Що таке SEVERAL ZONES Українською - Українська переклад

• на кілька зон

Приклади вживання Several zones Англійська мовою та їх переклад на Українською

The barrel is composed of several zones.
Система складається з декількох зон.

There are several zones that cannot be processed in this way:.
Існує кілька зон, які не можна обробляти таким чином:.

Conventionally, the kitchen space is divided into several zones:.
Умовно кухонний простір ділиться на кілька зон:.

It can be divided into several zones, each of which is arranged at its discretion.
Його можна розділити на кілька зон, кожну з яких оформити на свій розсуд.

Any house or apartment can be divided into several zones:.
Будь-який будинок або квартиру можна розділити на кілька зон:.

It can be divided into several zones and to change the direction of the panels in each of them.
Його можна поділити на кілька зон і змінювати напрямок панелей в кожній з них.

For the sake of simplicity, the whole area is split into several zones:.
За його варіантом вся галактика поділена на кілька зон:.

In addition to the above premises, several zones are located in quarantine to accommodate pigs.
Крім вищевказаних приміщень, в карантині відокремлюють кілька зон для розміщення свиней.

Coniferous and leafy trees are able to divide the garden into several zones.
Хвойні і листяні посадки здатні розділити сад на кілька зон.

The Hamburg U-Bahn stations are located in several zones with the varying cost of a journey.
Станції метро Гамбурга розташовані у кількох зонах, вартість проїзду по кожній із яких різна.

With the help of the kitchen corner you can divide the space into several zones.
За допомогою кутової кухні ви зможете розділити простір на кілька зон.

The zoo is divided into several zones, organized by the geographical distribution of animal species.
Зоопарк розділений на декілька зон, організованих за географічним принципом поширення видів тварин.

For fans of outdoor activities in the territory of Montenegro, the hotel is divided into several zones.
Для шанувальників активного відпочинку в Чорногорії територія готелю розділена на кілька зон.

Each production enterprise consists, as a rule, of several zones: production, warehouse, office.
Кожне виробниче підприємство складається, як правило, з декількох зон: виробництво, склад, офіс.

The zoo is divided into several zones- a cat's house, a reptile's house, and a house of night inhabitants.
Зоопарк розбито на декілька зон- котячий будинок, будинок рептилій і будинок нічних мешканців.

The room with the help of walls or cabinets is better to be divided into several zones, differing in purpose.
Приміщення за допомогою перегородок або шаф краще розділити на кілька зон, що відрізняються за призначенням.

For best convenience, several zones can be divided using a sliding partition or a classic screen.
Для найкращого зручності кілька зон можна розділити за допомогою розсувної перегородки або класичної ширми.

High marble vases, mounted on the boundary of the lawn area and extend visually divide the space into several zones portion.
Високі мармурові вази, встановлені на кордоні газону, візуально подовжують територію і ділять простір ділянки на кілька зон.

The vast territory is divided into several zones, wherein arranged tennis court, open pool, gym.
Велика територія розділена на кілька зон, де розташовуються тенісний корт, відкритий басейн, тренажерний зал.

As I said, the dacha is planned primarily as a place to rest, so the site plan turned out to be rather complicated, divided into several zones.
Як я і казала, дача планується в першу чергу як місце для відпочинку, тому план ділянки вийшов досить складний, розділений на кілька зон.

The interior is divided into several zones suiting both couples seeking privacy, and large companies.
Інтер'єр поділено на декілька зон, які підійдуть як парам, що шукають усамітнення, так и великим компаніям.

In order to visually"lower" the ceiling, enough to paint it dark matt paint and wall surfaces divided into several zones by horizontal lines.
Щоб візуально«опустити» стелю, досить пофарбувати його темної матовою фарбою, а поверхня стін розділити на кілька зон за допомогою горизонтальних ліній.

The park is divided into several zones, which are decorated with colorful flower beds and a variety of sculptures.
Парк поділений на кілька зон, які прикрашають яскраво оформлені клумби та різноманітні скульптури.

After the beginning of the Joint Forces Operation in Donetsk and Luhansk regions on April 30, the territories of these regions will be divided into several zones.
Після початку в Донецькій та Луганській областях Операції об'єднаних сил 30 квітня території зазначених регіонів будуть умовно поділені на кілька зон.

The zoo is divided into several zones, one of them is reserved for animals with cubs- goat kids, colts, which can feed or pet.
Зоопарк розділений на кілька зон, одна з них відведена для тварин з дитинчатами- козенятами, жереб'ят, яких можна погладити або погодувати.

This ground will be an asphalted site with a total area of about 1,500 square meters divided into several zones according to the level of participants' training.
Майданчик представляє з себе заасфальтовану ділянку загальною площею близько 1500 квадратних метрів, розділений на декілька зон по рівню підготовки учасників.

The festival area will be divided into several zones, each of which will represent one of the countries known for its tradition of brewing.
Територія фестивалю буде поділена на кілька зон, кожна з яких буде представляти одну з країн, відомих своєю традицією пивоваріння.

A special asymmetrical tread pattern has several zones that guarantee a reliable water drainage and excellent resistance to aquaplaning.
Особливий асиметричний малюнок протектору має декілька зон, які гарантують надійний відвод води та відмінну стійкість до аквапланування.

All halls can be blacked out, and some are divided into several zones in order to enable you to organize and hold your event with the best comfort.
Усі зали можна затьмарити, а деякі розділити на кілька зон, щоб ви могли організувати та провести свій захід з найкращим комфортом.

The beach itself is divided into several zones, which allow to rest on the organized beach for a small fee or for free towel and an umbrella.
Сам пляж розділений на кілька зон, які дозволяють відпочивати на облаштованих пляжах за невелику плату, або безкоштовно рушником і парасолькою.