Що таке SEVERAL NATIONS Українською - Українська переклад

• кілька країн
• декілька націй
• кількома країнами
• кількох країн

Приклади вживання Several nations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Several nations might cover.
Можуть охоплювати декілька країн.

It has diplomatic relations with several nations.
Він має дипломатичні відносини з багатьма державами.

Several Nations in the Middle East and North Africa.
Ряд країн на Близькому Сході та Північній Африці.

The telescope has government-level support from several nations.
Телескоп має урядову підтримку з боку декількох країн.

However, several nations refused to support the moratorium.
Однак декілька країн відмовилися підтримати заборону.

The mention of a game resembling soccer is found in several nations.
Згадка про гру, що нагадує собою футбол, зустрічається в декількох народів.

Several nations are proud of Muhammad Asad's legacy.
Одразу декілька народів пишаються творчою спадщиною Мухаммеда Асада.

In addition to U.S. Army use, the UH-60 family has been exported to several nations.
На додаток до використання армії США, сім'я UH-60 експортується в кілька країн.

Several nations and nongovernmental organizations have joined together to protect the Sargasso Sea.
Кілька країн і неурядових організацій об'єдналися, щоб захистити Саргасове море.

The treasure is now the subject of legal battles between several nations and private companies.
Скарб був предметом юридичних баталій між кількома країнами, а також приватних компаній.

In several nations it is called just that, yet in the UNITED STATES they know it as football.
У багатьох країнах це називається так, але в Сполучених Штатах це називається футболом.

The treasure has been the subject of legal battles between several nations as well as private companies.
Скарб був предметом юридичних баталій між кількома країнами, а також приватних компаній.

But officials from several nations observing the launch said the rocket had failed.
Проте офіційні особи з кількох країн, які стежили за запуском, повідомили, що він закінчився невдачею.

The good will be martyred, the Holy Father will have much to suffer, several nations will be annihilated.
Добрі люди будуть страчені, Святіший Отець багато страждатиме, деякі народи буде знищено.

In addition, several nations are aggressively working to develop information warfare doctrine, programs, and capabilities.
Крім того, деякі країни активно працюють над розробкою доктрини інформаційної війни та програм.

THE laws have a very great relation to the manner in which the several nations procure their subsistence.
Закони дуже пов'язані з тими способами, якими різні народи здобувають собі засоби до життя.

Several nations, such as Canada, slapped steep tariffs- or taxes- on US goods shipped and sold abroad.
Кілька країн, такі як Канада, встановили високі тарифи- чи податки- на американські товари, що продаються за кордоном.

The good ones will be martyred, the Holy Father will have much to suffer, several nations will be annihilated.
Добрі люди будуть страчені, Святіший Отець багато страждатиме, деякі народи буде знищено.

Rising safety fears have prompted several nations, including China, to freeze plans for new reactors pending reviews.
Зростання занепокоєння змусило кілька країн, зокрема й Китай, заморозити плани будівництва нових реакторів.

However, NATO could circumvent those restrictions by building its fleet with ships from several nations and using force rotations.
НАТО, однак, можуть обійти ці обмеження, побудувавши свій флот з кораблів з кількох країн і застосовуючи ротацію.

Since Sputnik, several nations, led predominantly by the United States, Russia and China, have sent some 2,500 satellites into space.
З моменту запуску«Супутника» деякі країни, здебільшого США, Росія і Китай, запустили більше 3000 супутників в космос.

The Geneva Conference was a conference involving several nations that took place in Geneva, Switzerland from April 26- July 20, 1954.
Женевська конференція була конференцією кількох країн, яка проходила в Женеві, Швейцарія, з 26 квітня по 20 липня 1954 року.

Several nations claim territory in the resource-rich South China Sea, which is also an important shipping route.
Декілька країн претендують на території у багатому природними ресурсами Південно-Китайському морі, яке також є важливим судноплавним маршрутом.

The requirement to fall in line with this formulation forced several nations that recently joined the EU to implement major changes in their legislation, public services and judiciary.
Дотримуватися вимоги цієї конвенції зобов'язані і кілька країн, які нещодавно приєдналися до ЄС з метою здійснення серйозного реформування законодавства, державних служб і судової системи.

Several nations have implemented important initiatives to reduce smoking, such as increased taxation and bans on smoking in some or all public places.
Багато країн здійснили великі ініціативи, щоб скоротити куріння, такі як збільшення податків і заборон на куріння в деяких або у всіх громадських місцях.

And I'm pleased to confirm that several nations indicated their willingness to contribute to our presence in the Black Sea region, on land, at sea and in the air.
І я радий підтвердити, що кілька країн виразили свої наміри посприяти нашій присутності в Чорноморському регіоні, на суші, на морі і в повітрі.

In 1956 several nations boycotted the Olympic Summer Games in Melbourne due to the Soviet suppression of the Hungarian Revolution.
У 1956 році низка країн бойкотували літні Олімпійські ігри в Мельбурні, протестуючи проти жорстокого придушення Москвою антирадянського повстання в Угорщині.

If you look at several nations in Europe, for example, traditional marriage is so rapidly on the decline that it is no longer the norm.
Якщо ви подивитеся, скажімо, на декілька країн в Європі, то помітите, що там традиційний шлюб так швидко занепадає, що вже не є нормою.

In 2015, experts in several nations in the region reported an increase in the use of both crystalline methamphetamine and methamphetamine tablets.
У 2015 році експерти в декількох країнах субрегіону повідомили про збільшення використання як кристалічного метамфетаміну, так і таблеток на його основі.