Що таке ДЕКІЛЬКА ФАЙЛІВ Англійською - Англійська переклад

• multiple files
• several files

Приклади вживання Декілька файлів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як відзначити декілька файлів.
How to mark several files.

Активуйте декілька файлів одночасно:.
To highlight several files at one time:.

Можна вибрати декілька файлів.
You can select several files.

Долучає один або декілька файлів до поточного повідомлення.
Attaches one or more files to the current message.

Виберіть один або декілька файлів.
Select one or more files.

Виберіть один або декілька файлів для підписування і/ або шифрування.
Select One or More Files to Sign and/ or Encrypt.

Виберіть один або декілька файлів.
Select one or several files.

Виберіть один або декілька файлів для розшифрування і/ або перевірки.
Select One or More Files to Decrypt and/ or Verify.

Виберіть один або декілька файлів.
Selecting one or more files.

Передайте декілька файлів і великих файлів до 250 Мбіт/ с.
Transfer multi files and large files at up to 250Mbps.

Відправляти можна відразу декілька файлів.
I can send few files right away.

Програма дозволяє завантажувати декілька файлів одночасно та попередньо переглядати їх.
The software enables to download several files simultaneously and preview them.

Багато людей були б раді можливості завантажувати одночасно декілька файлів.
It would be convenient for many users to upload several files at a time.

Видалити/спільний доступ декілька файлів в той час.
Delete/Share multiple file at the time.

Дозволяє додати файл до кінця даних і об'єднати декілька файлів в один.
Allows adding a file to the data end and merging several files into one.

Це пов'язано з тим, що в ReFS декілька файлів можуть вказувати на одні й ті ж базові дані на диску.
It happens because in ReFS several files can be linked to the same basic data on the disk.

Як шукати та замінювати декілька файлів словом?
How to search and replace across multiple files in word?

Крім того, можна об'єднати декілька файлів в один файл ZIP, TAR або 7Z архіву, якщо скористатися програмою 7-Zip.
In addition, you can merge several files into one file, ZIP, TAR or 7Z archive, if you use the program 7-Zip.

Але можна припустити, що потрібно об'єднати декілька файлів в один.
For some purposes it is desirable to combine several files into a single file.

Легко об'єднуйте декілька файлів, застосовуйте профілі, блокуйте або розблоковуйте PDF-файли, конвертуйте, розділяйте, стискайте, надсилайте файли,….
Easily join multiple files, apply profiles, lock or unlock PDFs, convert, split, compress, send files,….

Дозволяє кожному учаснику завантажити один або декілька файлів в будь-якому форматі.
This type of assignment allows each participant to upload one or more files in any format.

Можна одночасно обрати декілька файлів з області перегляду списків, редагувати одне або декілька полів міток для всіх файлів одразу.
You can select multiple files in the list view, and edit one or more fields in the tags for all files at once.

Fotor надає непоганий набір інтелектуальних фільтрів і ефектів, а також можливість створювати химерні фотоколажі і обробляти одночасно декілька файлів.
Fotor provides a good set of smart filters and effects, as well as the ability to create fancy photo collages and process multiple files at once.

Щоб перетворити один або декілька файлів з Power Point на PDF, завантажте документи зі свого пристрою або прямо з хмари через Google Диск або Dropbox.
To convert one or multiple files from Power Point to PDF, upload the documents from your device or straight from the Cloud through Google Drive or Dropbox.

Натискання лівої кнопки мишки вибирає файли- можна клацнути і вибрати декілька файлів. Контекстне меню викликається швидким клацанням правою кнопкою мишки.
Pressing the left mouse button selects files- you can click and select multiple files. Right-click menu is invoked using a short click on the right mouse button.

Xml" на декілька файлів(в цьому випадку основний файл містить посилання на додаткові, що містять безпосередньо посилання на сторінки сайту).
Xml" into several files(in this case the main file contains links to additional files containing direct links to the pages of the site).

Підтримує роботу незалежно від трекера, дозволяє завантажувати відразу декілька файлів, має смугу пропускання, швидке відновлення перерваного завантаження і багато іншого.
Supports the work regardless of the trekkers, lets you download multiple files at once, has a customizable bandwidth, rapid restoration of interrupted downloads, and more.

Команда« Додати файли» призводить до відкриття діалогового вікна відкриття файлів і надає вам можливість вибрати файл або декілька файлів, щоб додати їх до вказаної теки.
The'Add files' command displays the standard Open File dialog and allows you to choose a file(or several files) to add to the selected folder.

UTorrent підтримує роботу незалежно від треккера, дозволяє завантажувати відразу декілька файлів, має смугу пропускання настроюється, швидке відновлення перерваного завантаження і багато іншого.
UTorrent supports regardless of the trekkers, lets you download multiple files at once, is a custom bandwidth, rapid restoration of interrupted downloads and much more.

Команда« Відтворити» призводить до відкриття стандартного діалогового вікна відкриття файла і надає вам можливість вибрати файл або декілька файлів для списку відтворення і розпочати їх відтворення.
The'Play'command displays the standard Open File dialog and allows you to choose a file(or several files) to put on the playlist and start playing.