Що таке SEVERAL BLOCKS Українською - Українська переклад

• кілька кварталів
• декількох блоків

Приклади вживання Several blocks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cocktail card consists of several blocks.
Коктейльна карта складається з декількох блоків.

Several blocks of IPv4 addresses are planned to be sold out in 10 years.
Кілька блоків IPv4-адрес планується продати протягом десяти років.

Smoke from the fire could be seen for several blocks.
Полум'я від пожежі було видно за декілька кварталів.

The software is divided into several blocks, depending on the functions and scheduled work.
Програмне забезпечення поділяється на кілька блоків, в залежності від функцій та запланованих робіт.

The website's content is made up from several blocks.
Головна сторінка сайту складається з декількох блоків.

The algorithm may consist of one or several blocks, each of which has its own public and private keys.
Алгоритм може складатися з одного або декількох блоків, у кожному з яких діють свої відкриті і закриті ключі.

You will see the settings page, divided into several blocks.
Перед вами з'явиться сторінка налаштувань, розділена на кілька блоків.

Swedish police have now cordoned off several blocks around the area but that there were no plans to evacuate residents.
У заяві поліції йдеться, що кілька кварталів навколо району були оточені, але планів евакуації жителів не було.

Mystery shoppers who visit the offices evaluate several blocks of service:.
Таємні покупці, які відвідують відділення, оцінюють декілька блоків сервісу:.

The traditional downtown area is located several blocks east and west of the intersection of Landis Avenue and the Boulevard.
Традиційний центр міста розташований в декількох кварталах на схід і захід від перетину Ландіс-авеню і бульвару.

As description land is a comprehensive document, then, accordingly, it contains several blocks.
Так опис земельної ділянки- комплексний документ, то, відповідно, він містить кілька блоків.

The base content of the site may consist of several blocks and will help to start quickly in the website promotion process.
Базове наповнення сайту може складається з декількох блоків та допоможе швидко стартувати в процесі просування сайтів.

The family had always lived next to the school, but after the attack, they moved several blocks away.
Вони завжди жили неподалік школи, але після теракту переїхали на кілька кварталів подалі від неї.

Police said in a statement that several blocks around the area had been cordoned off but that there were no plans to evacuate residents.
У заяві поліції йдеться, що кілька кварталів навколо району були оточені, але планів евакуації жителів не було.

If it is required for permanent residence, it is necessary to think about the construction of several blocks.
Якщо ж потрібно місце для постійного проживання, варто задуматися про спорудження з декількох блоків.

There is no record of Huni at all in the structure but Petrie found several blocks with Grafitti giving the date of Snefru's 17th year of reign.
У всьому споруді не знайшлося згадки імені Хуни, але Фліндерс Пітрі виявив кілька блоків з графіті із зазначенням дати 17-го року правління Снофру.

People who prefer spacious accommodation, it is better to give preference to projects of houses, consisting of several blocks.
Людям, які віддають перевагу просторе житло, краще віддати перевагу проектам будинків, що складається з декількох блоків.

It is located in the heart of the oldest part of Amsterdam, covering several blocks south of the church Oude Kerk and crossed by several canals.
Він знаходиться в центрі найстарішої частини Амстердама, займає кілька кварталів на південь від Старої церкви і перетинається кількома каналами.

The complex consists of several blocks where 10 modern surgery units, 5 oncology and hematology departments as well as department of diagnostics will operate.
Комплекс складатиметься з декількох блоків, в яких будуть оснащені 10 сучасних хірургічних відділень, 5 онкологічних і гематологічних відділень та діагностичне відділення.

However, the economic effect of monoblock CDCP exceeds performance characteristics of the plants consisting of several blocks of similar total production capacity.
Проте економічний ефект моноблокової УСГК перевершує показники установок з декількох блоків аналогічної сумарної продуктивності.

This is when I realized that the hotel has offsite parking, requiring me to cover several blocks early in the morning to get to my vehicle and again late at night after parking to return to the hotel.
Тоді ж я і дізнався, що готель має зовнішні місця для паркування, і мені необхідно буде пройти кілька кварталів рано-вранці, щоб дістатися до мого автомобіля, і пізно вночі, повертаючись у готель.

Recovery: as links to the files continuation may be lost, the recovery result for files with the size of several blocks can be incomplete.
Відновлення файлу: оскільки посилання на продовження файлу може бути втрачене, результат відновлення для файлів розміром в декілька блоків може бути неповним.

The Red Light District in Amsterdam is located in the heart of the oldest part of Amsterdam, covering several blocks south of the church Oude Kerk and crossed by several canals.
Він знаходиться в центрі найстарішої частини Амстердама, займає кілька кварталів на південь від Старої церкви і перетинається кількома каналами.

Recovery: as links to the files continuation may be lost, the recovery result for files with the size of several blocks can be incomplete.
Відновлення: оскільки посилання на проміжні кластери файлу можуть бути втрачені, результат відновлення для файлів з розміром в кілька блоків може виявитись неповним.

Melbourne City Manager Mike McNees said his city has submitted a proposed site between Seminole Avenue and Fee Avenue, several blocks north of downtown, for the Transportation Planning Organization to consider.
Мельбурнський міський керівник Майк Макніс заявив, що його місто подало запропоновану ділянку між проспектом Семіноле та Пей-авеню, в декількох кварталах на північ від центру, для розгляду Організацією з планування транспорту.

Chanting"Death to America" and holding up posters of the slain commander, the demonstrators filled streets for several blocks in central Tehran after Friday prayers.
Протестувальники наспівують«Смерть Америці» та тримають плакати з фото загиблого командира, демонстранти заповнили вулиці на кілька кварталів у центрі Тегерану після молитви.

From the mid 19th to the mid 20th century Gamla stan was considered a slum, many of its historical buildings left in disrepair, and just after World War 2, several blocks together five alleys were demolished for the enlargement of the Parliament.
З середини XIX століття до середини XX століття Гамла Стан вважався районом нетрів, багато хто з його історичних будівель були в аварійному стані, і відразу після другої світової війни кілька блоків, складових п'ять провулків, були знесені для розширення будівлі парламенту.