Що таке SEVERAL FILES Українською - Українська переклад

• декілька файлів
• декількох файлів
• декількома файлами

Приклади вживання Several files Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to mark several files.
Як відзначити декілька файлів.

Makes a compressed disc image or split the image to several files.
Робить стислий образ диска або розбити зображення на кілька файлів.

Export to Several Files.
Експортувати до декількох файлів.

A small application with which I can quickly split a PDF into several files.
Невеликий додаток, за допомогою якого я можу швидко розділити PDF на кілька файлів.

Select one or several files.
Виберіть один або декілька файлів.

If there are several files, be sure to archive them in one archive.
Якщо файлів декілька, обов'язково архівуйте в один архів.

You can select several files.
Можна вибрати декілька файлів.

Download several files at the same time.
Завантаження декількох файлів одночасно.

Not with one file, but several files.
Не з одним файлом, але кілька файлів.

How to split several files at the same time?
Як виділити кілька файлів одночасно?

The program enables you to convert several files at once.
У програмі є можливість одночасної зміни дати відразу декількох файлів.

Have you lost several files from your laptop computer?
З вашого комп'ютера пропали деякі файли?

It would be convenient for many users to upload several files at a time.
Багато людей були б раді можливості завантажувати одночасно декілька файлів.

To highlight several files at one time:.
Активуйте декілька файлів одночасно:.

Allows adding a file to the data end and merging several files into one.
Дозволяє додати файл до кінця даних і об'єднати декілька файлів в один.

It happens because in ReFS several files can be linked to the same basic data on the disk.
Це пов'язано з тим, що в ReFS декілька файлів можуть вказувати на одні й ті ж базові дані на диску.

It contains many built-in"chips", for example, can create subtitles, speed control, simultaneous work with several files, skins, the effect of frost.
Містить безліч вбудованих«фішок», наприклад, можете створювати субтитри, регулювання швидкості, одночасна робота з декількома файлами, скіни, ефект антізаморажіванія.

Cutting the video into several files(for example, 200 MB).
Розрізання відео на кілька файлів(наприклад, на 200 мбайт).

Xml" into several files(in this case the main file contains links to additional files containing direct links to the pages of the site).
Xml" на декілька файлів(в цьому випадку основний файл містить посилання на додаткові, що містять безпосередньо посилання на сторінки сайту).

How do I delete several files at once?
Як перейменувати кілька файлів відразу?

The'Add files' command displays the standard Open File dialog and allows you to choose a file(or several files) to add to the selected folder.
Команда« Додати файли» призводить до відкриття діалогового вікна відкриття файлів і надає вам можливість вибрати файл або декілька файлів, щоб додати їх до вказаної теки.

In addition, you can merge several files into one file, ZIP, TAR or 7Z archive, if you use the program 7-Zip.
Крім того, можна об'єднати декілька файлів в один файл ZIP, TAR або 7Z архіву, якщо скористатися програмою 7-Zip.

For some purposes it is desirable to combine several files into a single file..
Але можна припустити, що потрібно об'єднати декілька файлів в один.

You can work with several files at once.
Можна працювати з декількома файлами одночасно.

The program contains a set of functions for extracting individual pages, forming a single document from several files, saving images and tables without losing formatting.
Програма містить набір функцій для вилучення окремих сторінок, формування єдиного документа з декількох файлів, збереження зображень і таблиць без втрати форматування.

You're able to work with several files simultaneously.
Можна працювати з декількома файлами одночасно.

The'Play'command displays the standard Open File dialog and allows you to choose a file(or several files) to put on the playlist and start playing.
Команда« Відтворити» призводить до відкриття стандартного діалогового вікна відкриття файла і надає вам можливість вибрати файл або декілька файлів для списку відтворення і розпочати їх відтворення.

The software enables to download several files simultaneously and preview them.
Програма дозволяє завантажувати декілька файлів одночасно та попередньо переглядати їх.

With a single call it's possible to upload translations for several files but only into one of the languages.
За один виклик можна завантажити переклади для декількох файлів, але тільки на одній з мов.

The matter is that the program initially does not know how to work with several files, say, by the type of the same application WinZIP or WinRAR.
Справа в тому, що програма спочатку не вміє працювати з декількома файлами, скажімо, по типу того ж додатка WinZIP або WinRAR.