers was created to provide high quality legal services to our clients.
Armadum Lawyers була створена для забезпечення високої якості юридичних послуг для наших клієнтів.

We also obtain personal data from publicly accessible sources or public authorities when providing legal services to our clients and protecting their interests.
Ми також отримуємо персональні дані із загальнодоступних джерел або від органів влади під час надання юридичних послуг нашим клієнтам та захисту їх інтересів.