Що таке SETS ITSELF Українською - Українська переклад

• ставить собі
• сама встановлює
• відрізняє себе

Приклади вживання Sets itself Англійська мовою та їх переклад на Українською

The association sets itself the goal:.
Асоціація ставить собі за мету:.

OptionRobot sets itself apart from competing software by offering a free demo account.
OptionRobot відрізняє себе від конкуруючих програм, пропонуючи безкоштовний демо-рахунок.

The Association sets itself the task.
Організація ставить собі завдання.

Geistlich sets itself the requirement of having developed a deep understanding for biological characteristics of matrix structures.
Geistlich ставить собі за мету розвинути глибоке розуміння біологічних характеристик матричних структур.

Therefore, it really matters what landmarks the government sets itself and what does it focus on.
Тому насправді важливо, яку мету уряд ставить перед собою і на що він орієнтується.

The question that very often sets itself, Perhaps every modern person:"Why do I always get tired?".
Питання, яке дуже часто собі задає, можливо, кожна сучасна людина:«Чому я постійно втомлююся?».

Overall environmental goal, consistent with the environmental policy, that a company sets itself to achieve.
Екологічна мета- загальна екологічна мета діяльності, що погодиться з екологічною політикою, що організація сама встановлює для досягнення.

In other words, the government sets itself the task of creating proper conditions for the operation of upstream companies.
Іншими словами, влада ставить собі завдання створити належні умови для роботи видобувних компаній.

Having rapidly grown into a well-renowned research university over two decades, HSE sets itself apart with its international presence and cooperation.
Having rapidly grown into a well-renowned research university over two decades, HSE встановлює себе окремо з міжнародною присутністю і співробітництво.

The Government sets itself the task of modeling the most effective perspective plans of capable hromadas on the oblast territory.
Уряд ставить собі за завдання промоделювати найефективніші перспективні плани спроможних громад на території області.

The organization performs a similar function and sets itself the same as the SUSTA goal in Canada.
Організація виконує подібну функцію і ставить собі таку ж мету, як мета SUSTA в Канаді.

The Government sets itself the task of modeling the most effective perspective plans of capable hromadas on the oblast territory.
Уряд ставить собі завдання промоделювати найбільш ефективні перспективні плани спроможних громад на території області.

This is a holistic, thoughtful image of the company, which skillfully emphasizes the direction of its further development and those important goals that it sets itself.
Це цілісний, продуманий образ компанії, який вміло підкреслює напрямок її подальшого розвитку та ті важливі мети, яка вона перед собою ставить.

The continuous development of technology sets itself as the main goal of improving and facilitating the lives of people.
Безперервний розвиток технологій ставить перед собою в якості головної мети вдосконалення і полегшення життя людей.

Realism sets itself at work to consider characters and events which are apparently the most ordinary and uninteresting, in order to extract from these their full value and true meaning.
Реалізм ставить перед собою на роботі, щоб розглянути характери і події, які, мабуть, найбільш простим і нецікавим, для того, щоб витягти з них їх повне значення і істинний сенс.

Improving the acquired skills, the company sets itself more difficult tasks in an effort to reach new levels of development.
Удосконалюючи набуті навички, компанія ставить собі більш складні завдання в прагненні виходити на нові рівні розвитку.

We hope that in the future, and other representatives of our region will be able to prove himself at international level, for example, becoming a member of the International Public organization, which is in accordance with the Charter sets itself not only the global objectives and targets, but it will solve all issues, to some extent on the landscape industry.
Сподіваємося, що в перспективі, і інші представники нашого регіону зможуть проявити себе на міжнародному рівні, наприклад, ставши членом Міжнародної громадської організації, яка відповідно до Статуту ставить перед собою не тільки глобальні цілі і завдання, але буде вирішувати і всі питання, в тій чи іншою мірою, що стосуються ландшафтної індустрії.

Slack sets itself apart from Discord by providing integrations for over 800 third-party software that are used by businesses.
Slack відрізняє себе від Discord, забезпечуючи інтеграцію для більш ніж 800 сторонніх програм, які використовуються підприємствами.

The new museum transfers more contemporary works from artists born between 1820 and 1870, and soon sets itself apart for its collection of Impressionist painting, among others.
Новий музей передає більш сучасні роботи від художників, що народилися між 1820 і 1870 роками, і незабаром ставить перед собою, крім своєї колекцією живопису імпресіоністів, серед інших.

Today SE Ukrspyrt sets itself the goal of completely reforming the procurement procedure by eliminating all possible corruption components.
Сьогодні ДП Укрспирт, ставить собі на меті повністю реформувати процедуру закупівель, прибравши всі можливі корупційні складові.

There are quite a few flying car prototypes driving, er, flying around right now, but Lilium sets itself apart with its electric engine and vertical takeoff, which the company successfully tested for the first time this week.
І хоча є досить багато літаючих інших прототипів, Lilium ставить себе окремо з електричним двигуном і вертикальним злітом, який компанія успішно випробувала в перший раз на цьому тижні.

This year, the LGDC sets itself the task of accelerating the process of voluntary amalgamation in the Lviv Oblast and working more with potential hromadas.
У цьому році ЦРМС ставить собі завдання прискорити процес добровільного об'єднання на Львівщині й більше працювати із потенційними громадами.

With a target to improve the dialogue between Ukraine and the UAE Ukrainian Business Council sets itself the task to create the fundamental basis of this cooperation, improve the overall image of Ukrainian companies and products, to support the Ukrainian diaspora as well as care for the preservation of Ukrainian culture abroad.
Маючи на меті вдосконалити діалог між Україною та ОАЕ, Українська Бізнес Рада ставить собі за завдання створити фундаментальну основу цієї співпраці, покращити загальний імідж українських компаній та товарів, підтримувати українську діаспору, а також дбати про збереження української культури за кордоном.

An institute that sets itself the indispensable goal of opening harmless alcohol use, in all fairness, has no right to be called or be considered scientific….
Інститут, що ставить собі неодмінною метою відкрити нешкідливе вживання алкоголю, по справедливості, не має права називатися або вважатися науковим….

In the long term, FAS of Russia sets itself the task to increase the effectiveness of enforcement based on global best practices and to reduce the administrative burden on business.
У довгостроковій перспективі ФАС Росії ставить собі завдання підвищення ефективності правозастосування на основі кращих світових практик і зменшення адміністративного тиску на бізнес.

The goals it set itself are easy.
Цілі, які вона перед собою встановила, є дуже простими.

Old Russia never set itself against all of Europe and the entire civilised world.
Вона не протиставляла себе усій Європі, тобто всьому цивілізованому світові.

Update set itself is simply.
Оновити гарнітур самим це просто.