Що таке SEVEN EMIRATES Українською - Українська переклад

• семи еміратів
• сім еміратів

Приклади вживання Seven emirates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Federation of seven emirates.
Федерація семи еміратів.

All the seven emirates have their own flags.
Кожний з семи еміратів має всій власний прапор.

It is the largest of the seven Emirates.
Це найбільший із семи еміратів.

The UAE is made up of seven emirates, with the capital being Abu Dhabi.
ОАЕ складаються з семи еміратів, їхня столиця- Абу-Дабі.

It is ruled by a federation of seven emirates.
Являє собою федерацію з семи еміратів.

The seven Emirates have implemented measures to create a good investment climate for foreign investors.
Усі сім Еміратів вжили заходів щодо створення більш сприятливих умов для іноземних інвесторів.

It's a federation of seven Emirates.
Являє собою федерацію з семи еміратів.

All seven Emirates have adopted measures to create a more favourable environment for foreign investors.
Усі сім Еміратів вжили заходів щодо створення більш сприятливих умов для іноземних інвесторів.

The country is a federation of seven emirates.
Являє собою федерацію з семи еміратів.

Ras al-Khaimah is one of the seven emirates located in the northern regions of the United Arab Emirates..
Рас-аль-Хайма є одним з семи еміратів, розташованих у північних районах в Об'єднаних Арабських Еміратах.

In 1971, having received the right to self-determination from Great Britain, seven emirates entered the federation.
У 1971 році, отримавши від Великобританії право на самовизначення, сім еміратів увійшли в федерацію.

Emirates: Abu Dhabi is the biggest of the seven emirates, it comprises of the Abu Dhabi city and oasis cities Al Ain and Liwa.
Емірати: Абу-Дабі- найбільший із семи еміратів, складається із міста Абу-Дабі та міст-оазисів Аль-Айн і Ліва.

Dubai is located on the south-east coast of the Persian Gulf and is one of the seven emirates that make up the country.
Дубай розташований на південно-східному узбережжі Перської затоки і є одним з семи міст, які складають країну.

The seven emirates regularly compete in national leagues and cups in a multiplicity of sports that are controlled by specialized governing bodies.
Всі сім еміратів регулярно конкурують в національних лігах і кубках, які відбуваються під контролем спеціалізованих керівних структур.

The United Arab Emirates or UAE, is a federation of seven emirates, of which the most famous one is Dubai.
Об'єднані Арабські Емірати або ОАЕ, є федерацією з семи еміратів, з яких найвідоміший Дубай.

Seven emirates regularly compete among themselves in national leagues and cups in different types of sports, which are supervised by special state authorities.
Всі сім еміратів регулярно конкурують в національних лігах і кубках, які відбуваються під контролем спеціалізованих керівних структур.

The United Arab Emirates or UAE, is a federation of seven emirates, of which the most famous one is Dubai.
Об'єднані Арабські Емірати або ОАЕ, є Федерацією з семи Еміратів, якого найвідоміші є Дубаї.

Named for each of the seven emirates, the café is decorated in Arabic designs to reflect a menu based on authentic Emirati recipes handed down over generations.
Назване на честь усіх семи еміратів, це кафе оздоблене в арабському стилі, а меню його складено на основі автентичних еміратських рецептів, що передавались із покоління в покоління.

According to the Federal Constitution, Islam is the official religion of all the seven emirates that make up the federal union.
У Конституції проголошується, що іслам є офіційною релігією всіх семи еміратів засновників цього федерального союзу.

Sheikh Zaid ben Sultan, Emir of Abu Dhabi, the richest of the seven emirates, was the union's first president, followed by Sheikh Rashid ben Saeed of Dubai, the second-richest emirate..
Шейх Заїд бен Султан, емір Абу-Дабі, найбагатшого з семи еміратів, виступив першим главою цього союзу, за ним послідував шейх Рашид бен Саїд з Дубая, другого за величиною емірату..

Located on the southeast coast of the Persian Gulf, Dubai is the capital and one of the seven emirates that make up the UAE.
Розташоване на південно-східному узбережжі Перської затоки, місто Дубай є столицею і одним з семи еміратів, що складають ОАЕ.

The Pavilion will be an architectural marvel that all seven Emirates can rightly take pride in, both now at the ground-breaking stage, during Expo, and in legacy when it will become a lasting icon of our nation.".
Павільйон буде архітектурним чудом, що всі сім Еміратів можуть по праву пишатись, як зараз, на перших етапах, під час Експо, так і тоді, коли це стане міцною іконою нашого народу».

Whether travelling by car or bus, a modern network of first-class roads and highways links the seven emirates of the United Arab Emirates..
Сім еміратів ОАЕ з'єднані між собою сучасною мережею першокласних доріг і автомагістралей, якими можна пересуватися на машиною чи автобусом.

Traveling to Dubai, one of the seven emirates that make up the United Arab Emirates on the Arabian Peninsula, is one of the most rewarding and intellectually stimulating trips that one can take.
Подорож в Дубай, один з семи еміратів, що входять до складу Об'єднаних Арабських Еміратів на Аравійському півострові, є одним з найбільш корисних і стимулюючі поїздки, які можна взяти.

Each of seven Emirates of the United Arab Emirates can open to the traveler the whole world which starts from ancient Arabia with its Bedouin settlements and the old markets in the desert or mountains that direct country to the future with huge skyscrapers and modern up-to-date dizzy projects.
Кожен з семи еміратів федерації ОАЕ може відкрити мандрівникові цілий світ, який починається в стародавній Аравії, з її бедуїнськими поселеннями і старими ринками в пустелі або горах, і спрямовується прямо в майбутнє, з гігантськими хмарочосами і суперсучасними запаморочливими проектами.

The Constitution proclaims that Islam is the official religion of all seven emirate founders of this federal union.
У Конституції проголошується, що[[іслам]] є офіційною[[релігія|релігією]] всіх семи еміратів засновників цього федерального союзу.

The Constitution proclaims that Islam is the official religion of all seven emirate founders of this federal union.
У Конституції проголошується, що іслам є офіційною релігією всіх семи еміратів засновників цього федерального союзу.